Apa yang dimaksud dengan 困擾 dalam Cina?
Apa arti kata 困擾 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 困擾 di Cina.
Kata 困擾 dalam Cina berarti membingungkan, bingung, mengganggu, mengelirukan, menggelisahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 困擾
membingungkan(tangle) |
bingung(perplex) |
mengganggu(to disturb) |
mengelirukan(tangle) |
menggelisahkan(to disturb) |
Lihat contoh lainnya
我 想 知道 他 被困 在 什麼樣 的 迷林 Aku ingin tahu apa masalahnya. |
两地 只 相隔 6 英里 不好 我们 被困 在 这里 了 sial, kita ditembaki di sini. |
請勿干擾這類監控或審核程序,或是向 Google 隱瞞或掩飾您的 Google Ads 指令碼活動。 Anda tidak boleh mengganggu pemantauan atau pengauditan ini dan tidak boleh menyembunyikan atau mengaburkan aktivitas skrip Google Ads Anda dari Google. |
最初該系統是於2016年2月7日以熱帶擾動的形式被注意到,當時它的位置是在萬那杜的維拉港西北方。 Sistem tersebut pertama kali tercatat sebagai gangguan tropis pada 7 Februari 2016, ketika siklon tersebut berada di barat laut Port Vila, Vanuatu. |
配偶一方若滥用酒精或药物,婚姻便会遭受极大的苦困。 Sebuah perkawinan mengalami tekanan yang sangat besar bila salah satu pihak menyalahgunakan alkohol atau obat bius. |
而 你 顯然 讓 我 的 工作 變得 很困 難 Kau pasti tidak mudah melakukannya. |
Cheol-Ho Park跟Scott H. Irwin參閱了95份有關技術分析獲利率的現代研究,且說他們找到56份正向的結果、20份負向的結果和19份正負參半的結果:「儘管有正向的結果......大多數經驗上的研究都會有如資料蒐評、交易規則或檢索技術受到過去影響的選擇、以及風險和交易成易估計的困難等測試程序上的諸多問題。 Cheol-Ho Park dan Scott H. Irwin mempelajari 95 studi modern atas profitabilitas dan menyatakan bahwa 56 di antaranya ditemukan positif, 20 menghasilkan hasil yang negatif dan 19 terindikasi menghasilkan hasil campuran." |
另一方面,一位研究员估计,深受不快乐婚姻所困的女子跟婚姻稳定的女子相比,所生的婴儿身心有缺陷的可能性要高出百分之237。 Di pihak lain, seorang peneliti memperkirakan bahwa wanita yang terjebak dalam perkawinan yang penuh gejolak memiliki risiko 237 persen lebih tinggi melahirkan bayi yang rusak secara emosi dan jasmani daripada wanita yang menikmati hubungan yang tenteram. |
我們 六個 人 在 猛烈 的 炮火 中受 圍困 。 6 dari kita diadakan karena terlalu banyak daya tembak. |
除去他們優越的外形外,古希臘的眾神還具有大量的神奇的力量;其中最明顯的是,他們不會為疾病所困,僅會在非常特殊的情況下受傷。 Terlepas dari bentuk yang mendasari mereka, para dewa Yunani Kuno memiliki banyak sekali kemampuan yang luar biasa, yang paling penting adalah bahwa para dewa tidak dapat terkena penyakit, dan hanya dapat terluka melalui keadaan yang sangat tidak biasa. |
... 被困 在 這間 房子 裡? Kau sedang menceritakan arwah istriku terperangkap dirumah ini? |
別 拿 蠢事 打擾 福爾 摩斯 先生 Ini bukan kekonyolan. |
他们 还困 在 Panda Bay 酒店 Mereka terjebak di Panda Bay Hotel. |
王下19:35,36)亚述编年史记载了这次战役,颂扬西拿基立把希西家困在耶路撒冷,有如“笼中之鸟”,但没有说西拿基立攻占了这座城。( 见西拿基立) (2Raj 19:35, 36) Dalam kisah tentang kampanye militer ini yang dimasukkan ke dalam catatan sejarah Asiria, dengan muluk-muluk disebutkan bahwa Sanherib mengurung Hizkia di dalam Yerusalem seperti ’burung dalam sangkar’, tetapi tidak dicantumkan bahwa kota itu berhasil direbut.—Lihat SANHERIB. |
*1778年,英国探险家詹姆斯·库克也作出同样的结论,因为他向西航行,经过白令海峡时,发觉船完全被冰块困住无法前进。 * Pada 1778, sewaktu penjelajah Inggris James Cook berlayar ke barat melewati Selat Bering, ia juga menyimpulkan hal yang sama karena ternyata pelayarannya terhenti akibat es. |
耳边不时受杂声滋扰,实在不胜其烦,但我必须承认,我以往并没有充分体恤他的苦恼。 Informasi ini membantu saya untuk lebih berempati untuknya. |
耶稣最能造福人——甚至是有病的人、受邪灵缠扰的人、穷苦饥饿的人——的工作是,帮助他们认识、接受和喜爱上帝王国的真理。 Kebaikan hakiki yang Yesus dapat lakukan —bahkan bagi yang sakit, yang kerasukan hantu, yang miskin, atau yang lapar —bertujuan membantu mereka mengenal, menerima, dan mengasihi kebenaran tentang Kerajaan Allah. |
平靜 地 安睡 有如 天使 你 怎么 知道 我 有 睡眠 的 困擾 Bagaimana Kau tahu Saya punya Masalah susah tidur. |
此版本現時入手非常困難。 Terjemahan Ōkawa amatlah sulit dicari di saat ini. |
因此,厄斯利家的人冲进海里,要援救奋力求生的泳客,但很快地,有九个人被困在激流中。 Anggota keluarga Ursrey terjun untuk menyelamatkan para perenang yang berjuang, dan segera sembilan orang terjebak dalam arus yang kuat. |
圣经考古学评论》(英语)说:“罗马人攻入城后,房子着起火来,这个年轻女子被困在厨房里,不久就倒在地上,死前仍然竭力朝着门口的台阶爬去。 ”Terjebak dalam api ketika orang Romawi menyerang,” kata Biblical Archaeology Review, ”seorang wanita muda yang berada di dapur Rumah yang Terbakar jatuh ke lantai dan menggapai tangga di dekat pintu ketika ia tewas. |
伊森 亨特 仍然 在外 工作 而 我 被困 在 這 裏 為 他 的 行為 作解釋 Ethan Hunt masih di luar sana, dan aku terjebak di sini menjawab itu. |
很 抱歉 打擾 到 你 Maaf telah mengganggumu. |
好 吧 , 直到 英國 派出 援救 計畫 之前 , 我們 算是 困在 這裡 了 。 Sampai pihak Inggris mengirim rencana penyelamatan kita, kita terjebak di sini. |
這個 電話 在 干擾 Wi Fi 信號 / Teleponnya mengganggu Wi-Fi. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 困擾 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.