Korea
Apa yang dimaksud dengan 난소 dalam Korea?
Apa arti kata 난소 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 난소 di Korea.
Kata 난소 dalam Korea berarti ovarium, Ovarium. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 난소
ovariumnoun 지니의 어머니는 일 년 동안 난소암으로 투병하다가 지니가 일곱 살이었을 때 사망했습니다. Ketika Jeannie berumur tujuh tahun, ibunya meninggal setelah berjuang melawan penyakit kanker ovarium selama satu tahun. |
Ovariumnoun 폐경기가 지나지 않은 여성의 경우 난소는 에스트로겐 생성의 주된 근원이다. Ovarium adalah sumber utama dari estrogen pada wanita yang belum menopause. |
Lihat contoh lainnya
하느님께서 우주를 창조하시고 세밀하게 조정되어 있는 우주의 법칙을 정하신 분이라면, 또한 그분은 마리아의 난소에 있는 난세포를 사용하여 완전한 인간 아들을 만드는 일도 하실 수 있었을 것입니다. Jika Allah menciptakan alam semesta dan hukum-hukumnya yang disetel dengan sangat teliti, Ia juga dapat menggunakan sel telur dari ovarium Maria untuk menghasilkan seorang Putra manusia yang sempurna. |
지니의 어머니는 일 년 동안 난소암으로 투병하다가 지니가 일곱 살이었을 때 사망했습니다. Ketika Jeannie berumur tujuh tahun, ibunya meninggal setelah berjuang melawan penyakit kanker ovarium selama satu tahun. |
허황되게 들리겠지만 우리 연구실에서 이미 쥐를 대상으로 실험하고 있고 폐암, 대장암이나 난소암을 발견하는 데 기존 방법보다 탁월했습니다. Saya tahu ini kedengarannya seperti mimpi tapi di lab kami sudah melakukannya menggunakan tikus, yang bekerja lebih efektif dari metode saat ini untuk mendeteksi kanker paru-paru, usus besar dan ovarium. |
여성에게 또 큰 득이 되는 것은 모유를 먹일 때 난소암과 유방암에 걸릴 위험성이 낮아진다는 점이다. Manfaat besar lain bagi wanita adalah bahwa menyusui menurunkan risiko terkena kanker indung telur dan kanker payudara. |
이 방법은 기본적으로 난소의 기능을 활발하게 만드는 호르몬이 분비되지 않도록 막는 것이었기 때문에, 나는 폐경기에 들어선 것과 같게 되었습니다. Pada dasarnya, hormon ini menghentikan keluarnya hormon yang merangsang fungsi indung telur dan membuat saya seolah-olah telah menopause. |
1981년, 렌런드 자매는 난소암을 선고받았다. Di bulan Oktober 1981, Sister Renlund didiagnosis memiliki kanker indung telur. |
그러나, 사실상, 유나의 증세는 정말 즉각적인 주의를 요하는 난소 질환의 전형적인 증세였다. Akan tetapi, kenyataannya, apa yang Una alami adalah gejala yang khas dari penyakit pada indung telur yang memang membutuhkan perhatian secepatnya. |
이 병은 난소, 방광, 장과 같이 자궁 근처에 있는 기관들에 발생할 수 있으며, 어떤 경우에는 골반 부위 전체에 걸쳐 나타날 수도 있다. Penyakit ini bisa didapati pada organ-organ di sekitarnya seperti di indung telur, kandung kemih, dan usus, dan kadang-kadang terdapat di seluruh daerah panggul. |
의사는 내가 3개월마다 초음파 난소 검사를 받아야 하며 상황에 따라서는 때때로 약물 치료를 받을 각오를 해야 한다고 말하였습니다. Dokter mengatakan bahwa saya harus menjalani pemeriksaan USG untuk indung telur saya setiap tiga bulan dan saya harus siap berobat dari waktu ke waktu, bergantung pada kondisi saya. |
그리고 나서 한 개나 경우에 따라서 그 이상의 난자가 난소에서 배출되어 수정이 가능해진다. Kemudian satu, atau kadang-kadang lebih dari satu, dilepaskan dari ovarium dan siap untuk dibuahi. |
자녀가 없거나 자녀 수가 매우 적은 경우 ____________ 난소 Tidak punya anak atau sedikit anak‐‐‐‐‐Ovary (indung telur) |
이 분비액들은 난소를 자극하여 배란을 시작하게 하는데, 처음에는 매우 부정기적이지만, 얼마 지나면 4주에 한번씩 배란이 됩니다. Hormon-hormon tersebut merangsang indung telur untuk mulai mengeluarkan sel-sel telur, pada mulanya tidak teratur, tetapi kemudian teratur setiap kira-kira empat minggu. |
