Apa yang dimaksud dengan op tijd dalam Belanda?
Apa arti kata op tijd di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan op tijd di Belanda.
Kata op tijd dalam Belanda berarti dini, awal, muda, siang-siang, mula. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata op tijd
dini(early) |
awal(early) |
muda(early) |
siang-siang(early) |
mula(early) |
Lihat contoh lainnya
We arriveerden op tijd voor de pioniersvergadering, waarvan we enorm genoten, net als van het hele kringvergaderingsprogramma. Kami tiba pada waktunya untuk menghadiri pertemuan perintis, dan kami amat menikmatinya, termasuk keseluruhan acara kebaktian. |
◯ Op tijd thuis zijn ◯ Jam pulang malam |
Ik heb ze op tijd. Aku akan memiliki mereka tepat waktu. |
U bent net op tijd voor een doop. Anda barusan tiba untuk pembaptisan. |
Elke avond op dezelfde tijd naar bed gaan en elke ochtend op dezelfde tijd opstaan, helpt ook. Tidur pada jam yang sama setiap malam dan bangun pada jam yang sama setiap pagi juga dapat membantu. |
Als je de sleutel niet op tijd vindt, zal het masker in je gezicht ontploffen. Jika kuncinya tak dipasang tepat waktu, maka topeng akan tertutup. |
32 Het artikel kwam op tijd 32 Artikel yang Tepat Waktu |
Ik was net op tijd terug voor m'n vlucht. Kembali tepat waktu untuk penerbanganku. |
'Tijd op pagina' en 'Tijd op site' gelden alleen voor de pagina's die worden bijgehouden. Waktu di laman dan waktu di situs hanya akan diterapkan untuk laman yang sedang dilacak. |
▪ Hoe kunnen we ervoor zorgen dat de gemeentevergaderingen op tijd eindigen? ▪ Bagaimana kita dapat memastikan ketepatan waktu yg baik di perhimpunan? |
Waarom is het goed je voor te nemen ruim op tijd op het congresterrein te zijn? Mengapa bermanfaat jika kita merencanakan utk tiba di tempat kebaktian lebih awal? |
Zorg jij nou maar dat je weer op tijd in die stoel zit. Cemaskan saja soal masuk ke limusin ini tepat waktu. |
Het leek mij dat dit het voorspel van Armageddon was — precies op tijd, vond ik! Bagi saya, hal ini tampaknya merupakan permulaan Harmagedon—pada saat yang tepat menurut perhitungan saya! |
Zelfs als ik ze allemaal weet los te krijgen, zijn we nooit op tijd weg voor de explosie. Bahkan jika aku bisa memotong semua hambatan mereka, kami tidak pernah jelas ledakan. |
Je bent precies op tijd. Kau tepat waktu. |
Net op tijd. Tepat waktu. |
Net op tijd om de voorraden aan boord te brengen. Waktu untuk memuat ini barel pada Pequod tersebut. |
Hetzelfde gebeurt met jou familie, als je niet op tijd terug bent. Hal yang sama akan terjaDi paDa kelurgamu jika kau tiDak segera kesana. |
Je moet op tijd zijn voor de geboorte, dus volg haar nu. kau harus ada disana saat dia mengeluarkannya, jadi kau ikuti dia sekarang. |
Ik studeer elke dag; ik plan mijn tijd en volg mijn plan; ik doe opdrachten op tijd. Saya belajar setiap hari; saya merencanakan waktu saya dan mengikuti rencana saya; saya melakukan tugas-tugas tepat waktu. |
Jimmy, precies op tijd. Jimmy, pas sekali. |
Waarom kwamen Jezus’ woorden in Johannes 14:1 precies op tijd? Mengapa kata-kata Yesus di Yohanes 14:1 sangat tepat pada waktunya? |
Net op tijd voor de 18.10 uur naar Alpha Centauri. Tepat waktu untuk jam 06:10 ke Alpha Centauri. |
3 Begin de bijeenkomst op tijd, ook al weet je dat er laatkomers zullen zijn. 3 Mulailah pertemuan tepat waktu, meskipun Sdr tahu bahwa beberapa akan terlambat. |
Ze neemt het vliegtuig om op tijd terug te zijn, maar ze komt nooit aan op haar bestemming. Pesawat ini berangkat tepat waktu, namun gagal tiba di tempat tujuan. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti op tijd di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.