Rumania
Apa yang dimaksud dengan oriunde dalam Rumania?
Apa arti kata oriunde di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan oriunde di Rumania.
Kata oriunde dalam Rumania berarti di manapun, di mana pun, di mana-mana, di seluruh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata oriunde
di manapunadverb Poți da de aceste lucruri oriunde te uiti, odată ce ai învățat cum să te uiți după ele. Anda bisa menemukan hal seperti ini di mana saja, jika Anda tahu di mana harus mencarinya. |
di mana punadverb Să continuăm să ne opunem răului oriunde ar fi. Semoga kita terus menentang kejahatan di mana pun itu ditemukan. |
di mana-manaadverb A doua zi dimineaţă, oriunde te uitai puteai vedea dezastrul făcut de furtună. Keesokan paginya, kerusakan akibat badai tampak di mana-mana. |
di seluruhadverb Datorită banilor digitali pot să plătesc pe cineva oriunde în lume în câteva secunde. Uang digital memungkinkan saya membayar siapa saja di seluruh dunia dalam sekejap. |
Lihat contoh lainnya
Şi îţi promit, după ce terminăm cu asta, te duc oriunde vei dori. Dan aku berjanji, setelah sirkus ini selesai, Aku akan membawa Anda ke manapun Anda ingin pergi. |
Ar putea fi oriunde. . / Mereka bisa berada di mana saja. |
Poți mări oriunde foarte simplu. Anda dapat memperbesar gambarnya dengan mudah. |
Întregul curs al vieţii noastre — oriunde ne-am afla şi orice am face — ar trebui să ofere dovada că gîndurile şi motivele noastre sînt influenţate de Dumnezeu. — Prov. Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams. |
Bine facut, Boris, oriunde te afli. Well done, Boris, dimanapun Anda berada. |
De fapt, nu mã intereseazã deloc Fântâna, asa cã dacã tu te-ai hotãrât, pe mine mã poti lãsa oriunde. Sebenarnya aku sama sekali tidak tertarik dengan Mata Air Awet Muda, jadi, jika sudah memutuskan, kau boleh turunkan aku di mana saja. |
Mai întâi de toate, este clar că oriunde s-ar ascunde Nikita, este departe de Statele Unite ale Americii. Yang pertama, sangat mudah untuk mengetahui bahwa di manapun Nikita Mears bersembunyi, dia tidak akan di dekat Amerika Serikat. |
Uită-te oriunde, dar corpul. Jangan lihat mayatnya. |
Vă invit, tinere femei din Biserică, de oriunde aţi fi, să veniţi la Societatea de Alinare şi să ştiţi că avem nevoie de voi, că vă iubim, că împreună putem să ne simţim minunat. Saya mengajak para wanita remaja dewasa Gereja, di mana pun Anda berada, untuk melihat ke Lembaga Pertolongan serta mengetahui bahwa Anda dibutuhkan di sana, bahwa kami mengasihi Anda, bahwa bersama-sama kita dapat memiliki saat yang menyenangkan. |
Oriunde oaia se va rătăci. Ke mana pun dia pergi. |
Voi doi intraţi prin efracţie oriunde mergeţi? Kalian berdua selalu menyelinap masuk ke mana-mana? |
Şi ce privelişti atrăgătoare oferă ţărmul mării, şi ce sate pitoreşti de pescari puteţi vedea oriunde aţi merge! Ke mana pun saudara pergi saudara akan melihat pemandangan tepi laut yang menarik dan dusun-dusun nelayan yang kuno dan mempesonakan! |
Oriunde ar fi ea, ştie asta. Di mana pun dia, dia akan tahu. |
De oriunde-ai veni, oamenii vor acelaşi lucru. Dari manapun kau berasal. Orang-orang menginginkan hal yang sama. |
Însă, oriunde mergeau, ei aveau atenţia îndreptată spre speranţa bazată pe Biblie, aşa cum reiese din chenarul de mai jos. Namun, di mana pun berada, mereka memusatkan perhatian pada harapan Alkitab mereka, sebagaimana diperlihatkan dalam kotak sisipan. |
Pentru majoritatea oamenilor răspunsul se pare că e acum, oriunde se întâmplă să fie acum. Jawabannya, ternyata, bagi kebanyakan orang, adalah masa sekarang, dimana pun masa sekarang bagi Anda. |
Oriunde te vei ascunde, te voi găsi întotdeauna. Biar pun kau sembunyi. Aku akan selalu menemukanmu. |
Porniți difuzorul și după aproape 80 ani de când le avem, sunetul, oarecum, se duce oriunde vrea. Anda menyalakan pengeras suara itu dan setelah memiliki alat itu selama 80 tahun suaranya merambat ke mana- mana |
Adevărat vă spun că, oriunde va fi propovăduită Evanghelia aceasta, în toată lumea, se va istorisi şi ce a făcut femeia aceasta, spre pomenirea ei»” (Marcu 14:6–9). Aku berkata kepadamu: Sesungguhnya di mana saja Injil diberitakan di seluruh dunia, apa yang dilakukannya ini akan disebut juga untuk mengingat dia” (Markus 14:6–9). |
Vei fi recunoscut ca membru al Porţii oriunde mergi. kamu adalah seorang anggota Gerbang manapun kamu pergi. |
Putem transfera bani oriunde în lume. Kami bisa transfer uang ke mana saja di dunia. |
Înainte de a judeca, să ştii că mă vei ajuta să-l eliberez pe Cayden de oriunde l-ar ţine Argus. Sebelum kau semakin gila, ketahuilah kau pasti akan membantuku melepaskan Cayden di manapun Argus menahannya. |
De fapt, am observat că aceste cereri care parvin cu miile pe secundă sunt prezente oriunde există surse energetice. Namun pada dasarnya, apa yang kami temukan adalah pencarian- pencarian ini, yang terjadi ribuan kali per detik, terjadi di mana ada daya listrik. |
Educaţia şi munca în Idaho, Texas, California şi Georgia, SUA, au mutat mult familia de-a lungul anilor, dar oriunde erau, spun vârstnicul şi sora Cornish, le-a plăcut să slujească în Biserică. Pendidikan dan pekerjaan di Idaho, Texas, California, dan Georgia, AS, memindahkan keluarga ini berulang kali selama bertahun-tahun, tetapi di mana pun mereka berada, Penatua dan Sister Cornish mengatakan, mereka senang melayani di dalam Gereja. |
Da, puteţi să lăsaţi alea oriunde. Ya, letakkan di mana saja. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti oriunde di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.