Apa yang dimaksud dengan koets dalam Belanda?
Apa arti kata koets di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan koets di Belanda.
Kata koets dalam Belanda berarti kereta kuda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata koets
kereta kudanoun En ik zou jou onderweg nooit uit de koets duwen. Aku juga takkan mendorongmu ke kereta kuda di perjalanan. |
Lihat contoh lainnya
Bij aankomst van de volgende koets verstopt Jody zich onder de vloer. Saat pertarungan John Ruth tiba, Jody bersembunyi di ruang bawah tanah. |
Misschien ligt er een ezellul in je koets. Mungkin ada ayam atau keledai di dalam keretamu! |
Ik reed ook nooit met een koets, Ik ben bang om in te dommelen achter het stuur. Mengendarai Kursi, dan takut tertidur di belakang kemudi. |
En ik zou jou onderweg nooit uit de koets duwen. Aku juga takkan mendorongmu ke kereta kuda di perjalanan. |
De albasten koets. Kereta pualam. |
Prinses Eva, uw koets wacht. keretamu menunggu. |
De koets viel in het moeras. Keretanya jatuh ke rawa. |
Finnegans mensen zorgen voor een koets. Aku mengutus orangnya Finnegan untuk menyiapkan bendi. |
Haar koets naar Orléans was te laat. Perjalanan pulangnya ke Orlean telah tertunda. |
In plaats van bloemen rond te strooien, schopte ze een steen voor de koets terwijl ze riep: ‘Hij is heus geen sikkepit beter dan mijn opa Lovelund.’ Alih-alih menebar bunganya, dia menendang sebuah batu di depan kereta, sambil mengatakan, “Dia tidak lebih baik dari Kakek saya, Lovelund.” |
Het lijkt alsof een heer problemen heeft met zijn koets. Nampaknya ada seorang budiman mempunyai masalah dengan pengangkutannya. |
Eigenaars van koffiehuizen vormden hierop een uitzondering, want ze vonden het nuttig een paraplu bij de hand te hebben om klanten die uit hun koets stapten, tegen de elementen te kunnen beschermen. Pengecualiannya adalah para pemilik kedai kopi, yang menyadari keuntungan memiliki payung yang siap digunakan untuk melindungi para langganan dari cuaca buruk sewaktu mereka melangkah dari kereta kuda mereka. |
Wie heeft er'n koets nodig. siapa yang membutuhkan kereta? |
Omdat de koets stopt hoeven wij nog niet te stoppen. Hanya karena kereta berhenti... Bukan berarti kita juga harus begitu. |
En ze rijdt weg in de koets van Rhett Butler. Dan, dia pergi naik kereta Rhett Buttler! |
Ik ben getroffen door de zorg waarmee u de koets omringt. Perhatianmu demi keselamatan kereta sangat baik, tuan. |
Toen ik uit m'n koets stapte... vervulde het aanzicht van m'n school me met vrees. Melangkah dari kereta saya, melihat sekolah baru saya dipenuhi dengan ketakutan. |
Koets vertrekt over10 minuten. Kereta berangkat 10 menit lagi. |
Zij worden met een koets opgehaald en teruggebracht. Selain itu, mereka dapat dibawa dengan mudah dan dapat ditajamkan kembali. |
Laat m'n koets voorrijden. Keluarkan keretaku. |
Van wie is die koets? Kereta siapa itu? |
Nooit gedacht dat rijden in een koets zo oncomfortabel zou zijn. Tidak pernah menyadari naik kereta akan sangat tidak nyaman |
Ze ontsnapten in een koets van Finnegan. Mereka kabur ke kediaman Finnegan. |
En ik heb'n veilige schuilplaats nodig tot ik'n koets heb gehuurd om ons weg te brengen. Dan aku perlu tempat yang aman untuk membawanya sampai Aku sudah menyewa pelatih untuk membawa kami pergi. |
Hij vermoordde iedereen in de koets. Menembak siapa saja yang naik di delman. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti koets di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.