Apa yang dimaksud dengan local dalam Rumania?
Apa arti kata local di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan local di Rumania.
Kata local dalam Rumania berarti lokal, tempatan, setempat, tempat, daerah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata local
lokal(local) |
tempatan(local) |
setempat(local) |
tempat(local) |
daerah(local) |
Lihat contoh lainnya
" Ştiu foarte bine ce este Wi-Fi produs local! " " Aku sangat tahu apa yang dimaksud WiFi! " |
Cu câtva timp înainte de întrunirea de marţi seara, supraveghetorul de circumscripţie se întruneşte cu coordonatorul sau cu un alt bătrân local pentru a discuta pe marginea oricăror întrebări pe care le-ar putea avea în urma examinării evidenţelor. Sebelum berhimpun pada Selasa sore, dia akan mengadakan rapat dengan koordinator atau penatua lainnya untuk membahas hasil pemeriksaannya. |
Atunci de ce nu se poate ocupa de asta poliţia locală? Lalu mengapa polisi lokal tidak bisa menanganinya? |
Această denumire avea să fie potrivită şi pentru Tirul antic, identificat astăzi cu localitatea Sur, un port la Marea Mediterană situat între Beirut (Liban) şi Haifa (Israel). (Yehezkiel 17:4, 12) Sebutan itu juga cocok bagi Tirus purba, yang dewasa ini dikenal sebagai Sur, sebuah pelabuhan di Laut Tengah antara Beirut (Lebanon) dan Haifa (Israel). |
Pe parcursul anilor ’70, puţinii Martori locali au continuat să predice şi să se întrunească aşa cum au putut. Selama tahun 1970-an, Saksi-Saksi setempat yang sedikit jumlahnya terus mengabar dan berhimpun bersama sedapat mungkin. |
Soțuia lui, cu care s-a însurat în 1929, fusese o femeie evreică înstărită din Viena, iar naziștii liechtensteinieni locali deja o izolaseră ca „problema” evreiască. Istrinya, yang dinikahinya pada tahun 1929, adalah seorang wanita Yahudi kaya dari Wina, dan orang Liechtenstein lokal pengikut Nazi terang-terangan telah menunjuknya sebagai "masalah" anti-Semit. |
Majoritatea autorităților locale, atunci când fac planuri pe următorii 5, 10, 15, 20 de ani presupun că va exista mai multă energie, mai multe mașini, locuințe, slujbe, o creștere mai mare, ș.a.m.d. Kebanyakan pemerintah lokal kita, saat mendiskusikan rencana untuk 5, 10, 15, atau 20 tahun berikutnya masih mulai dengan menganggap akan ada lebih banyak energi, lebih banyak mobil, lebih banyak rumah, lebih banyak pekerjaan, lebih banyak pertumbuhan, dan sebagainya. |
În acelaşi an, Ministerul Justiţiei din Republica Capul Verde a semnat un decret prin care se aproba statutul Asociaţiei locale a Martorilor lui Iehova, acordându-li-se astfel recunoaşterea legală. Pada tahun itu juga Menteri Kehakiman di Republik Cape Verde menandatangani sebuah dekrit yang menyetujui anggaran dasar dari Perkumpulan Saksi-Saksi Yehuwa setempat, dengan demikian memberikan pengakuan resmi kepada mereka. |
'Nicky Zero era hotul local.' ( Calogero ) Nicky Zero adalah seorang pencuri di wilayah ini. |
Din poziția să de bine mai sus umane generate de influențe locale, MLO monitorizeaza atmosferei globale, inclusiv de gaze cu efect de dioxid de carbon. Dari lokasi di atas manusia lokal-pengaruh yang dihasilkan, maka MLo memonitor suasana global, termasuk gas rumah kaca karbon dioksida. |
Aşadar, viitorul Magnettei şi al lui Magnum pare promiţător, iar îngrijitorii lor speră că, în cele din urmă, aceştia se vor alătura comunităţii locale de rinoceri şi vor trăi fericiţi până la adânci bătrâneţi. Maka, masa depan bagi Magnette dan Magnum tampaknya cerah, dan para pemelihara mereka berharap bahwa mereka akhirnya akan bergabung dengan komunitas badak setempat, panjang umur dan hidup bahagia. |
