Apa yang dimaksud dengan носорог dalam Rusia?
Apa arti kata носорог di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan носорог di Rusia.
Kata носорог dalam Rusia berarti badak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata носорог
badaknoun (млекопитающее) Всего в нескольких метрах от нас не спеша пересекает дорогу черный носорог. Ia menunjuk ke seekor badak hitam yang sedang menyeberang hanya beberapa meter di depan kami. |
Lihat contoh lainnya
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Kulit macan tutul, gading gajah, tulang harimau, cula badak, dan penyu termasuk di antara komoditas yang dilarang baru-baru ini. |
До недавнего времени на таких прилавках можно было найти рог носорога, медвежий желчный пузырь и другие органы животных. Но теперь подобного рода товары продавать запрещено. Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang. |
Меньше чем за 20 лет браконьеры истребили более 95 процентов кенийских носорогов. Akibat perburuan gelap, Kenya kehilangan lebih dari 95 persen badak dalam kurun waktu kurang dari 20 tahun. |
Между ними антилопы-прыгуны могут найти убежище от носорогов. Di antara batu-batu itulah springbok berlindung sehingga badak-badak itu tidak dapat mengganggunya. |
Примеры: продажа тигров, акульих плавников, слоновой кости, шкур тигров, рогов носорогов, дельфиньего жира. Contoh: Penjualan harimau, sirip hiu, gading gajah, kulit harimau, tanduk badak, minyak lumba-lumba |
Буйные слоны нападали на людей, за прошедшие три года забодали насмерть 19 белых носорогов и даже пытались с ними спариваться. Gajah-gajah yang ganas itu menyerang manusia, menanduk mati 19 badak putih dalam tiga tahun terakhir, dan bahkan mencoba kawin dengan badak. |
Носорогам грозит полное истребление, и все из-за непомерной стоимости их рога — «пучка склеенных волос», по структуре напоминающего человеческий ноготь. Karena begitu tingginya nilai jual cula —segumpal padat rambut yang mirip kuku manusia —nyawa badak benar-benar di ujung tanduk. |
Есть ещё один интересный проект, которому, однако, нужно помочь, там в центре внимания белые носороги. Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara. |
Так что переселить доморощенных носорогов на волю — непросто и может занять несколько лет. Itulah sebabnya, pemindahan kembali badak-badak yang diasuh manusia ke alam merupakan proses rumit yang dapat berlangsung beberapa tahun. |
Медвежьи желчные пузыри, рог носорога. Kandung empedu beruang, cula badak. |
Слонам и черным носорогам также нравятся склоны этой горы. Gajah dan badak hitam ikut menghuni gunung ini. |
Теперь поговорим о носороге — втором по величине из современных наземных животных. Perhatikan juga badak, mamalia darat terbesar kedua yang masih hidup dewasa ini. |
И тогда один из них стал носорогом, а второй превратился в кабана. Kemudian dia merubah satu dari mereka menjadi badak dan satunya lagi jadi babi hutan. |
Носороги вредные. Badak air haiwan yang kejam. |
По данным наблюдений, один преданный папаша — птица-носорог — более 1 600 раз подлетая к своему гнезду, принес около 24 000 кусочков фруктов для своей подруги, пока она в течение 120 дней высиживала потомство! Burung rangkong jantan Afrika yang setia diamati lebih dari 1.600 kali berkunjung ke lokasi sarangnya, mengantarkan sekitar 24.000 buah untuk pasangannya selama ke-120 hari masa bertelur! |
Большинство ученых полагает, что образ единорога создался в результате устных свидетельств европейцев о носорогах (The World Book Encyclopedia [Уорлд бук энсайклопидия]). Kebanyakan sarjana percaya bahwa gambaran unicorn berasal dari desas-desus riwayat badak dari Eropa.” |
Панцирный носорог. Badak bercula satu |
Нетерпеливые шведы ждут нас, чтоб поглазеть на носорога. Kita punya banyak turis dari Swedia menunggu untuk melihat badak. |
буду стрелять носорогов в Ботсване. Besok, aku akan di Botswana. |
Будто его кожа толстая и жёсткая, подобно шкуре носорога. Tentang kulitnya yang sekeras dan setebal Badak |
Вполне возможно, что собаки, носороги и другие животные ориентирующиеся по запаху, способны нюхать в цвете. Mungkin anjing dan badak dan hewan berorientasi bau lainnya dapat mencium warna. |
Как говорилось в «Тайм», нелегальная торговля бивнями слонов, рогами носорогов, шкурами тигров и другими органами животных приносит миллиарды долларов прибыли и уступает лишь контрабанде наркотиков. Saat ini perdagangan gading gajah, cula badak, kulit harimau, dan bagian-bagian binatang lainnya merupakan bisnis gelap bernilai miliaran dolar, kedua setelah penyelundupan obat bius, tulis Time. |
На грани вымирания находится африканский черный носорог. Yang sedang berada di ambang kepunahan adalah badak hitam Afrika. |
Даже после совпадения останков попугая с их найденными описаниями французский зоолог Эмиль Устале утверждал, что «индийские вороны» являлись птицами-носорогами, останки которых ождидали открытия. Bahkan setelah subfosil dari seekor bayan yang selaras dengan deskripsi tersebut ditemukan, zoologis asal Prancis Emile Oustalet berpendapat bahwa "gagak India" adalah seekor rangkong yang jasadnya ditemukan. |
Носорог? Seekor badak? |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti носорог di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.