Apa yang dimaksud dengan minciuni dalam Rumania?
Apa arti kata minciuni di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan minciuni di Rumania.
Kata minciuni dalam Rumania berarti biji peler, biji salak, peler, angkuh, omong kosong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata minciuni
biji peler
|
biji salak
|
peler
|
angkuh(malarkey) |
omong kosong(malarkey) |
Lihat contoh lainnya
Când termini cu minciunile? Kapan kebohongan ini berhenti? |
„Minciuna a pătruns atât de adânc în societate — consemna Los Angeles Times —, încât societatea a devenit extrem de insensibilă la aceasta.“ ”Dusta telah menjadi begitu memasyarakat,” demikian pernyataan Los Angeles Times, ”sehingga masyarakat dewasa ini benar-benar tidak merasakannya.” |
Îşi va da seama că e o minciună! Dia pasti tahu itu bohong.! |
Ca urmare, unii oameni sunt tulburaţi sau chiar se înfurie deoarece cred astfel de minciuni, fără să verifice mai întâi cum stau lucrurile. Akibatnya, beberapa orang yang menelannya mentah-mentah akan merasa resah, bahkan marah. |
Această revistă analizează trei minciuni larg răspândite referitoare la Dumnezeu, care îi împiedică pe unii oameni să se apropie de el.“ Majalah ini membeberkan tiga dusta umum tentang Allah yang membuat beberapa orang sulit mendekat kepada-Nya.” |
A zis că a ascunde ceva este sinonim cu o minciună si că relatia voastră e prea bună pentru asa ceva. Dia bilang bahwa menahan informasi serupa dengan berbohong, dan bahwa hubungan kalian lebih bagus dari itu. |
# Minciuni, minciuni, minciuni # # Lies, kebohongan, kebohongan # |
Acestea sunt minciuni. Mereka adalah kebohongan. |
Erau deja prea multe minciuni, aşa că am spus adevărul. Sudah terlalu banyak kebohongan, supaya tetap pada jalur jadi aku bilang yang sebenarnya. |
Biserica ta e o minciuna. Gerejamu bohong... |
Minciuna şi furtul sînt la fel de obişnuite. Menipu dan mencuri juga umum sekarang. |
" Nu spuneti minciuni. " Jangan berbohong Padaku, Mr Clayton. |
În cele din urmă, Satan a trecut la acţiune şi a înşelat-o pe Eva spunându-i minciuni despre Dumnezeu. Akhirnya, ia bertindak, menipu Hawa dengan mengatakan hal-hal yang tidak benar tentang Allah. |
Am spus o minciună, din câte se pare. Aku berbohong, pada kenyataannya. |
Acesta este un detector de minciuni. / Ini mesin pendeteksi kebohongan. |
Adică, nu ar fi în măsură să-i spuneți dacă ai spus adevărul sau dacă a fost un alt unul dintre minciunile tale, oricum. Entah kau akan menceritakan, kebenaran atau kebohongan lainnya. |
Minciună. Bohong. |
Înseamnă că toate astea sunt minciuni! Ini berarti semua ini adalah kebohongan! |
Sunt culori diferite de minciună? Ada yang berbeda warna kebohongan? |
Minciuni. Bullshit. |
Încrederea lor în alianţele lumeşti în vederea păcii şi securităţii a fost «o minciună» care a fost măturată de potopul fulgerător al armatelor babiloniene. Kepercayaan mereka dalam persekutuan duniawi untuk mendapatkan perdamaian dan keamanan adalah ”suatu dusta” yang disapu bersih oleh banjir sekonyong-konyong berupa pasukan tentara Babel. |
În continuare, supraveghetorul îi spune că Satan are în arsenalul său şi o minciună care este mai greu de identificat. Penatua keliling itu lantas memberi tahu mereka bahwa ada lagi dusta Setan yang biasanya tidak disadari. |
Însă, în ce priveşte judecata, şi cei din congregaţie trebuie să ştie că Iehova, prin „mesagerul legământului“, Isus Cristos, ‘se va grăbi să depună mărturie’ împotriva tuturor pretinşilor creştini care practică idolatria, imoralitatea, minciuna şi necinstea şi nu-i ajută pe cei nevoiaşi (Maleahi 3:1, 5; Evrei 13:1-3). Tetapi, mengenai penghakiman, biarlah mereka yang ada di dalam sidang juga diperingatkan bahwa Yehuwa, yang bertindak melalui ”Malaikat Perjanjian” ini, Yesus Kristus, ”akan segera menjadi saksi” menentang semua orang yang mengaku Kristen namun mempraktekkan penyembahan berhala, imoralitas, dusta, dan ketidakjujuran dan tidak memperhatikan orang-orang yang kekurangan. |
(De la Diavol provine deci prima minciună rostită în Eden. (Jadi, Iblis adalah sumber dusta pertama, yang diucapkan di Eden. |
O persoană care minte poate foarte uşor să ajungă să practice minciuna. Seorang pendusta dapat dengan mudah memperkembangkan praktik berdusta. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti minciuni di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.