Apa yang dimaksud dengan nosič dalam Ceko?
Apa arti kata nosič di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nosič di Ceko.
Kata nosič dalam Ceko berarti pengusung, pembawa, kuli, pengangkut, pemikul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata nosič
pengusung(bearer) |
pembawa(bearer) |
kuli(porter) |
pengangkut(bearer) |
pemikul(bearer) |
Lihat contoh lainnya
Asi polovina z nich se stane chronickými nosiči a nejméně u jednoho z 5 se vyvine jaterní cirhosa nebo rakovina. Kira-kira separuh menjadi pembawa penyakit secara kronis, dan sedikitnya 1 dari 5 kena sirosis atau kanker lever. |
Slyšel jsem že potřebujete nosiče zbraní. Kudengar kau butuh pembawa senjata. |
Jeho to přestalo bavit a poslal našeho přítele, nosiče příborů, aby ji umlčel. Pria itu lelah dengan segala protesnya, dan mengirim'teman kita ini', menggunakan benda tajam, untuk membungkamnya. |
Na kole často sedí více než jeden pasažér — příbuzní či přátelé se „uvelebí“ na horní trubce nebo na značně nepohodlném nosiči. Sering kali, sepeda mengangkut lebih dari dua penumpang, seperti sanak keluarga atau teman yang saling berimpitan di palang lintang atau bertengger di bak keranjang yang tidak nyaman. |
Ze sedmdesáti tisíc z nich tedy učinil nosiče břemen a z osmdesáti tisíc lamače v hoře a ze tří tisíc šesti set dozorce, aby lid drželi ve službě.“ (2Pa 2:17, 18) Maka ia menetapkan tujuh puluh ribu orang di antara mereka menjadi pemikul beban, delapan puluh ribu orang menjadi pemotong batu di gunung, dan tiga ribu enam ratus orang mengawasi agar orang-orang itu tetap bekerja.”—2Taw 2:17, 18. |
V roce 1998 utratili přibližně 50 miliard dolarů za státem povolené hazardní hry, což je více, než kolik dohromady zaplatili za hudební nosiče a videohry, za vstupenky do kina, na sportovní utkání a do zábavních parků. Pada tahun 1998, para penjudi Amerika menghabiskan sekitar 50 miliar dolar dalam perjudian yang dilegalkan —lebih besar daripada total uang yang mereka gunakan untuk menonton di bioskop, membeli rekaman musik, menonton pertandingan olahraga, mengunjungi taman hiburan, dan membeli video game. |
Ježíš „přistoupil a dotkl se már, a nosiči se zastavili a on řekl: ‚Mladý muži, říkám ti: Vstaň!‘ Yesus, ”sambil menghampiri usungan itu Ia menyentuhnya, dan sedang para pengusung itu berhenti, Ia berkata, ’Hai anak muda, Aku berkata kepadamu, bangkitlah!’ |
Proto potřebují nosiče, tento nosič je obvykle živočich. Sehingga mereka butuh perantara, dan perantara ini, umumnya adalah hewan. |
Pokud je to možné, mějte nářadí v nosiči u opasku, abyste při lezení měli volné ruce. Agar kedua tangan bebas digunakan untuk memanjat, bila memungkinkan, bawalah peralatan dalam kantong yang diikatkan pada sabuk. |
Jako nosič nákladu je však oba předčí. Namun, sebagai binatang beban, llama mengungguli kedua binatang tersebut. |
Kde je můj nosič? " Di mana pemilikku? " |
Tři nosiče helikoptér příští generace. Synchronizované se sítí satelitů vyhledávajících cíle. Pesawat Induk Generasi Ketiga..,.. Selaras dengan jaringan Satelit target..,.. ..,.. |
Lékař Lukáš popisuje, co se potom stalo: „Na to [Ježíš] přistoupil a dotkl se már, a nosiči se zastavili a on řekl: ‚Mladý muži, říkám ti: Vstaň!‘ Lukas, seorang tabib, menguraikan apa yang terjadi setelah itu, ”Kemudian [Yesus] menghampiri dan menyentuh keranda, dan para pengusung berhenti, dan ia mengatakan, ’Pria muda, aku mengatakan kepadamu: Bangunlah!’ |
Když Ehud předložil tribut, poslal nosiče tributu pryč, ale sám se vrátil od lomů u Gilgalu. Setelah memberikan upeti, Ehud menyuruh para pembawa upeti pergi tetapi ia sendiri kembali ke batu-batu tambang di Gilgal. |
A upíří nosiče trpí nedostatkem větvených aminokyselin! Dan media vampir kekurangan rantai cabang asam amino! |
Líbí se mi Nosič Smrti. Aku suka Death Dealer. JOSH: |
Když se Jack dozví že máme nosič viru tak doveze Salazara zpět. Bila Jack tahu kita sudah dapat pembawa virus, dia akan mengembalikan Salazar. |
Nosič Charlie je na 45 ° vepředu vlevo. Pesawat Induk Charlie 45 derajat dari titik pertemuan. |
Fregat je univerzální kosmická loď: může být použita nejen pro vynášení na oběžnou dráhu Země, ale může být využita i jako nosič pro vynášení kosmických sond na meziplanetární dráhy (například Venus Express a Mars Express). Fregat adalah pesawat ruang angkasa serbaguna: misalnya, selain penyisipan orbital, dapat digunakan sebagai tahap lepas escape untuk mengirim pesawat antariksa modern ke lintasan antarplanet (misalnya Venus Express dan Mars Express). |
Možná se nosila jako ochrana jiného oděvu a nosili ji snad rybáři, hrnčíři, nosiči vody, kupci, pekaři či tesaři. Kněžský efod byl docela jiný. Celemek mungkin dikenakan oleh para pekerja seperti nelayan, tukang tembikar, pemikul air, penjual makanan, pembuat roti, dan tukang kayu, untuk melindungi pakaian yang lain. |
Na to přistoupil a dotkl se már, a nosiči se zastavili a on řekl: ‚Mladý muži, říkám ti: Vstaň!‘ Kemudian ia menghampiri dan menyentuh keranda, dan para pengusung berhenti, dan ia mengatakan, ’Pria muda, aku mengatakan kepadamu: Bangunlah!’ |
Na nosiče ti teď budu ještě dobrej. Sepertinya kamu masih memerlukan pecundang ini untuk membawa uang kamu. |
Oh, to je můj nosič zbraní. Dia pembawa senjataku. |
(4:18) Nosiči břemen mohli snadno držet v jedné ruce zbraň a náklady hlíny nebo štěrku mohli vyvažovat na rameni nebo na hlavě. — 1. Mojž. 24:15, 45. (4:18) Para pengangkut beban dengan mudah dapat memegang senjata di satu tangan dan memikul beban sisa-sisa bangunan atau puing-puing di bahu atau kepala mereka.—Kejadian 24:15, 45. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nosič di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.