Rumania
Apa yang dimaksud dengan mediatizare dalam Rumania?
Apa arti kata mediatizare di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mediatizare di Rumania.
Kata mediatizare dalam Rumania berarti reporter, laporan, liputan, pencakupan, ulasan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata mediatizare
reporter(coverage) |
laporan(coverage) |
liputan(coverage) |
pencakupan(coverage) |
ulasan(coverage) |
Lihat contoh lainnya
În prezent, când se prezintă imagini de la Turul Franţei pe canalele TV din peste 150 de ţări, această competiţie ocupă locul al treilea în topul celor mai mediatizate evenimente sportive, fiind precedat de Jocurile Olimpice şi de Campionatul Mondial de Fotbal. Sekarang ini, dengan tayangan televisi di lebih dari 150 negeri, Tour de France merupakan peristiwa olahraga ketiga di dunia yang paling banyak diliput media, setelah Pesta Olahraga Olimpiade dan Piala Dunia Sepak Bola. |
Deoarece cazul nostru a fost mediatizat, am primit mii de ilustrate şi de scrisori — nu numai din zona noastră, ci din întreaga lume. Karena media meliput kisah itu, kami menerima ribuan kartu dan surat—tidak hanya dari para tetangga tetapi dari seluruh dunia. |
In cel mai mare si mai mediatizat caz de omor din istoria Marii Britanii. Yang terbesar, profil kasus pembunuhan paling tinggi dalam sejarah Inggris. |
Campionatul mondial la categoria grea a fost cel mai mediatizat eveniment sportiv din ultimii 120 de ani. Kejuaraan kelas berat telah menjadi salah 1 gelar olahraga paling didambakan selama 120 tahun. |
Întrebare: De ce fiecare descoperire a unei „verigi lipsă” este amplu mediatizată, iar infirmarea apartenenței acelei fosile la „arborele familiei” umane abia este menționată? Pertanyaan: Mengapa media senang menggembar-gemborkan setiap temuan baru ”mata rantai yang hilang”, sedangkan disingkirkannya fosil itu dari ”pohon keluarga” jarang disebut-sebut? |
Dedicarea a fost foarte mediatizată datorită ziariştilor care au fost invitaţi să participe la program. Penahbisan tersebut mendapat publisitas luas melalui para wartawan yang diundang ke acara itu. |
Cazul va fi mediatizat. Media akan memberitakan ini. |
Este o atmosferă de sărbătoare la Cape Canaveral deoarece Consorţiul Internaţional al Maşinii găzduieşte mediatizatul eveniment al testării sistemului. Suasana meriah Cape Canaveral Internasional Mesin Konsorsium Menerima media ini hari pertama pengujian. |
Într-o lume dezbinată, unificarea Europei este un subiect mediatizat pe scară largă. Dalam dunia yang terbagi ini, unifikasi Eropa adalah berita yang menghebohkan. |
Ca prima misiune, e o operatiune destul de mediatizata. Misi pertamamu tingkatannya sangat tinggi sekali. |
Mi-a spus că acele acte false au fost cele mai mediatizate și mai inutile acte pe care le-a făcut vreodată. Ayah mengatakan dokumen palsu itulah yang paling relevan dengan media dan yang paling tidak berguna yang pernah dibuatnya. |
Cele mai recente informaţii dezvăluie că Terry Colby a fost unul dintre cei trei directori implicaţi în muşamalizarea scandalului larg mediatizat despre deşeurile toxice din zona urbană a Washingtonului. Informasi yang bersumber dari data yang telah dicuri ini mengungkapkan bahwa Terry Colby adalah salah satu dari tiga eksekutif tingkat tinggi yang juga menutup-nutupi skandal limbah beracun Washington yang dulu ramai diberitakan. |
Decizia curţii a fost amplu mediatizată. Keputusan mahkamah tersebut menjadi kepala berita di mana-mana. |
Drept urmare, „evenimentele complexe“ ce au loc în aceste zone sunt mai puţin mediatizate şi „îngrijorător de puţin înţelese“. Akibatnya, liputan pers semakin sedikit dan ada ”kekosongan yang mengkhawatirkan dalam memahami . . . peristiwa-peristiwa yang kompleks” di daerah-daerah ini. |
Ceea ce doar cu câţiva ani în urmă cu greu ar fi fost dat publicităţii astăzi a ajuns să fie foarte mediatizat. Apa yang tidak dapat dikatakan atau dicetak untuk konsumsi publik hanya beberapa tahun lalu, kini telah menjadi bahan yang sering dijumpai di media. |
Mediatizare prin ziarele medicale Liputan Dalam Jurnal-Jurnal Medis |
Voi avea maieştrii din centru, învăţătorii din cartierele mărginaşe, artişti şi dealeri faliţi şi predicatori filipinezi, cei care adună frunzele, barmani, doctori care fac implanturi, huligani, salubrizatori, guvernanţii locali mediatizaţi şi pe tipii din elicopterele de deasupra. Aku akan mendapatkan guru pinggir kota, pengajar pusat kota, seniman dan pendagang yang bangkrut, dan pengkhotbah Filipina, peniup daun, bartender, dokter payudara, perusuh, tukang sampah, anggota kongres lokalmu dalam sorotan, orang- orang di helikopter di atas sana. |
Această nouă lege a fost foarte mediatizată în întreaga lume. Undang-undang baru ini mendapat perhatian luas pers seluruh dunia. |
Voiam să te întreb dacă mediatizarea poate cauza probleme muncii de teren. Aku hanya ingin tanya, apa ekpos kasusnya akan mengganggu pekerjaanmu sekarang? |
În 1974 sociologul David Phillips a numit „efectul Werther" fenomenul psihologic prin care procedeul de mediatizare al unei sinucideri antrenează un șir de sinucideri în populație. Hingga pada tahun 1974, David Philips, peneliti yang meneliti kasus peniruan bunuh diri menamakan fenomena bunuh diri tersebut dengan sebutan Efek Werther. |
Totodată, prin intermediul lor, artistul este mediatizat, iar casele de discuri pot obţine un profit semnificativ. Video musik juga sangat menguntungkan perusahaan rekaman. |
Dacă am fi mediatizat raportul mai bine... atunci... ar fi devenit eroi. Jika kita bisa mempublikasikan itu dengan lebih baik... maka... mereka bisa menjadi pahlawan |
La fel de interesant e cât de puțin a fost mediatizat subiectul în SUA. karena isu ini tidak banyak diberitakan di Amerika Serikat. |
De fapt, multe evenimente cutremurătoare ajung să fie mediatizate deoarece sunt relativ rare, nu la ordinea zilei. Faktanya adalah, banyak malapetaka disorot dalam berita karena peristiwa-peristiwa itu relatif jarang terjadi —bukan karena lazim terjadi. |
Incidentul a fost amplu mediatizat, remarcându-se reacţia paşnică a Martorilor. Insiden ini diberitakan di mana-mana, dan reaksi Saksi-Saksi yang suka damai diperhatikan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mediatizare di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.