Apa yang dimaksud dengan Martinho Lutero dalam Portugis?
Apa arti kata Martinho Lutero di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Martinho Lutero di Portugis.
Kata Martinho Lutero dalam Portugis berarti Luther, Martin Luther, Luther, Martin Luther. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Martinho Lutero
Luthernoun De fato, meu filho descobriu recentemente que uma das nossas linhagens familiares está ligada ao próprio Martinho Lutero. Faktanya, putra saya belum lama berselang menemukan bahwa salah satu garis keluarga kami terhubung kembali dengan Martin Luther. |
Martin Luthernoun De fato, meu filho descobriu recentemente que uma das nossas linhagens familiares está ligada ao próprio Martinho Lutero. Faktanya, putra saya belum lama berselang menemukan bahwa salah satu garis keluarga kami terhubung kembali dengan Martin Luther. |
Luthernoun De fato, meu filho descobriu recentemente que uma das nossas linhagens familiares está ligada ao próprio Martinho Lutero. Faktanya, putra saya belum lama berselang menemukan bahwa salah satu garis keluarga kami terhubung kembali dengan Martin Luther. |
Martin Luthernoun De fato, meu filho descobriu recentemente que uma das nossas linhagens familiares está ligada ao próprio Martinho Lutero. Faktanya, putra saya belum lama berselang menemukan bahwa salah satu garis keluarga kami terhubung kembali dengan Martin Luther. |
Lihat contoh lainnya
Martinho Lutero acreditava que Maria não havia tido outros filhos e que não houve relações conjugais com José. Martin Luther mempercayai bahwa Maria tidak memiliki anak lain, selain Yesus, dan tidak melakukan hubungan suami istri dengan Yusuf. |
Martinho Lutero, num sermão realizado em Torgau em 1533, afirmou que Cristo desceu ao inferno. Dalam khotbahnya di Torgau pada 1533, Martin Luther menegaskan bahwa Kristus benar-benar turun ke neraka. |
Por exemplo, a tradução de Martinho Lutero teve muita influência no alemão. Terjemahan bahasa Jerman oleh Martin Luther sangat berpengaruh untuk bahasa itu. |
Martinho Lutero, líder da Reforma alemã, dizia que os papas católicos romanos eram anticristos. Martin Luther, pemimpin Reformasi Jerman, menyebut para paus Katolik Roma sebagai antikristus. |
Martinho Lutero — o homem e seu legado Martin Luther—Sang Pria dan Warisannya |
Muitos, como o grande reformador protestante Martinho Lutero, consideraram esta ideia uma afronta escandalosa às Escrituras. Kebanyakan, seperti reformis Protestan Marthin Luther menganggap ide ini sebagai skandal penghinaan terhadap kitab suci. |
Entre as novas idéias publicadas e divulgadas estavam as de Martinho Lutero (1483-1546). Di antara gagasan-gagasan baru yang dicetak dan diedarkan terdapat gagasan Martin Luther (1483-1546). |
Em 1522, Martinho Lutero publicou o Novo Testamento em alemão. Pada tahun 1522, Martin Luther menerbitkan Perjanjian Baru-nya di Jerman. |
Martinho Lutero, sai daí e o teu camarada será poupado! Martin Luther, turun dan teman-temanmu akan bebas. |
No entanto, muitos concordam com o Reformador protestante Martinho Lutero. Namun, banyak yang setuju dengan Reformis Protestan Martin Luther. |
Por exemplo, Wittenberg, onde Martinho Lutero iniciou a Reforma, é o berço da religião protestante. Misalnya, para wisatawan dapat mengunjungi Wittenberg, tempat Martin Luther mencetuskan Reformasi, yang melahirkan agama Protestan. |
Martinho Lutero não sai deste quarto. Martin Luther tidak boleh meninggalkan ruang ini. |
Embora estivesse no centro da reforma religiosa, Campanus ficou insatisfeito com os ensinos de Martinho Lutero. Sekalipun ia tokoh reformasi agama, Campanus tidak puas dengan berbagai ajaran Martin Luther. |
Reconhece estes livros, Martinho Lutero? Apakah kau, Martin Luther, mengenal buku-buku ini? |
Martinho Lutero ainda era um monge jovem e desconhecido quando estudou com bastante atenção as obras de Lefèvre. Martin Luther hanya biarawan biasa saat dia meneliti karya Lefèvre. |
Conhecendo alemão, ele podia usar a tradução de Martinho Lutero como base para a Bíblia em letão. Karena berlatar belakang Jerman, ia sebenarnya bisa menggunakan terjemahan karya Martin Luther sebagai dasar untuk Alkitab bahasa Latvia. |
Eck foi contemporâneo de Martinho Lutero e os dois foram amigos por um tempo. Eck hidup sezaman dengan Martin Luther, dan keduanya bersahabat selama beberapa waktu. |
18 Como Wycliffe e Huss, antes dele, Martinho Lutero era um monge erudito. 18 Seperti Wycliffe dan Hus pendahulunya, Martin Luther adalah seorang cendekiawan dan biarawan. |
Martinho Lutero — o homem e seu legado A Sentinela, 15/9/2003 Martin Luther —Sang Pria dan Warisannya Menara Pengawal, 15/9/2003 |
MARTINHO LUTERO estava convencido de que estava certo. MARTIN LUTHER merasa yakin ia benar. |
De fato, meu filho descobriu recentemente que uma das nossas linhagens familiares está ligada ao próprio Martinho Lutero. Faktanya, putra saya belum lama berselang menemukan bahwa salah satu garis keluarga kami terhubung kembali dengan Martin Luther. |
influencia Martinho Lutero: wp16.6 12 memengaruhi Martin Luther: wp16.6 12 |
Já em 1523, o bem-conhecido reformador Martinho Lutero mencionou os valdenses. Sekitar tahun 1523, Reformis terkenal, Martin Luther, menyebut tentang Kaum Waldens. |
Era hostil ao que ele via como "Germanofobia Católica" e demonstrou admiração por Martinho Lutero. Menolak apa yang disebutnya sebagai "Jermanofobia" Katolik, ia mulai menyukai Martin Luther. |
Em 1534, Martinho Lutero publicou a sua tradução completa da Bíblia, baseada nos idiomas originais. Pada tahun 1534 Martin Luther menerbitkan terjemahan Alkitabnya yang lengkap, didasarkan atas bahasa-bahasa asli. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Martinho Lutero di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.