Apa yang dimaksud dengan ne var ki dalam Turki?
Apa arti kata ne var ki di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ne var ki di Turki.
Kata ne var ki dalam Turki berarti sebaliknya, namun, kecuali, hanya, bagaimanapun juga. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ne var ki
sebaliknya(on the other hand) |
namun
|
kecuali
|
hanya
|
bagaimanapun juga
|
Lihat contoh lainnya
Ne var ki baban olarak hatırladığın kişiyle benim tanıdığım kişi tamamen başkaydı. Yang sebenarnya pria yang kau ingat sebagai ayahmu dan pria yang kukenal, mereka sangat berbeda. |
Nedeni buymuş. Ama ne var ki Kim Jong-il ölmeden önce halefi olarak Kim Jong-un'u göstermişti. Tapi mengapa sebelum Kim Jong Il meninggal, menunjuk Kim Jong Un sebagai penerusnya. |
Ne var ki, gerçekte fizyokratların sistemi, kapitalist sistemin ilk sistematik anlayışıdır. Namun, sesungguhnya, sistem Fisiokrat adalah konsepsi sistematik pertama dari produksi kapitalis. |
Ne var ki, çok ufak olduğundan, olası bir kazaya karşı önlem alınmalıdır. Tetapi, karena ukurannya yang begitu mungil, mereka harus diperlakukan dengan hati-hati. |
Ne var ki mahzenmezardaki eserin daha çok parmak boyamaya benziyordu Namun, sebagai perbandingan, pekerjaanmu di cryptlebih mirip lukisan dengan jari |
Ahtapotta ne var ki? Mengapa tidak ada gurita? |
Ne var ki, İsa açıkça, “hiç kimse göke çıkmamıştır; ancak gökten inmiş olan İnsanoğlu çıkmıştır” demişti. Akan tetapi, Yesus dengan jelas menyatakan, ”Tidak seorang pun telah naik ke surga kecuali dia yang turun dari surga, yaitu Putra manusia.” |
Ne var ki, 16. ve 17. yüzyıllarda o kurulu düzen sallanmaya başladı. Namun, pada abad ke-16 dan ke-17, tatanan yang sudah mapan ini diguncang. |
Ne var ki, düşmanlar, kısa bir süre sonra onların işlerini durdurdular. Akan tetapi, musuh-musuh segera menghentikan pekerjaan mereka. |
3 Ne var ki, Yahuda’da gerçekten doğruluğun ardınca gidenlerin sayısı oldukça azdı. 3 Namun, orang yang benar-benar mengejar keadilbenaran relatif sedikit jumlahnya di Yehuda, dan hal ini mungkin menjadikan mereka lemah hati dan putus asa. |
Ne var ki, sunulacak fikirler önceden incelenmeli ve bazı etkenler göz önünde tutulmalıdır. Tetapi gagasan-gagasan yang hendak dipersembahkan harus dianalisa dan faktor-faktor tertentu harus dipertimbangkan. |
Ne var ki, ender bulunan bu pahalı sabitleştiriciler artık piyasadan iyice kayboldu. Akan tetapi, zat perekat ini jarang didapat dan sekarang, perekat yang mahal harganya cenderung menghilang dari pasar. |
Zaten yapacak başka ne var ki? Lagipula, memangnya ada alternatif lain? |
Yehova onların yüzüne bakmıyor. Ne var ki Sion kızının suçunun cezası sona erdi, o bir daha sürgüne götürülmeyecek. Akan tetapi, kesalahan putri Sion telah mencapai kesudahannya, dan ia tidak akan dibawa lagi ke dalam pembuangan. |
Ne var ki, teknik açıdan gelişmiş sayılan milletler bile, kıtlığa karşı tam bağışıklık kazandıklarını iddia edemezler. Tetapi, bahkan bangsa-bangsa yang disebut maju secara teknis, tidak dapat menyatakan bahwa mereka sama sekali bebas dari kekurangan makanan. |
Evrenler arası geçiş yapmışız, ne var ki? Sungguh dunia yang kecil untuk berteman. |
Ne var ki, gururun yararımıza olacak bir şeyi kaçırmaktan daha ağır bir bedeli olabilir. Akan tetapi, kesombongan dapat berakibat jauh lebih buruk daripada sekadar kehilangan manfaat atau keuntungan tertentu. |
Ne var ki, zamanla çocuğun sırf Ratana’ya yaklaşmak için tetkik yaptığı ortaya çıktı. Ternyata, pemuda itu belajar Alkitab hanya karena ingin berpacaran dengannya. |
Ne var ki, bu durumu değiştirmenin bir yolu yok gibiydi. Meskipun demikian, keadaan ini tampaknya tidak akan pernah berubah. |
Ne var ki, bu dönüş anında, aradaki bağ kaybolur. Namun, pada saat kembalinya, perantaraan itu telah lenyap/ hilang. |
Ne var ki, bu kayıtsızlık, ancak bizim ya da sevdiğimiz birinin yaşamı söz konusu oluncaya dek sürebilir. Tetapi, kesan bahwa kita masa bodoh mungkin akan pupus bila kehidupan kita atau kehidupan orang yang kita kasihi terlibat. |
Ne var ki, Yehova’nın bize yardımcı olduğunu bilmemiz bizi tazelendiriyor ve dayanmak üzere güçlendiriyor. Akan tetapi, mengetahui bahwa Yehuwa adalah Penolong kita menyegarkan kita dan menguatkan kita untuk bertekun. |
Ne var ki formülün insanın yaşama arzusunu dikkate almıyor Tapi, rumus itu melupakan naluri manusia untuk bertahan hidup |
Aslında sevdiği kadın Hanna’ydı,+ ne var ki Yehova onun rahmini kapamıştı. Meskipun begitu Hana-lah yang dicintainya,+ dan, mengenai Yehuwa, ia telah menutup rahimnya. |
Ne var ki, Babilliler bu işte oynadıkları rolün farkında değillerdi. Namun, orang Babilon tidak menyadari peranan yang sedang mereka jalankan. |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ne var ki di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.