Apa yang dimaksud dengan 惊险 dalam Cina?
Apa arti kata 惊险 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 惊险 di Cina.
Kata 惊险 dalam Cina berarti terpegun, mengagumkan, menggerunkan, menakutkan, mengejutkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 惊险
terpegun(breathtaking) |
mengagumkan
|
menggerunkan
|
menakutkan
|
mengejutkan
|
Lihat contoh lainnya
这是一种惊险刺激的活动,但可能会损害健康,甚至使自己终身伤残吗? Apakah hal itu berupa sensasi yang dapat membahayakan kesehatan saya atau bahkan menyebabkan saya cacat seumur hidup? |
丙)基督徒死里逃生的惊险经验产生了什么良好影响? (c) Pengaruh baik apa telah dihasilkan bila orang-orang Kristen lolos dari kematian? |
飞机驾驶员约翰曾多次驾着飞机作这种惊险的降落。 他说:“四周的山岭妨碍着飞机的降落。 ”Problemnya adalah gunung,” kata John, seorang pilot yang sudah berkali-kali melakukan manuver pendaratan yang berbahaya itu. |
经过一段十分惊险的旅程后,秘密警察的主管告诉我们,美军已十分迫近,所以我们可以自由选择自己喜欢做什么。 Setelah suatu perjalanan yang penuh petualangan, petugas SS yang berwenang memberi tahu kami bahwa tentara Amerika semakin mendekat dan kami semua bebas melakukan apa saja yang kami mau. |
我们不禁想起使徒保罗也曾“受河流的危险”。 当时的情况说不定更惊险呢!——哥林多后书11:26。 Kami mengenang bahwa rasul Paulus juga menghadapi ”bahaya dari sungai-sungai”, mungkin jauh lebih besar daripada yang kami hadapi. —2 Korintus 11:26. |
你会感觉既惊险又刺激。” ”Anda merasa seperti sedang melayang, seperti sedang diayun.” |
我们的船在太平洋失火,在海上漂泊了四天,既惊险又刺激! Perjalanan kami menjadi lebih mendebarkan karena kapal kami mengalami kebakaran di tengah-tengah Samudra Pasifik, dan kami terkatung-katung selama empat hari! |
乘船传道,惊险百出 Mengabar dengan Perahu Dapat Menjadi Suatu Petualangan |
这段长达1600公里的路程常常有许多惊险紧张、意想不到的经历。 Perjalanan sejauh 1.600 kilometer ini selalu penuh risiko dan kejutan. |
他们的经历惊险刺激,在在显出信心和勇气。 Bacalah kisah menarik tentang iman dan keberanian mereka. |
司机看来想给新来的女士一个惊险旅程,要她们毛发直竖。 他非常成功。 Sang supir kelihatannya ingin membuat perjalanan ini ekstra menegangkan bagi para pendatang baru, dan ia benar-benar berhasil. |
德军空袭我们的时候,我们这些少年兵就用步枪对准他们射击,情势相当惊险。 Ketika pesawat tempur Jerman menyerang kami, kami, pria-pria muda membidikkan senapan dan menembaki mereka. |
福音书执笔者马可曾记载耶稣门徒坐船渡过加利利海的惊险遭遇,他说门徒“因为逆风,划船划得很辛苦”。 Sementara masih berada di pantai, Yesus melihat keadaan mereka yang menyedihkan lalu secara mukjizat berjalan di atas permukaan laut untuk mencapai mereka. |
那时候,从事周游工作实在惊险重重! Ada cukup banyak kegemparan dalam pekerjaan keliling pada masa-masa itu! |
惊险的运动——值得冒险一试吗? Olahraga Maut—Pantaskah Saya Mencobanya? |
在对事情作过全面的检讨和跟父母谈论过之后,你可能会决定还是避开这些惊险的运动好了。 Setelah meneliti masalahnya secara saksama —dan membicarakan hal itu dengan orang-tua Anda —kemungkinan besar disimpulkan bahwa sebaiknya Anda menghindari olahraga yang ekstrem tersebut. |
观众 关注 的 是 惊险 程度 以及 奖惩 情况 Tak perlu aturan. |
岛上的居民说的是法罗语。 在这些海岛上危峰峭壁、临崖逼岸、惊险壮观。 Di kepulauan yang indah memesona ini, gunung-gunung yang terjal dan curam menurun tajam ke laut. |
真是惊险刺激! Sensasi. |
试想象你坐在司机身旁,准备踏上一次为期十天或以上的惊险历程。 Bayangkan Saudara duduk di samping pengemudi, dan bersiap memulai petualangan selama sepuluh hari atau lebih. |
如果一个人故意冒着送命危险来证明自己胆量过人、气概非凡,或想令群众兴奋和感受惊险刺激的快感,他就是藐视上帝赐给人的宝贵礼物了。 Apabila seseorang dengan sengaja membahayakan nyawanya dengan mengambil peluang yang tidak perlu hanya untuk menunjukkan keberaniannya —kejantanannya—atau untuk membuat heboh para penonton atau memuaskan kebutuhannya sendiri akan pengalaman sesaat yang mendebarkan, ia, pada dasarnya, memperlihatkan penghinaan atas karunia menakjubkan berupa kehidupan yang telah Allah berikan kepada kita. |
克拉克和荷莉说完这段惊险的故事时,我发现自己说不出话来。 Sewaktu Clark dan Holly selesai menceritakan kisah yang dahsyat ini, saya menjadi kelu. |
诺瓦科娃姊妹心愿得偿以后不久,有过一次既惊险、又强化信心的经历。 Setelah pengalaman yang penuh berkat ini, Saudari Nováková mengalami peristiwa lain lagi—yang sulit, namun menguatkan iman. |
为了横跨这广大的地区,他经历了不少惊险的事。 Untuk menjangkau daerah yang sangat luas itu, dia sering mengalami banyak hal menegangkan. |
比 大家 承认 的 还要 惊险 Lebih nyaris dari yang diakui tiap orang. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 惊险 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.