난소 제거 수술을 받으면 에스트로겐이 분비되지 않아 일찍 폐경기가 올 수 있습니다. Kekurangan estrogen akibat pengangkatan rahim melalui pembedahan dapat mengakibatkan menopause dini. |
“모유는 영양이 더 많고 더 위생적이며, 아기에게 일반 질병에 대한 면역성을 주고, 어머니가 유방암과 난소암에 걸릴 위험성을 줄인다. ”ASI lebih bergizi, lebih higienis, membuat bayi kebal terhadap penyakit-penyakit yang umum, dan mengurangi risiko sang ibu terkena kanker payudara serta kanker indung telur. |
세라 제인은 열아홉 살 때 난소암에 걸렸다는 사실을 알게 되었습니다. Sewaktu Sarah Jayne berusia 19 tahun, ia dinyatakan mengidap kanker indung telur. |
● 루이스와 파비아나 “1992년에 딸아이가 희귀 병인 급성 난소암에 걸린 걸 알았어요. ● Luiz dan Fabiana ”Pada 1992, putri kami terserang sejenis kanker indung telur yang langka dan ganas. |
병과 싸우는 데 도움이 되는 유머 감각 (2005년 4월 22일호) 나는 지난 6년간 난소암으로 투병 중이며, 몇 차례 수술과 화학 요법을 받았습니다. Menghadapi Penyakit dengan Rasa Humor (22 April 2005) Saya sudah berjuang melawan kanker indung telur selama enam tahun dan sudah beberapa kali dioperasi serta dikemoterapi. |
생물학에서 알려 주는 바에 의하면, 출생시에 여자의 난소에는 이미 앞으로 난자가 될 난세포가 모두 들어 있다. Ilmu biologi memberi tahu kita bahwa pada waktu lahir, indung telur (ovarium) seorang wanita sudah berisi semua ova, atau telur, yang pernah akan ia hasilkan. |
아르헨티나의 여호와의 증인 비르지니아는 말한다. 그는 유방암과 싸우면서 근치 유방 절제술을 받고 난소 두 곳을 제거하였다. Ia menjalani mastektomi radikal dan kedua ovariumnya diangkat dalam perjuangannya melawan kanker payudara. |
론이 불러온 의사는 호르몬 불균형으로 난소에 영향을 미친 것이 문제일 수 있다고 생각하여 유나를 병원으로 보내도록 권했다. Ron memanggil dokter, yang menduga bahwa masalahnya bisa jadi gangguan keseimbangan hormonal yang mempengaruhi indung telur dan ia menyuruh Una dibawa ke rumah sakit. |
여기 나타나있는 XY면 남성이고 XX면 여성이라고 성별을 결정하는 염색체가 단순히 난소를 갖고 태어날지 고환을 갖고 태어날지만을 결정하고 생식기가 분비하는 성호르몬이 두 성별 사이에 볼 수 있는 차이를 만들어낸다고 사람들은 여겼었습니다. Dulu orang mengira bahwa kromosom penentu jenis kelamin yang di gambar ini -- XY jika pria, XX jika wanita -- hanya menentukan apakah Anda punya ovarium ataus testis, dan hormon seksual yang diproduksi organ tersebutlah yang bertanggung jawab akan perbedaan dengan jenis kelamin yang berbeda. |
사춘기 때 어린 소녀의 몸은 그의 난소가 성숙한 난세포를 정기적으로 공급하도록 자극하는 ‘호르몬’을 분비하기 시작한다. Pada masa puber tubuh seorang gadis mulai membuat hormon-hormon yang merangsang indung telur untuk menyediakan sel-sel telur yang matang secara teratur. |
월경 기간 중 힘든 시기에는 난소에서 쥐어뜯는 것 같은 통증을 느꼈을 뿐만 아니라 두통, 설사, 현기증, 구역질, 요통까지 있는 경우가 많았습니다. Selama masa haid yang benar-benar menyiksa, saya sering merasakan nyeri yang hebat di indung telur disertai sakit kepala, diare, pusing, mual, dan nyeri pada tulang belakang bagian bawah. |
엘레나는 난소암에 걸렸다는 사실을 의사들이 발견하였을 때 열일곱 살에 불과하였다. ELENA baru berusia 17 tahun ketika dokter mendapati bahwa ia menderita kanker ovarium. |
그분은 아내 한 명에 21명의 자녀를 두었고 저희 증조할머니는 47세의 나이에 난소암으로 돌아가셨습니다. Dia punya, kedengarannya seperti mustahil, 21 anak, dari satu wanita, nenek buyut saya, yang meninggal di usia 47 tahun karena kanker rahim. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 난소 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.