Pentru obţinerea mai multor detalii şi a unei acurateţe mai mari pentru prognozele locale, Biroul Meteorologic Britanic se foloseşte de Modelul pe Arie Limitată, care include Atlanticul de Nord şi anumite zone ale Europei. Untuk perincian dan keakuratan yang lebih besar dalam pemrakiraan daerah setempat, Kantor Meteorologi Inggris menggunakan Model Areal Terbatas, yang meliputi sektor Atlantik Utara dan Eropa. |
După întrunire, supraveghetorul de district i-a întrebat pe fraţii locali de ce plecaseră atât de mulţi. Setelah perhimpunan, pengawas distrik itu bertanya kepada saudara-saudara setempat mengapa begitu banyak orang pulang. |
O să verific, dar n-o să câştig prietenia poliţiştilor locali. Aku akan melihatnya, tapi aku takkan berteman dengan polisi di sana. |
În unele regiuni, autorităţile locale rămân impresionate de spiritul de colaborare manifestat prin respectarea standardelor de construcţie în vigoare. Di beberapa daerah, kalangan berwenang setempat terkesan akan semangat kerelaan yg dipertunjukkan dlm mengikuti pedoman pembangunan. |
De asemenea, după cel de-al doilea război mondial, soldaţii americani împărţeau daruri şi ajutoare la bisericile locale. — 15/12, paginile 4, 5. Juga, setelah Perang Dunia II, tentara AS membagikan hadiah dan bantuan di gereja-gereja setempat.—15/12, halaman 4, 5. |
Susan Jones, care a fost rănită într-un atentat terorist în Maroc a fost externată din spitalul din Casablanca în dimineaţa asta, la ora locală... Susan Jones, korban serangan teroris di Maroko... telah dikeluarkan dari rumah sakit Casablanca pagi ini, waktu setempat. |
În unele localităţi este necesar să se închirieze o sală. Di beberapa tempat, sebuah gedung perlu disewa. |
Planul inițial era ca Diana să fie îngropată în cavoul familiei Spencer la biserica locală de lângă Great Brington, însă fratele ei mai mic, Charles Spencer, al IX lea Conte Spencer, a spus că era îngrijorat în privința siguranței publice, a protecției și a atacurilor violente ale vizitatorilor care ar copleși Great Brington. Rencana awalnya adalah agar Diana dimakamkan di lemari besi keluarga Spencer di gereja setempat di Great Brington, Tapi Lord Spencer mengatakan bahwa dia khawatir dengan keamanan publik dan serangan pengunjung yang mungkin menguasai Great Brington. |
S-a născut într-o mică localitate din nordul Sudanului. Ia dilahirkan di sebuah desa kecil di Rusia tengah. |
La vârsta de cinci ani, Messi a început să joace pentru Grandiolli, un club local antrenat de tatăl său Jorge. Di usia lima tahun, Messi mulai bermain sepak bola untuk Grandoli, klub sepak bola lokal yang dilatih ayahnya, Jorge. |
Cardul FD-258 acordă acces temporar unor oficialităţi locale în eventualitatea unui atac terorist. FD-258 memberikan izin keamanan sementara... untuk staf lokal... yang berhubungan dengan serangan teroris. |
Mijloacele de transport moderne pot face ca o epidemie locală să se răspândească într-un timp foarte scurt pe tot globul. Transportasi modern dapat dengan cepat membuat epidemi setempat menjadi global. |
Unele dintre aceste sporturi pot fi practicate împreună cu prietenii creştini într-o curte sau într-un parc din localitate. Beberapa olahraga dapat dinikmati bersama teman-teman Kristen di pekarangan belakang atau di taman setempat. |
A spus că poate aranja ceva local. Dia bilang dia dapat mengadakan pertandinga lokal. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti local di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.