Apa yang dimaksud dengan latawiec dalam Polandia?
Apa arti kata latawiec di Polandia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan latawiec di Polandia.
Kata latawiec dalam Polandia berarti layang-layang, wau, layangan, penerbang, Layang-layang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata latawiec
layang-layangnoun Ben Franklin wyszedł w czasie burzy z latawcem ponieważ wierzył w swoje dzieło. Ben Franklin pergi ke luar dalam badai petir dengan layang-layang karena ia percaya dengan karyanya. |
waunoun |
layangannoun Nie jestem pewien, czy to najlepszy dzień na latawce. Aku tidak yakin cuaca hari ini bagus untuk main layangan. |
penerbangnoun Ten człowiek nie skacze ze spadochronem. On jest puszczony na linie jak latawiec, Orang ini tidak sedang terjun payung, namun diterbangkan |
Layang-layangnoun Latawce są dla chłopców w jego wieku, a nie dla jego wujka! Layang-layang itu untuk anak seusianya, bukan untuk Kaku-nya! |
Lihat contoh lainnya
Klejenie latawców to było jego hobby. Membuat layang-layang adalah hobinya. |
Ganiasz za latawcami z dzieciakami o połowę od ciebie młodszymi? Berebut layang-layang dengan budak-budak setengah usiamu. |
Dai fruwa na haju jak latawiec w gaju. Dai tinggi seperti layangan. |
Mogła trzymać latawiec. Bisa saja itu layang-layang merah. |
Zabronili nawet puszczania latawców. Bahkan bermain layangan dilarang.. |
Popuścili w majtki na widok naszego latawca! Mereka pipis di celana tuh, abis liat layangan kita! |
Bracia Wilbur i Orville Wright pragnęli latać, odkąd w dzieciństwie nauczyli się puszczać latawce. Wilbur dan Orville Wright bersaudara ingin terbang bahkan sejak mereka kanak-kanak, sewaktu belajar bermain layangan. |
Naprawił latawiec? Dia menambal layangan? |
Najpierw wypróbowali go w postaci latawca, potem jako szybowiec z pilotem. Mula-mula mereka menerbangkannya sebagai layangan dan kemudian sebagai pesawat terbang layang yang dikemudikan. |
Latawce za darmo! Layangan gratis! |
Widzisz latawiec? Iya, benar! |
Wysyłam ci tradycyjnego japońskiego latawca..... który należał do mojego ojca. Kukirimkan padamu layang-layang tradisional Jepang yang dulunya milik ayahku. |
Weź tyle latawców, ile potrzebujesz... Ambil layangan sebanyak-banyaknya kalo perlu... |
Już w III wieku n.e. Chińczycy wykazywali zrozumienie pewnych zasad mechaniki lotu, budując latawce i przeprowadzając z nimi eksperymenty. W Europie jeszcze długo nie podejmowano podobnych prób. Pada abad ketiga M, orang Cina merakit dan bereksperimen dengan layang-layang, dengan demikian memperlihatkan adanya pemahaman akan prinsip-prinsip penerbangan tertentu lama sebelum eksperimen sejenis dimulai di Eropa. |
Wyciągałam latawiec. Aku sedang mengambil layangan. |
Każda ekspedycja o której słyszałeś albo odleciała albo używała pojazdów w drodze powrotnej albo psów, latawców, nikt nie wrócił. Setiap ekspedisi Kutub Selatan yang pernah Anda dengar menggunakan pesawat atau kendaraan untuk kembali dari Kutub atau menyeberang menggunakan anjing atau layang-layang -- tidak seorangpun dapat melakukan perjalanan bolak balik. |
Mój ojciec raz tam pojechał, na święto latawców. Ayahku pernah ke sana waktu festival layang-layang. |
Co sądzisz o malinowych latawcach? Bagaimana menurutmu tentang layang-layang buah prambos kecil? |
Nie puścisz nigdy żadnego latawca! Kau takkan pernah bisa menerbangkan layanganmu. |
To jego urodziny, może wybrać dowolny latawiec. Ini hari ultahnya, dia boleh memilih layangan yang dia suka. |
Ja pierwsza zobaczyłam latawiec. Aku yang melihat layangannya duluan. |
Bo dzisiaj będzie cię ono kosztować tylko... ten latawiec. Karena hari ini, aku hanya akan meminta layangan itu. |
* Związani ze sobą wzlecimy razem, jak latawiec na sznurku * " Perbudakan ln mari kita terbang bersama-sama, seperti layang-layang dan tali " |
Ich sylwetki są romboidalne lub zaokrąglone, a niektóre przypominają latawce z ogonami. Ada stingray yang berbentuk seperti berlian, seperti lingkaran, atau ada pula yang seperti layang-layang berekor. |
Jest zmęczona, puszcza latawiec. Dia lelah, dan melepaskan layang2 |
Ayo belajar Polandia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti latawiec di Polandia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Polandia.
Kata-kata Polandia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Polandia
Bahasa Polandia (polszczyzna) adalah bahasa resmi Polandia. Bahasa ini dituturkan oleh 38 juta orang Polandia. Ada juga penutur asli bahasa ini di Belarus barat dan Ukraina. Karena orang Polandia beremigrasi ke negara lain dalam banyak tahap, ada jutaan orang yang berbicara bahasa Polandia di banyak negara seperti Jerman, Prancis, Irlandia, Australia, Selandia Baru, Israel, Brasil, Kanada, Inggris, Amerika Serikat, dll. .. Diperkirakan 10 juta orang Polandia tinggal di luar Polandia tetapi tidak jelas berapa banyak dari mereka yang benar-benar dapat berbicara bahasa Polandia, perkiraan menyebutkan antara 3,5 dan 10 juta. Akibatnya, jumlah orang yang berbahasa Polandia secara global berkisar antara 40-43 juta.