Rumania
Apa yang dimaksud dengan leucemie dalam Rumania?
Apa arti kata leucemie di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan leucemie di Rumania.
Kata leucemie dalam Rumania berarti leukemia, kanker darah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata leucemie
leukemianoun A fost diagnosticată cu leucemie la câteva săptămâni după ce a fost făcută poza asta. Dia didiagnosis terkena leukemia beberapa minggu setelah foto itu diambil. |
kanker darahnoun |
Lihat contoh lainnya
Din pădurile tropicale montane ale Anzilor vine chinina, folosită împotriva malariei; din regiunea Amazonului, curara, folosită în chirurgie pentru relaxare musculară; iar din Madagascar, planta Catharanthus roseus, ai cărei alcaloizi cresc în mod uimitor rata supravieţuirii în cazul multor bolnavi de leucemie. Hutan montana di Pegunungan Andes menghasilkan tanaman kina, untuk memerangi malaria; kawasan Amazon menghasilkan tanaman curare, yang digunakan sebagai obat pelemas otot dalam pembedahan; dan Madagaskar menghasilkan tanaman tapak dara (Catharanthus roseus), yang kadar alkaloidanya dapat memperbesar tingkat kesembuhan banyak pasien leukemia secara dramatis. |
Rachel a fost diagnosticat cu leucemie. Rachel di diagnosis leukemia. |
Avea leucemie. Dia sakit leukaemia. |
Kumiko, în vârstă de 15 ani, suferea de leucemie în ultimul stadiu, dar aplicarea unei transfuzii de sânge reprezenta pentru ea cea mai greşită opţiune posibilă. Bagi Kumiko yang berusia 15 tahun, transfusi darah untuk mengobati leukemianya yang memautkan merupakan alternatif terburuk yang ada. |
Au fost raportate multiple miracole, de la vindecarea unei tinere bolnave de leucemie, la redarea vederii unui bărbat care şi-o pierduse într-un accident industrial. Beberapa mukjizat telah dilaporkan... dari sembuhnya seorang gadis muda dari leukemia Serta memulihkan penglihatan seorang pria yang kehilangan penglihatannya dalam kecelakaan industri. |
În calitatea ei de conducătoare în Biserică, Terry nu numai că a îndrumat-o pe Jenny, ci a stat, de asemenea, 10 ore cu ea la spital, când Jenny a primit diagnosticul îngrijorător de leucemie. Tidak hanya Terry yang melayani sebagai mentor bagi Jenny sebagai pemimpin, namun dia juga duduk menemaninya selama 10 jam di rumah sakit ketika Jenny menerima diagnosis leukemia yang mengejutkan. |
E un lucru bine stiu de catre epidemiologi ca acei copii care locuiesc in preajma fabricilor de textile tind sa aiba leucemie intr- o mai mare masura. Dan hal ini terkenal di kalangan epidemiolog bahwa anak- anak yang tinggal di dekat pabrik- pabrik tekstil cenderung untuk memiliki angka leukimia yang tinggi. |
Avea leucemie, ca Anna? Dia mengidap Leukimia seperti Anna? |
Înainte de a-şi pierde fiul în moarte, ea vizita o doamnă al cărei fiu murise de leucemie. Sebelum kehilangan putranya, ia sering mengunjungi seorang wanita yang putranya meninggal karena leukemia. |
Fiica mea are leucemie. Putri saya memiliki leukemia! |
În urma unui studiu asupra a 22 400 de copii britanici, care a durat 27 de ani, o echipă de epidemiologi a descoperit că, în cazul celor născuţi în raza de influenţă a unei surse de poluare, aflaţi până la 5 kilometri distanţă, riscul de a muri din cauza leucemiei şi a altor tipuri de cancer infantil era cu 20 la sută mai mare decât în cazul altor copii. Setelah menganalisis sebuah penelitian selama 27 tahun terhadap 22.400 anak Inggris, sebuah tim epidemiolog mendapati bahwa anak-anak muda yang lahir dalam radius lima kilometer dari sumber polusi memiliki risiko kematian 20 persen lebih besar akibat leukemia dan kanker masa kanak-kanak dibandingkan dengan anak-anak lain. |
În plus, un specialist în boli infecţioase a avertizat: „Rezervele de sînge trebuie testate pentru a se evita transmiterea a diferite boli care anterior nu erau considerate infecţioase, cum sînt leucemia, limfomul şi demenţa presenilă [sau boala lui Alzheimer]“. — Transfusion Medicine Reviews, ianuarie 1989. Selain itu, seorang spesialis penyakit menular memperingatkan, ”Persediaan darah harus diteliti untuk mencegah menularnya beberapa penyakit yang semula tidak dianggap menular, termasuk leukemia, limfoma, dan dementia [atau penyakit Alzheimer].”—Transfusion Medicine Reviews, Januari 1989. |
Leucemie. Leukemia. |
Şi am o formă rară de leucemie care probabil mă va ucide. Dan, oh, ya, aku mendapat penyakit leukemia langka yang mungkin akan membunuhku. |
Când le-am cerut să se consulte cu un specialist experimentat în tratarea fără sânge a leucemiei infantile, ei au fost de acord.“ ”Ketika kami meminta agar mereka berkonsultasi dengan seorang spesialis yang berpengalaman dalam penanganan tanpa darah untuk leukemia anak-anak, mereka setuju.” |
I-am testat sângele, şi are 23% celule leucemice. Kami telah memeriksa cairannya, dan sel leukemianya muncul 23%. |
Leucemie? Leukemia? |
Într-o zi, ea a intrat în vorbă cu un tânăr care era bolnav de leucemie, în ultima fază a bolii. Pada suatu hari, ia bercakap-cakap dengan seorang pemuda yang mengidap leukemia dan sudah tanpa harapan. |
Era bolnavă de leucemie, iar medicii i-au spus că mai avea doar câteva luni de trăit. Ia menderita leukemia dan diberi tahu oleh dokternya bahwa masa hidupnya tinggal lima bulan lagi. |
18 O fată de 12 ani era tratată de leucemie. 18 Seorang gadis berusia 12 tahun dirawat untuk leukemia. |
Pădurile tropicale produc: 1) cacao, 2) Catharanthus roseus, folosită în tratarea leucemiei şi 3) ulei de palmier. Hutan tropis menghasilkan (1) cokelat, (2) tapak dara, yang berguna untuk mengobati leukemia, dan (3) minyak kelapa sawit. |
Saúl a suferit de leucemie limfoblastică acută, o formă gravă de cancer al celulelor sangvine care afectează leucocitele. Saúl mengidap leukemia limfoblastik, kanker darah tipe ganas yang merusak sel darah putih. |
Îi spunem aşa că are leucemie. Kami memanggilnya itu karena dia menderita Leukimia. |
Lui Ernestine nu i s-au mai administrat transfuzii, şi nici nu a murit din cauza leucemiei. Ernestine tidak menjalani kemoterapi maupun transfusi, namun ia tidak meninggal karena leukemia, bertentangan dengan pernyataan para dokter dalam upaya untuk meyakinkan pengadilan bahwa ia akan mati karena penyakitnya. |
A murit înainte să apară virusul, de leucemie. Dia sudah meninggal sebelum virus ada, karena leukemia. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti leucemie di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.