Apa yang dimaksud dengan na aan het hart dalam Belanda?
Apa arti kata na aan het hart di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan na aan het hart di Belanda.
Kata na aan het hart dalam Belanda berarti tepat, memagari, terpisah, bungkam, berdekatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata na aan het hart
tepat(close) |
memagari(close) |
terpisah(close) |
bungkam(close) |
berdekatan(close) |
Lihat contoh lainnya
Een vrouw is hem altijd na aan het hart gebleven. Rasa perhatiannya hanya untuk seseorang |
2 De tempel in Jeruzalem lag Jezus na aan het hart. 2 Bait di Yerusalem sangat Yesus kasihi. |
Het is goed ons af te vragen: ligt Gods Koninkrijk mij na aan het hart? Kita masing-masing perlu bertanya, ’Apakah Kerajaan Allah dekat di hati saya?’ |
Waarom liggen de herstellingsprofetieën ons na aan het hart? Mengapa kita menyukai nubuat Alkitab tentang pemulihan? |
Vanwege haar intense belangstelling leende hij haar een bijbelse publikatie die hem na aan het hart lag. Karena minatnya yang besar, ia meminjamkan kepada wanita ini publikasi Alkitab yang sangat berharga bagi dia. |
Salomo’s verzoek toonde Jehovah dat het de koning na aan het hart lag wijsheid en kennis te verkrijgen. Permohonan Salomo memperlihatkan kepada Yehuwa bahwa keinginan hatinya yang tulus adalah mendapatkan hikmat dan pengetahuan. |
’Je ligt hem na aan het hart’ Yehuwa ”Memperhatikan Kamu” |
Hij deed wat zijn Vader na aan het hart lag, en hij vond het fijn dat te doen. Ia melakukan apa yang dekat kepada hati Bapanya, dan dia senang melakukannya. |
5 Het Koninkrijk ligt ook Jehovah na aan het hart. 5 Kerajaan juga dekat di hati Yehuwa. |
WE PRATEN graag over dingen die belangrijk voor ons zijn, die ons na aan het hart liggen. KITA senang berbicara tentang hal-hal yang penting bagi kita, yang dekat di hati kita. |
Je moet de mensen beschermen die je na aan het hart liggen. tapi sebagai seorang pria sejati aku harus melindungi orang yang terpenting bagiku. |
Zulke raad laat zien dat ons welzijn God na aan het hart ligt. Semua nasihat itu memperlihatkan bahwa Allah peduli pada kesejahteraan kita. |
De kwestie ligt me na aan het hart. Yah, masih menjadi sesuatu bagiku. |
Ondanks mijn lichamelijke beperkingen ligt de dienst me nog steeds na aan het hart. Meski saya punya keterbatasan fisik, saya menyukai dinas ini. |
5-7. (a) Hoe weten we dat het Koninkrijk Jehovah na aan het hart ligt? 5-7. (a) Dari mana kita tahu bahwa Kerajaan dekat di hati Yehuwa? |
Mijn oudste kleinkinderen zijn onlangs tiener geworden, dus het onderwerp ligt me na aan het hart. Cucu tertua saya baru beranjak remaja, jadi tema ini penting bagi saya. |
Een koninkrijk dat u na aan het hart ligt Kerajaan yang Dekat di Hati Anda |
(Spreuken 2:1-6; Mattheüs 5:3) Liggen de Koninkrijksbelangen ons na aan het hart? (Amsal 2:1-6; Matius 5:3) Apakah kepentingan-kepentingan Kerajaan selalu mendapat perhatian di hati kita? |
Dan praten we met mensen over wat hen na aan het hart ligt. Dng cara itu, kita berbicara kpd orang-orang tt apa yg ada dlm benak mereka. |
Dicht bij de inhoud blijven -- de inhoud ligt me echt na aan het hart. Dekat dengan isinya -- bahwa isinya sangat dekat dengan hati saya. |
Onze gebeden tot God onthullen inderdaad wat ons na aan het hart ligt. Doa-doa kita kepada Allah sesungguhnya menyingkapkan apa keinginan hati kita. |
VOOR Jezus was het Koninkrijk inderdaad iets wat hem na aan het hart lag. BAGI Yesus, Kerajaan itu memang sesuatu yang dekat di hatinya. |
Iedereen heeft een zaak die hem na aan het hart ligt. Kau tahu, semuanya memiliki kasus yang sangat membuat mereka tertarik. |
Arme ziel, uw lot ligt mij zo na aan het hart dat het mij ziek maakt. O tercinta jiwa, Mu mogok menyebabkan Maha hatiku dengan sayang yang membuat saya sakit. |
Hoe liet Jezus zien dat het Koninkrijk hem na aan het hart ligt? Apa buktinya bahwa Kerajaan dekat di hati Yesus? |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti na aan het hart di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.