Rumania
Apa yang dimaksud dengan notă dalam Rumania?
Apa arti kata notă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan notă di Rumania.
Kata notă dalam Rumania berarti catatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata notă
catatannoun Vorbeai cu toată lumea şi ai notat o grămadă de lucruri. Kau bicara pada semua orang dan banyak mencatat. |
Lihat contoh lainnya
„În Şeol [Locuinţa Morţilor], în care mergi, nu este nici lucrare, nici plan, nici cunoştinţă, nici înţelepciune.“ — Eclesiast 9:10; vezi nota de subsol. ”Tak ada pekerjaan, pertimbangan, pengetahuan dan hikmat dalam dunia orang mati [”Sheol,” NW; kuburan], ke mana engkau akan pergi.”—Pengkhotbah 9:10. |
Am avut câteva râde, note comparativ despre tine. Kami bercanda dan menyamakan cerita darimu. |
Pavel a spus: „Îi mulţumim întotdeauna lui Dumnezeu, Tatăl Domnului nostru Isus Cristos, când ne rugăm [„rugându-ne întotdeauna“, nota de subsol din NW cu referinţe] pentru voi“. Paulus menyatakan, ”Kami selalu bersyukur kepada Allah, Bapak dari Tuan kita, Yesus Kristus, bila kami berdoa [catatan kaki NW Ref, ”setiap kali kami berdoa”] bagi kamu.” |
În altele, nu se găseşte decât la Psalmul 83:18 sau la Exodul 6:3–6. În Biblia Cornilescu, ediţia nerevizuită, este menţionat în nota de subsol de la Geneza 22:14 şi Exodul 17:15. Dalam terjemahan lainnya, nama itu mungkin hanya muncul di Mazmur 83:19 atau Keluaran 6:3-6, atau muncul di catatan kaki untuk Keluaran 3:14, 15 atau Keluaran 6:3. |
Şi mă alungaţi acum cu toţii la sfârşitul fiecărui număr doar ca să încep să bocesc la sfârşitul fiecărei note. Dan kalian hanya berlari saya keluar pada akhir setiap nomor sehingga saya bisa meratap pada catatan terakhir. |
Armonia este în notele pe care Mozart nu ţi le- a dat, dar cumva contradicţia notelor lui sugerează asta. Harmoni adalah kunci musik yang tak diberikan Mozart, tapi diacukan oleh kunci- kuncinya yang berlawanan. |
Notă. Dacă nu aveţi timp să desfăşuraţi această activitate ca parte a acestei lecţii, o puteţi desfăşura în altă zi. Catatan: Jika Anda tidak memiliki waktu untuk menggunakan kegiatan ini sebagai bagian dari pelajaran ini, Anda dapat menggunakannya pada hari lain. |
(Subliniaţi că Luca 2:1, nota de subsol b din versiunea în limba engleză a Bibliei SZU clarifică faptul că Cezar a dorit să-i înregistreze sau să-i numere pe oameni. (Tandaskan bahwa Lukas 2:1, catatan kaki b menjelaskan bahwa Kaisar ingin mendaftarkan, atau menghitung orang. |
Nota de subsol din NW redă textul astfel: „Intraţi sub jugul meu cu mine.“ Catatan kaki NW menerjemahkan, ”Pikullah kukKu bersamaKu.” |
„Apoi obţin aceeaşi notă. ”Lantas, mereka mendapat nilai yang sama. |
Se va utiliza o altă coală de hârtie pentru a nota răspunsurile la cât mai multe întrebări posibil în timpul alocat. Gunakan selembar kertas yang terpisah untuk menulis jawaban atas sebanyak mungkin pertanyaan yang dapat saudara kerjakan dalam waktu yang tersedia. |
Bine, bine, pe această notă înălţătoare,Asta e show- ul nostru pentru ziua de azi, oameni buni Oke, well, pada catatan menggembirakan, itu acara kami untuk hari ini, orang- orang |
Trebuie să-mi menţin notele sus, dacă vreau să-mi păstrez locul la SCAD. Yah, aku harus menaikkan nilaiku jika posisiku tidak ingin digantikan di SCAD. |
Poate că, pentru moment, cel mai bine ar fi să ne notăm numărul acelei case şi să mergem mai departe. Barangkali, sebaiknya kita lewati rumah ini untuk sementara waktu, kemudian catatlah nomor rumahnya. |
(Notă. Aceste învăţături vor fi discutate în detaliu în lecţia pentru Luca 5.) (Catatan: Ajaran-ajaran ini akan dikaji dengan lebih mendalam di pelajaran untuk Lukas 5.) |
Notaţi cu adevărat sau fals fiecare dintre afirmaţiile următoare: Jawablah pernyataan-pernyataan berikut ini Benar atau Salah: |
Scriitoarea Ruth Bell nota că „o persoană se trezeşte uneori că îşi petrece întreaga zi şi întreaga noapte în fantezii. Penulis Ruth Bell mengamati bahwa ”kadang-kadang seseorang akan mendapati dirinya menghabiskan hampir sepanjang hari dalam khayalan. |
Asta- i foarte important într- un curs MBA, participarea reprezintă 50% din notă. Dan hal ini sangat penting dalam ruang kelas MBA, karena partisipasi berbobot setengah dari nilai. |
Publicul intervievat de CinemaScore a acordat filmului nota B-. CinemaScore melaporkan bahwa penonton memberi film ini nilai "A". |
Ea conţine toate aspectele menţionate mai sus, precum şi multe altele, cum ar fi bogate note de subsol, care sunt şi ele indexate. Alkitab ini berisi semua ciri di atas dan banyak lagi, termasuk catatan kaki yang ekstensif dan berindeks. |
(Notă. Explicaţi că această activitate va ilustra valoarea faptului de a studia uneori scripturile în funcţie de tematică. (Catatan: Anda mungkin ingin menjelaskan bahwa kegiatan ini akan mengilustrasikan nilai dari kadang-kadang menelaah tulisan suci berdasarkan topik. |
Notaţi cu adevărat sau fals fiecare dintre afirmaţiile următoare: Jawablah setiap pernyataan berikut ini Benar atau Salah: |
(Notă. Asiguraţi-vă că ei răspund la întrebarea legată de schimbarea practicii Bisericii şi că nu speculează posibilele motive legate de restricţiile privind preoţia. (Catatan: Pastikan siswa menjawab pertanyaan mengenai mengubah praktik Gereja alih-alih berspekulasi mengenai kemungkinan alasan untuk pembatasan imamat. |
Sugeraţi-le ca, pentru fiecare exemplu, să se evalueze singuri cu note de la 1 la 10, 10 însemnând foarte bine. Sarankan agar untuk setiap contoh, mereka menilai diri sendiri pada skala 1 hingga 10, dengan nilai 10 berarti bahwa contoh itu merujuk pada sesuatu yang mereka lakukan dengan baik. |
Macey are notele cele mai mari din clasa ei. Macey dapat peringkat tertinggi di kelas. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti notă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.