Belanda
Apa yang dimaksud dengan kersvers dalam Belanda?
Apa arti kata kersvers di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kersvers di Belanda.
Kata kersvers dalam Belanda berarti segar, mentah, baru, belakangan, muda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kersvers
segar(new) |
mentah(new) |
baru(new) |
belakangan(new) |
muda(new) |
Lihat contoh lainnya
Dat gebeurde bijvoorbeeld toen ik als kersvers Aäronisch-priesterschapsdrager het avondmaal moest ronddienen. Itu terjadi ketika saya masih pemegang Imamat Harun baru dengan tugas untuk mengedarkan sakramen. |
Cook bezocht de Filipijnen twintig jaar nadat hij er als kersvers algemeen autoriteit werkzaam geweest was. Cook mengunjungi Filipina, 20 tahun setelah dia melayani di sana sebagai Pembesar Umum yang baru dipanggil. |
Door op een boerderij te werken, spelen en wonen, leerde ze zelfredzaam te zijn, hard te werken en ‘niet bang te zijn om nieuwe dingen te proberen’, zegt de kersverse tweede raadgeefster in het algemeen jeugdwerkpresidium. Bekerja, bermain, dan hidup di pertanian mengajarkan kepadanya kemandirian, kerja keras, dan “tidak takut untuk mencoba segala sesuatu,” ujar penasihat kedua dalam presidensi umum Pratama yang baru ini. |
Enkele weken na Suzanne's bezoek aan haar broer en zijn kersverse vrouw werden zij door hun buurman, Craig Stephen Hicks, vermoord, samen met Yusors zus, Razan, die daar 's middags op bezoek was. In hun appartement, als ware het een executie, nadat Craig anti-moslimuitspraken op zijn Facebookpagina had gedaan. Hanya beberapa hari setelah kunjungan Suzanne ke adik dan istrinya, tetangga mereka, Craig Stephen Hicks, membunuh mereka, dan juga adik Yusor, Razan, yang sedang berkunjung siang itu, di apartemen mereka, seperti mengeksekusi mereka, setelah memposting pernyataan anti-Muslim di halaman Facebooknya. |
Wat meer is, hij begon samen met zijn kersverse echtgenote de vergaderingen te bezoeken.” Selain itu, ia mulai menghadiri perhimpunan dengan istri yang baru dinikahinya itu.” |
Geen probleem voor een kersvers officier. Tidak akan ada yang mengganggu ATS Kedua Subaltern dengan 11 minggu. |
Ik ben zo ontroerd door jouw kersverse gevoel van vaderlijke plicht voor de weerwolf met jouw hybride broodje in haar oven. aku sangat terenyuh oleh munculnya sisi ke-bapak-an-mu pada si werewolf yang mengandung bayi hybrid-mu dalam perutnya. |
Nou, dacht mijn kersverse bruid, ik rij al bijna tien jaar en behalve mijn rijinstructeur heeft nog nooit iemand me gezegd hoe ik moet rijden. Pengantin baru saya berpikir, “Ya, saya telah menyetir selama hampir 10 tahun, dan selain guru mengemudi saya, tidak ada yang memberi tahu saya cara mengendarai sebelumnya.” |
Waar is onze kersverse commandant? di mana komandan baru kita? |
Ik keek naar mijn vriendin, de kersverse ZHV-presidente van de ring, en zag dat ook zij in tranen uitbarstte! Saya memandang ke arah teman saya, presiden Lembaga Pertolongan baru pasak, dan saya melihat dia juga menitikkan air mata! |
Dat geldt voor een kersverse diaken die de verordening van het avondmaal met geestelijke kracht dient te verrichten. Het geldt voor een jonge huisonderwijzer die de goddelijke taak heeft om een gezin lief te hebben dat hij niet kent en dat zijn liefde en hulp niet lijkt te willen. En het geldt voor een vader die weet dat hij zijn gezin in rechtschapenheid dient te presideren, maar niet weet hoe hij dat moet doen. En de tijd lijkt bijna om te zijn, want zijn kinderen groeien snel op en de wereld lijkt zo hard en vijandig. Jadi satu-satunya cara untuk berhasil adalah dengan mengandalkan Dia, baik Anda seorang