Ceko
Apa yang dimaksud dengan odstoupení dalam Ceko?
Apa arti kata odstoupení di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan odstoupení di Ceko.
Kata odstoupení dalam Ceko berarti penyerahan, abdikasi, lengser, turun takhta, diri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata odstoupení
penyerahan(abdication) |
abdikasi(abdication) |
lengser(abdication) |
turun takhta(abdication) |
diri
|
Lihat contoh lainnya
Měli bychom zvážit vaše odstoupení od případu. Kurasa perlu untuk menggantimu, sebagai Agen Pemimpin pada kasus ini. |
Do mého odstoupení zbývají ještě 4 hodiny. Masih ada waktu 4 jam sebelum aku lengser. |
„‚Odstoupení‘ je překlad řeckého slova apostasia, které je svým významem bližší slovům ‚revolta‘ či ‚vzpoura‘. “‘Kemurtadan’ adalah terjemahan dari kata bahasa Yunani apostasia, sebuah kata yang lebih dekat dalam artinya dengan ‘pemberontakan’ atau ‘pembelotan.’ |
Vysvětlete, že slovo „nenastane“ se týká Druhého příchodu a „odstoupení“ znamená odpadlictví. Jelaskan bahwa ungkapan “Hari itu” merujuk pada Kedatangan Kedua, dan “murtad” merujuk pada penyimpangan dari Injil sejati. |
Odstoupení je jediná možná věc. Hanya ada satu kemungkinan artinya. |
Víte, s ADHD léky lidé mají tendenci spát hodně při odstoupení od smlouvy. Dengan obat-obatan ADHD, orang-orang cenderung sering tidur selama penghentian. |
V Křesťanských řeckých písmech se však toto označení používá především na odpadnutí náboženské, na odstoupení od pravé Boží věci, od uctívání Boha a od služby jemu, tedy na opuštění toho, co člověk předtím vyznával, a na úplné zběhnutí od zásad nebo od víry. Akan tetapi, dalam Kitab-Kitab Yunani Kristen, kata itu terutama digunakan sehubungan dengan pembelotan agama; menarik diri atau meninggalkan haluan, dinas, serta ibadat yang benar kepada Allah, jadi meninggalkan sesuatu yang pernah dianut seseorang dan secara total meninggalkan prinsip-prinsip atau iman. |
Čandragupta prý disponoval armádou 100 000 vojáků a 9 000 válečných slonů a donutil Seleuka k odstoupení území dnešního jižního a východního Afghánistánu. Dikatakan bahwa Chandragupta menurunkan pasukan yang terdiri atas 100.000 orang dan 9.000 gajah perang, dan memaksa Seleukos untuk menyerahkan wilayah-wilayah di bagian timur dan selatan dari Afganistan sekarang. |
V lednu 2008 Schultz po osmileté přestávce přebral roli prezidenta a CEO od Jima Donalda, který nastoupil v roce 2005 a po dvou letech byl požádán o odstoupení kvůli zpomalení obchodů. Pada bulan Januari 2008, Schultz kembali menjabat sebagai Presiden dan CEO setelah delapan tahun jadi Ketua, menggantikan Jim Donald, yang menjabat pada tahun 2005 dan diminta mengundurkan diri setelah penjualan perusahaan menurun tahun 2007. |
Může to být tedy, že tímto zákonem fyzické izolace, on dává své duchovní odstoupení od času ze všech světských vnější vztahy a Connexions? Apakah bisa, kemudian, bahwa oleh tindakan isolasi fisik, ia menandakan nya spiritual penarikan untuk waktu, dari semua ikatan duniawi lahiriah dan Connexions? |
Odstoupení, bude to vypadat jako kdyby Peter utekl. Jika kau keluar, akan tampak seperti Peter melarikan diri dari Gavin. |
Bude-li to potřeba, vysvětlete, že „odstoupení“ znamenalo Velké odpadlictví, které mělo nastat po smrti apoštolů Ježíše Krista. Jika perlu, jelaskan bahwa “murtad” adalah Kemurtadan Besar yang akan terjadi setelah kematian para Rasul Yesus Kristus. |
Krabice vám budou vydány, jakmile podepíšete vaše odstoupení. Box-nya akan dikirim ke rumah kalian setelah kalian menandatangani pemutusan hubungan kerja. |
Ale senátorka ani neuvažuje o odstoupení z veřejného plánu. Tapi senator tidak akan mengurangi jadwal dengan masyarakatnya. |
Pro odstoupení Kuby měla skupina A pouze tři členy. Sket Dan hanya memiliki tiga anggota. |
Měsíc po odstoupení Mubaraka byl takto odměněn. Satu bulan setelah Mubarak turun, inilah hadiahnya. |
Sejít se musí 15–20 dnů po papežově smrti či odstoupení. Sebuah konklaf dimulai antara 15 dan 20 hari setelah meninggalnya Paus. |
Prezident Carter na sovětský zásah reagoval odstoupením od smlouvy SALT II, udělením embarga na dodávky obilí a technologií do Sovětského svazu a žádostí o zvýšení armádních výdajů. Carter menanggapi intervensi Soviet di Afganistan dengan cara menarik kembali perjanjian SALT II dari Senat, melakukan embargo dalam pengiriman gandum dan barang-barang teknologi pada Uni Soviet, serta meningkatkan pengeluaran militer. |
Je zřejmé, že odstoupení nemají vložit. Jelas penarikan tidak menyisipkan. |
Toto je jeho poslední obřad před odstoupením z trůnu. Ini upacara terakhir yang dipimpinnya, sebelum dia turun takhta. |
Constantius se po odstoupení Diocletiana a Maximiana 1. května 305 stal augustem na západě. Diokletianus dan Maximianus mengundurkan diri pada tanggal 1 Mei 305. |
Při nákupu nebo koupi předplatného digitálního obsahu na Google Play nicméně vyjadřujete souhlas s tím, že jej budete mít k dispozici okamžitě, a potvrzujete, že s ohledem na tuto skutečnost se svého automatického zákonného práva na odstoupení od smlouvy vzdáváte. Namun, saat Anda membeli atau berlangganan konten digital di Google Play, berarti Anda setuju bahwa konten digital akan segera tersedia untuk Anda, dan Anda memahami bahwa, sebagai akibatnya, Anda membebaskan hak penarikan otomatis yang Anda miliki. |
Dobrovolné odstoupení Surat pengunduran diri |
Svým odstoupením vládu neovlivníte Pikir dengan mengundurkan diri akan membuat perbedaan? itu tidak akan mempengaruhi polisnya |
* Co měl podle vás Pavel na mysli, když mluvil o „odstoupení“ (2. Tessalonicenským 2:3)? * Menurut Anda apa yang Paulus maksud dengan “murtad” (2 Tesalonika 2:3)? |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti odstoupení di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.