Apa yang dimaksud dengan 木こり dalam Jepang?
Apa arti kata 木こり di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 木こり di Jepang.
Kata 木こり dalam Jepang berarti belandong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 木こり
belandongnoun |
Lihat contoh lainnya
森で木こりの仕事をしていたある兄弟は,聖書と「年鑑」を持って行きました。 Seorang saudara yang bekerja di hutan sebagai pemotong kayu selalu membawa Alkitab dan Year Book. |
第二次世界大戦が始まる以前,兄弟たちは通常,兵役に代わる強制的な文官勤務を行ない,消防士や木こりとして働いたり,遺跡の発掘をしたり,他の様々な文官勤務に就いたりしました。 Sebelum Perang Dunia II, saudara-saudara biasanya menggantikannya dengan dinas wajib sipil, bekerja sebagai petugas pemadam kebakaran atau penebang kayu, menggali lokasi-lokasi arkeologi, dan melakukan beragam pelayanan umum lainnya. |
また,木こりのチャンピオンで,地域の木こりの大会で12年間に18回も優勝しました。 Dia menjuarai perlombaan memotong kayu. Dalam 12 tahun, dia memenangi 18 pertandingan memotong kayu. |
木こりが斧を手に取り 薪を割ろうとしていました そして全宇宙はその斧の一粒の原子でした Ada seorang tukang kayu yang menangkat kapaknya, hendak membelah kayu, seluruh gugusan adalah satu atom kapak itu. |
でもビッグバンの前には 木こりが存在していました Tapi sebelum itu ada sang tukang kayu. |
その物語が終わらんとするとき 私はその木こりの宇宙が 別の木こりの斧にある 一粒の原子なんだと考えました Dan saya akan kehabisa cerita, membayangkan semesta si tukang kayu berupa satu atom dalam kapak tukang kayu lainnya. |
それとも,安全に木を切り倒したことのある木こりか樹木外科医の助けを求めるでしょうか。 Atau apakah anda akan meminta bantuan dari seorang ahli penebang pohon yang berpengalaman? |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 木こり di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.