Apa yang dimaksud dengan koosnaampje dalam Belanda?
Apa arti kata koosnaampje di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan koosnaampje di Belanda.
Kata koosnaampje dalam Belanda berarti nama panggilan, julukan, nama julukan, nama sindiran, nama ejekan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata koosnaampje
nama panggilan(nickname) |
julukan(nickname) |
nama julukan(nickname) |
nama sindiran(nickname) |
nama ejekan(nickname) |
Lihat contoh lainnya
of gewoon " Boo " als koosnaampje. Atau " boo, " seperti nama hewan peliharaan. |
Ik: "Ik niet, Janine de Machine niet" -- dat was mijn koosnaampje. Dan saya berkata, "Bukan saya, bukan Janine sang Mesin." itulah julukan saya. |
Het is een koosnaampje. Itu nama hewan piaraan. |
Is't omdat ik dik ben of is het een koosnaampje? Apa karena aku gemuk atau itu ungkapan cinta? |
Mijn koosnaampje voor Margaret. Nama panggilanku dari Margaret. |
Ik: " Ik niet, Janine de Machine niet " -- dat was mijn koosnaampje. Dan saya berkata, " Bukan saya, bukan Janine sang Mesin. " itulah julukan saya. |
Hij noemt mij kiisu, net als een koosnaampje. Dia memanggil saya Kiisu, seperti nama hewan peliharaan. |
Volgens de geleerde Ceslas Spicq is de door hem gebruikte Griekse uitdrukking (mamʹme, in tegenstelling tot het klassieke en respectvolle teʹthe) „een door een kind gebruikt koosnaampje” voor zijn grootmoeder, hetgeen in deze context een „nuance van familiariteit en genegenheid” overdraagt. Menurut sarjana Ceslas Spicq, istilah Yunani yang Paulus gunakan (mamʹme, berbeda dengan istilah yang klasik dan penuh respek yaitu teʹthe) adalah ”panggilan sayang seorang anak” untuk neneknya, yang dalam konteks ini memberikan ”kesan akrab dan penuh kasih sayang”. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti koosnaampje di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.