Apa yang dimaksud dengan ležet dalam Ceko?
Apa arti kata ležet di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ležet di Ceko.
Kata ležet dalam Ceko berarti baring, berbaring, membaringkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata ležet
baringverb Jen jsem ležel na pláži a pozoroval koupající se lidi. Aku hanya berbaring di pantai dan melihat orang-orang berenang. |
berbaringverb Jen jsem ležel na pláži a pozoroval koupající se lidi. Aku hanya berbaring di pantai dan melihat orang-orang berenang. |
membaringkanverb Jen jsem ležel na pláži a pozoroval koupající se lidi. Aku hanya berbaring di pantai dan melihat orang-orang berenang. |
Lihat contoh lainnya
Byl odhodlaný zůstat klidně ležet i bez sedativ – jen když bude moci z reproduktoru slyšet tatínkův hlas. Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang. |
Narodil se před dvěma a půl lety a moje těhotenství bylo pořádně těžké, protože jsem musela ležet asi osm měsíců. Dia lahir dua setengah tahun yang lalu, dan kehamilan saya cukup sulit karena saya harus tetap di ranjang selama delapan bulan. |
Tady bych mohla ležet věčně. Aku dapat berbaring di sini selamanya. |
„Vlk bude skutečně pobývat s beránkem, a s kůzlátkem bude ležet dokonce i levhart, a tele a mladý lev s hřívou a dobře živené zvíře, všichni společně; a pouhý chlapeček je povede.“ — Izajáš 11:6; Izajáš 65:25. “Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. Anak lembu dan anak singa akan makan rumput bersama-sama, dan seorang anak kecil akan menggiringnya.”—Yesaya 11:6; 65:25. |
Když jsem vešel do domu, našel jsem svou 80letou maminku ležet na zemi. Ketika memasuki rumah, saya mendapati ibu saya yang berusia 80 tahun tergeletak di lantai. |
Brožury nechávali ležet na veřejných místech, například v restauracích, ve vlakových kupé a podobně, a doufali, že to upoutá něčí pozornost. Misalnya, mereka meninggalkan buku-buku kecil di tempat umum, mulai dari restoran sampai gerbong kereta api, dengan harapan ada yang akan tertarik. |
Dřevo olivovníku je velmi tvrdé a musí se několik let nechat ležet, aby se dalo dobře zpracovávat. Kayu pohon zaitun sangat keras dan harus disiapkan selama bertahun-tahun sebelum dapat digunakan untuk kerajinan kayu. |
„Ze světa budou trosky — všude budou ležet mrtví a USA zmizí s povrchu země.“ ”Dunia ini akan menjadi rongsokan—akan ada makhluk-makhluk tak bernyawa di mana-mana, dan AS akan hancur dan lenyap dari muka bumi ini.” |
Je to mnohem lepší než ležet pod drnem. Ini sedikit lebih baik daripada mati. |
Jestli teda nechceš ležet na podlaze paralyzovanej další hodinu. kecualai kau ingin terkapar dilantai itu akan membuat lumpuh beberapa jam. |
Viděli jste je ležet, bok po boku? Apakah Anda melihat mereka berbaring berdampingan? |
Vy nemůžete dělat nic, jenom ležet a být zticha. Tak ada yang bisa kaulakkan kecuali berbaring di sana dan diam. |
Jsi ani ležet nebo něco. Kau bahkan tidak berbohong. |
Prosím, nechte mě ležet". Tolong tinggalkan kami sendiri". |
Nikde nenechávejte ležet odpad ani nepotřebné věci. Hindari penumpukan sampah atau barang-barang yang tidak diperlukan |
Nechali ho ležet mrtvého na ulici jako zvíře. Kiri untuk mati seperti binatang di jalan. |
Joyce ho objeví ležet na vlhké podlaze v koupelně. Uklouzl a zlomil si vaz. Joyce akan menemukan Sersan itu terbaring di lantai kamar mandinya, dia terpeleset dan lehernya patah secara tragis. |
Přistupte na tyto podmínky i vy a vesmír vám bude ležet u nohou. ... dan jagad raya menjadi milikmu. |
„Vlk bude skutečně pobývat s beránkem a s kůzlátkem bude ležet dokonce i levhart a tele a mladý lev s hřívou a dobře živené zvíře všichni společně; a pouze chlapeček je povede. ”Serigala akan tinggal bersama domba dan macan tutul akan berbaring di samping kambing. |
Ležet tam v té márnici. Berbaring di kamar mayat. |
Aby jim dostáli, měly by jim problémy dívek neustále ležet na srdci. Menghormati komitmen sama dengan terus mengingat isu para gadis tersebut setiap saat. |
Potom jednoho dne otevřela novou Bibli, kterou dcera nechala ležet na stole. Kemudian pada suatu hari, ia membuka Alkitab baru yang ditinggalkan putrinya di atas meja. |
Pak mě tam nechali ležet, protože mě považovali za mrtvou. Kemudian mereka meninggalkan saya karena menyangka saya sudah tewas. |
Teď mě poslouchejte, na pár milisekund přestaňte zadávat rozkazy a v klidu ležte. Sekarang dengarkan aku... berhenti memberi perintah sebentar dan berbaring diam. |
Tady bych mohla ležet věčně. Aku bisa berbaring di sini selamanya. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ležet di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.