diaken yang baru dipanggil yang dipercaya dengan tugas untuk mendatangkan sedikit kekuatan rohani pada tata cara sakramen; atau pengajar ke rumah yang masih muda yang ditugaskan oleh Tuhan untuk mengasihi dan melayani keluarga yang Anda tidak kenal dan yang tampaknya tidak menginginkan kasih atau pelayanan Anda; atau seorang ayah yang tahu Anda harus memimpin keluarga Anda dalam kesalehan, tetapi mungkin Anda tidak yakin bagaimana melakukannya, dan waktu tampaknya hampir habis, karena anak-anak tumbuh dengan cepat dan dunia tampaknya begitu keras dan bermusuhan. |
Toen de kersverse echtgenoot ontdekte wat er was gebeurd, maakte hij bezwaar. Begitu mengetahui apa yang terjadi, si pemuda itu pun protes. |
Veel kersverse ouders staan versteld van wat het allemaal kost om kinderen in de hedendaagse wereld groot te brengen. Banyak orang-tua yang baru mendapat anak sering kali terperangah melihat betapa tingginya biaya membesarkan anak dalam dunia dewasa ini. |
Uit het voorgaande blijkt dat hoewel de periode na de bevalling een prachtige tijd voor kersverse moeders kan zijn, die ook veel stress kan veroorzaken. Dari uraian di atas, dapatlah dimengerti bahwa sekalipun periode pascapersalinan dapat menjadi saat yang membahagiakan bagi ibu yang baru melahirkan, itu bisa juga penuh stres. |
Ik herinner me nog een van de eerste ernstige gesprekken die ik als kersverse president van de Salt Laketempel (Utah, VS) enigszins zenuwachtig met een bezoekster had. Saya mengingat dengan baik salah satu percakapan pertama yang bersemangat dan sungguh-sungguh dengan seorang pengunjung bait suci setelah pelayanan saya sebagai presiden bait suci dimulai di Bait Suci Salt Lake. |
Kersvers van Gilead kreeg Max een veeleisende toewijzing: Geïnteresseerde personen vinden langs de rivieren in het regenwoud. Segar bugar dari Gilead, Max mendapat penugasan yang penuh tantangan: Mencari orang-orang berminat yang tinggal di sepanjang pinggiran sungai-sungai di hutan tropis. |
Anderhalf jaar later ging hij terug naar Haïti, werd verliefd en keerde met zijn kersverse bruid, Marie Reymonde Esterlin, terug naar de Dominicaanse Republiek. Delapan bulan kemudian dia kembali ke Haiti, jatuh cinta, dan kembali ke Republik Dominika bersama istrinya, Marie Reymonde Esterlin. |
In juli 1840 kwamen hij en zijn kersverse bruid, Mary (2), aan bij Lakeba*, een vulkanisch eiland in Fiji waar kannibalen woonden. Pada Juli 1840, dia dan istrinya, Mary, (2) tiba di Pulau Lakeba,* Fiji. Ini adalah sebuah pulau dengan gunung berapi yang waktu itu dihuni oleh para kanibal. |
Ze negeerden de symptomen echter en gingen koppig door met hun veeleisende schema, totdat hun nog zo kersverse huwelijk strandde. Akan tetapi, mereka mengabaikan gejalanya dan terus menjalani jadwal yang menuntut itu sampai perkawinan mereka, yang boleh dibilang belum dimulai, runtuh. |
Vroeger gingen kersverse ouders af op het voorbeeld van hun eigen ouders of op hun geloofsovertuiging. Dahulu, pasangan yang baru menjadi orang tua mengandalkan contoh orang tua mereka atau keyakinan agama mereka sebagai pembimbing. |
Ze zoekt geboorteberichten in een plaatselijke krant op en bezoekt vervolgens de kersverse ouders met Mijn boek met bijbelverhalen*. Ia memeriksa berita kelahiran di surat kabar setempat, lalu mengunjungi para orang tua baru itu sambil membawa Buku Cerita Alkitab. |
KERSVERSE ouders lijken vaak vrijwel buiten zichzelf van opwinding te zijn. ORANG-TUA yang baru mendapat anak sering kali tampak sangat antusias. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kersvers di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.