Ceko
Apa yang dimaksud dengan orgán dalam Ceko?
Apa arti kata orgán di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan orgán di Ceko.
Kata orgán dalam Ceko berarti organ. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata orgán
organnoun (soubor tkání s určitou funkcí) Mrtvoly, kterým chyběly orgány nebo ruce nebo jiné části těla. Tewas atau kehilangan organ, atau tangan, atau beberapa bagian lainnya. |
Lihat contoh lainnya
Existují lidé, kteří silně protestují proti darování orgánů. Ada beberapa orang yang punya keberatan yang kuat,... untuk donasi organ. |
Z výsledků průzkumu „Globální barometr korupce“ publikovaných v roce 2013 organizací Transparency International vyplývá, že celosvětově považují lidé za pět nejzkorumpovanějších institucí politické strany, policii, státní úřady, zákonodárné orgány a justici. Menurut laporan Barometer Korupsi Global 2013, yang diterbitkan Transparency International, orang-orang di seluruh dunia berpendapat bahwa lima lembaga pemerintahan terkorup adalah partai politik, kepolisian, pejabat pemerintah, pembuat undang-undang, dan lembaga peradilan. |
V současné době zaměstnává Evropská komise — výkonný orgán EU — čtyřikrát více překladatelů a tlumočníků než ústředí OSN, které má pouze pět úředních jazyků. Saat ini, Komisi Eropa, badan eksekutif UE, mempekerjakan empat kali lebih banyak penerjemah daripada kantor pusat Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang hanya memiliki lima bahasa resmi. |
Zajímavé údaje: Ryby v hejnu vědí, co se kolem nich děje, díky svému zraku a díky zvláštnímu smyslovému orgánu, který se nazývá postranní čára. Pikirkan: Gerombolan ikan bisa mengenali lingkungan sekitar melalui mata mereka dan indra khusus yang disebut garis rusuk. |
Pokud někdo obchoduje s lidskými orgány, bude tu hodně rodin, co budou chtít odpovědi. Jika seseorang punya bisnis dg bagian tubuh yg dicuri, akan banyak keluarga yg menunggu jawaban. |
„Tolerance státních orgánů k takovým činům může jen oslabit důvěru veřejnosti v zásadu zákonnosti a existenci principu právního státu.“ ”Sikap kalangan berwenang yang menutup mata terhadap aksi itu,” bunyi keputusan tersebut, ”hanya akan melemahkan kepercayaan publik terhadap prinsip keadilan hukum dan penegakan aturan hukum oleh Negara.” |
Pět prašníků (samčí orgány, v nichž se vytvářejí pylová zrna) znamená pět předpokládaných Kristových ran. Lima benang sari (alat kelamin jantan yang menghasilkan madu) melambangkan lima luka yang konon terdapat pada tubuh Kristus. |
Každičký orgán v jejím těle selhává. Setiap organ dalamannya sedang merosot. |
Když učíte malé dítě pojmenovávat jednotlivé části těla, nevynechte jeho pohlavní orgány, jako kdyby byly z nějakých důvodů něčím neslušným. Pada waktu mengajar anak-anak kecil untuk menyebutkan nama bagian-bagian tubuh, jangan melewatkan bagian tubuh mereka yang bersifat pribadi seolah-olah ini sesuatu yang memalukan. |
Mrtvoly, kterým chyběly orgány nebo ruce nebo jiné části těla. Tewas atau kehilangan organ, atau tangan, atau beberapa bagian lainnya. |
Její rozmnožovací orgány jsou tedy použity někým jiným, než je její vlastní manželský druh. Maka, organ-organ reproduksinya sekarang sedang digunakan oleh seseorang yang bukan pasangannya sendiri. |
Pět orgánů je velmi dobrá šance Lima organ menawarkan kesempatan yg adil |
Nicméně pokud jde o druhy nečistoty, jež souvisely s funkcemi pohlavních orgánů, prvořadý význam měly situace, kdy se jednalo o krvácení nebo ztrátu krve. Akan tetapi, masalah utama yang terkait dengan berbagai jenis kenajisan akibat hal-hal seksual adalah keluarnya atau hilangnya darah. |
Státní orgány mu odmítají prodloužit vízum. Kalangan berwenang menolak untuk memperpanjang visanya. |
Ta sedmi orgánová polívka se mi vrací. Sup tujuh organ saya mengulangi pada saya. |
Včera dorazili jen dva dárci orgánů, pokaždé žena. Satu-satunya donor organ yang datang kemarin adalah organ yang berasal dari wanita. |
Obávám se, že jí selhávají orgány. Aku takut kita melihat kegagalan sistem multi-organ. |
Bylo by vůbec možné dosáhnout něčeho takového bez pomoci státních orgánů? Apakah semua itu mungkin tanpa bantuan kalangan berwenang? |
Velmi malé děti samozřejmě musí být koupány a přebalovány. V takovém případě jim rodiče omývají pohlavní orgány. Tentu saja, orang-tua harus memandikan dan mengenakan pakaian untuk anak-anak yang masih kecil, dan pada saat-saat demikian, mereka membasuh anggota tubuh yang bersifat pribadi. |
Jeho orgány budou použitelné jen určitou dobu... Organ hanya layak pada waktu terbatas.. |
Pěstování nových orgánů za nemocné. Menumbuhkan organ baru untuk menggantikan yang rusak. |
Jmenujte některé podivuhodně zkonstruované tělesné orgány a uveďte, co o tom řekl jeden inženýr. Sebutkan beberapa bagian tubuh yang dirancang secara menakjubkan, dan komentar apa yang dibuat oleh seorang insinyur? |
Svědkové naléhavě potřebovali Bible a biblickou literaturu, což státní orgány velmi dobře věděly. Kalangan berwenang tahu betul bahwa Saksi sangat memerlukan Alkitab dan lektur Alkitab. |
Zatímco uvažujete o darování orgánů, bylo by moudré zamyslet se nad osudem těch cestujících. Sementara Anda mempertimbangkan donasi organ mungkin bijaksana untuk cadangan beberapa pemikiran untuk penumpang. |
Až příliš často se běžné bití a znásilňování žen a dívek bere jako ‚soukromá záležitost‘, která se vůbec netýká ostatních — ani orgánů právní moci, ani pracovníků zdravotnictví.“ Sering sekali, pemukulan dan pemerkosaan rutin terhadap wanita dan remaja putri dianggap sebagai ’masalah pribadi’ yang bukan urusan orang-orang lain—pihak yang berwenang secara hukum ataupun personel kesehatan.” |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti orgán di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.