Apa yang dimaksud dengan keren dalam Belanda?
Apa arti kata keren di Belanda? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan keren di Belanda.
Kata keren dalam Belanda berarti kembali, berbalik, balik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata keren
kembaliverb Hij keert vandaag terug uit Sydney. Dia kembali dari Sydney hari ini. |
berbalikverb De rest van de kudde keerde om en begon haar te volgen. Anggota kawanannya pun ikut berbalik dan mulai mengikutinya. |
balikverb Ik kan niet geloven dat Skye zich tegen ons keert. Aku tak percaya Skye akan berbalik melawan kita. |
Lihat contoh lainnya
Ik bedoel, ik kon nu eindelijk voor de eerste keer in mijn leven lezen. Seumur-umur, itu pertama kalinya aku membaca. |
Er lijkt tien keer zo veel verkeer te zijn. Tampaknya ada sepuluh kali lebih banyak lalu lintas. |
Zij deed de toelatingstoets drie keer, omdat ze dacht dat ze het beter kon doen. Dia ikut ujian S.A.T. tiga kali demi hasil yang lebih baik. |
U zou een keer komen eten. Musim lalu, kamu janji mengundang kita makan malam. |
Er is een eerste keer voor alles Capitein Koud. Ada saat pertama kali untuk segalanya, Kapten Cold. |
Nou, daar kunnen we het beter een andere keer over hebben, denk ik. Kita bisa lanjutkan di lain waktu. |
De laatste keer dat ik je zag, droeg je een luier Terakhir melihatmu kau masih kecil, kau sekarang basah |
In 1896 maakte de sabelsport voor de eerste keer deel uit van de Olympische Spelen. 1891 - Olahraga bola basket dimainkan untuk pertama kalinya. |
De derde keer al. Sudah tiga kali sekarang. |
Iedere keer als wij ergens naar binnen lopen, gaat er iemand dood. Setiap kali kita berjalan di suatu tempat, seseorang meninggal. |
Voor één keer in je leven, geen stunts en geen verrassingen. Untuk sekali dalam hidup Anda, tidak ada stunts, tidak ada kejutan. [ Mendesah ] |
Ik heb het nog zes keer gedaan. Aku melakukan lebih dari enam kali. |
Later kwam hij haar weer tegen, dit keer op de markt, en ze was heel blij hem te zien. Belakangan, ia bertemu dng wanita itu lagi, kali ini di pasar, dan sang wanita sangat senang berjumpa dengannya. |
Poets uw tanden minstens twee keer per dag. Gosok gigi Anda setidaknya dua kali sehari. |
Vraag de cursisten wie van hen meerdere keren ‘geroepen’ werden om uit bed te komen. Tanyakan kepada siswa berapa banyak dari mereka harus “dipanggil” lebih dari sekali untuk bangun dari tempat tidur. |
De laatste keer dat ik haar zag... was ze zeven maanden oud. Terakhir kali aku melihatnya, dia masih berusia 7 bulan. |
Op een keer barstte het opperhoofd zelfs in lachen uit over de consternatie die onder de geestelijken ontstond over wat een Getuige had gezegd. Pada satu peristiwa kepala tertinggi itu bahkan tertawa terbahak-bahak ketika para pemimpin agama menjadi takut sekali atas apa yang dikatakan oleh Saksi itu. |
We mogen zulke gevaarlijke gevoelsuitbarstingen geen ruimte geven — niet één keer. Kita tidak boleh memikirkan tindakan-tindakan negatif tersebut—bahkan satu hari pun. |
Voor haar was het de eerste keer en voor mij de tweede. Sekolah ini pertama kali baginya dan kedua kali bagi saya. |
Als je de Bijbel leest, zul je keer op keer voorbeelden lezen van situaties waarin Jehovah het onverwachte deed. Di Alkitab, ada banyak contoh yang menunjukkan bahwa Yehuwa melakukan hal yang tidak terduga. |
Zeg dat dan nog een keer. Katakanlah lagi tetap. |
Deze keer, je hebt me met veel dingen geholpen. Kali ini, kau menolongku dalam banyak hal. |
Deze keer wordt echter de gewichtigheid ervan beklemtoond door de luister van de hemelse engel, want zijn heerlijkheid verlicht de gehele aarde! Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi! |
Keer je niet naar binnen, Will. Jangan kembali ke dalam, Will. |
Zo erg het was beschoten te worden... de keren dat Stephen mij uit zijn leven duwde, waren erger. Kau tahu, hal yang sama buruk dari tertembak adalah Saat-saat Stephen menjauhiku dari hidupnya. |
Ayo belajar Belanda
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti keren di Belanda, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Belanda.
Kata-kata Belanda diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Belanda
Belanda (Nederlands) adalah bahasa cabang Barat dari bahasa Jermanik, diucapkan setiap hari sebagai bahasa ibu oleh sekitar 23 juta orang di Uni Eropa — terutama yang tinggal di Belanda dan Belgia — dan bahasa kedua dari 5 juta orang. Bahasa Belanda adalah salah satu bahasa yang terkait erat dengan bahasa Jerman dan Inggris dan dianggap sebagai campuran keduanya.