Ceko
Apa yang dimaksud dengan kaštany dalam Ceko?
Apa arti kata kaštany di Ceko? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan kaštany di Ceko.
Kata kaštany dalam Ceko berarti kastanya, pohon berangan, Pertandingan, perang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata kaštany
kastanya
|
pohon berangan
|
Pertandingan
|
perang
|
Lihat contoh lainnya
Byli pozorováni také baribalové, kteří byli rezaví, kaštanově hnědí, zlatí, světle žlutí, šedomodří, a dokonce hnědočernobíle strakatí. Ada pula yang berwarna jingga, merah kecokelatan, emas, kuning muda, biru keabu-abuan, dan bahkan bebercak-bercak hitam-cokelat-putih. |
Už můžeš prodávat svoje kaštany. Kelak kau bisa berjualan kastenye. |
Kaštanová vám sluší. Warnanya cocok denganmu. |
Ten starý kaštan. cokelat tua itu |
Proč nosí tu kaštanovou košili? Mengenakan kemeja merah marun? |
Kaštany! Chestnut! |
V dnešní době toho z proražené hory, která je uhlazena erozí a zahalena lesem kaštanů, zbývá kromě tunelů a rozeklaných strmých skalisek jen málo. Sekarang, yang tersisa hanyalah terowongan dan bukit-bukit tandus pada gunung yang rusak itu, yang telah terkikis oleh erosi dan berselimutkan hutan pohon chestnut. |
Pilkou, což je ocelový drát napnutý v rámu z kaštanového dřeva, pečlivě vyřezává tvar jednotlivých dílků (obrázek nahoře). Lalu, dengan semacam gergaji —kawat besi yang diregangkan pada sebuah busur kayu —ia dengan hati-hati memotong kepingan-kepingan yang diperlukannya (diperlihatkan di atas). |
Hřebínek je po okraji lemován kaštanově zbarveným proužkem, jenž zvýrazňuje jeho dokonalý půlkruhový tvar. Jambul yang berbentuk setengah lingkaran sempurna itu mempunyai aksen berupa sebuah setrip berwarna cokelat kemerahan pada tepinya. |
Ostatní pera na křídlech jsou sytě kaštanově hnědá. Bulu-bulu sayap lainnya berwarna cokelat seperti kacang chestnut. |
Tito koně mají nejčastěji šedou, hnědou nebo kaštanovou barvu a výjimečně jsou zbarveni do černa.“ Kuda ini biasanya berwarna abu-abu, cokelat kemerahan, kadang hitam.” |
Když tento strom roste, nejprve se na něm vytvoří kaštanově hnědá kůra, která je tak pevná, že se používá jako stavební dříví. Pada awal pertumbuhannya, kulit pohon cupuaçu berwarna cokelat tua kemerahan, cukup kuat untuk dijadikan kayu bangunan. |
Paradoxně se ukázalo, že tyto jedlé kaštany, které Římané přivezli do Španělska, jsou mnohem trvanlivější než zlato. Ironisnya, chestnut manis yang dibawa orang-orang Romawi ke Spanyol itu terbukti jauh lebih dapat bertahan daripada emas. |
Vraťte mi tu kárku na kaštany. Kembalikan gerobak kastanye padaku. |
Rozeklané skalní stěny a věže tyčící se do výše jsou pokryty lesem svěže zelených kaštanů a to vytváří iluzi, že je vytvarovaly přírodní síly. Hamparan pohon chestnut yang subur bak permadani menciptakan kesan bahwa jurang-jurang yang terjal dan puncak-puncak yang menjulang itu diukir oleh kekuatan alam. |
Kaštanovou pomazánku. Taburkan kastanye. |
Směřuje do Auburnu. ( Auburn = kaštanový ) Ia kuliah di Auburn. |
Zbarvení je rozmanité — od zlatohnědého po syté kaštanově hnědé, a dokonce černé. Warnanya bervariasi mulai dari keemasan hingga cokelat gelap dan bahkan hitam. |
Semena, která voní a chutnají jako kaštany, jedí lidé, ptáci i zvířata. Manusia, burung, dan hewan memakan bijinya, yang bau serta rasanya seperti kacang chestnut. |
Mně prostě stačí kárka, abych mohl prodávat jedlé kaštany. Aku hanya mau gerobak untuk menjual kastanye Tianjin. |
Jeden lékař dokonce prohlásil: „Velmi mnoho lidí věří až dosud pověrám, například tomu, že kaštan v kapse chrání před revmatismem, že člověk dostane bradavice, když se dotkne ropuchy, že červený flanel kolem krku pomáhá proti bolení v krku“ a jiným. Seorang dokter bahkan mengatakan, ”Banyak takhayul masih dipercayai oleh sejumlah besar orang, misalnya, sebuah biji pohon berangan dalam kantong akan mencegah rematik; memegang katak akan menyebabkan kutil; mengenakan kain flanel merah di sekeliling leher akan mengobati sakit tenggorokan,” dan lain-lain. |
Ty vážně prodáváš kaštany? Kau benar-benar menjual kastanye? |
Díky svým malým rozměrům mohly být ukrývány ve vinných sudech s dvojitým dnem, v sudech s kaštany nebo v podpalubí. Karena sering kali berukuran kecil, Alkitab disembunyikan dalam tong anggur yang bagian bawahnya kosong, dalam tong kacang chestnut, atau di palka kapal. |
Mám tu výborné horké kaštany! Saya punya beberapa chestnut panas yang indah! |
Čínské brambory potřené medem a sladké vodní kaštany. Ubi jalar Madu China dan Chestnuts dengan air gula. |
Ayo belajar Ceko
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti kaštany di Ceko, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Ceko.
Kata-kata Ceko diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Ceko
Ceko adalah salah satu bahasa cabang Barat dari bahasa Slavia - bersama dengan Slovakia dan Polandia. Bahasa Ceko dituturkan oleh sebagian besar orang Ceko yang tinggal di Republik Ceko dan di seluruh dunia (lebih dari 12 juta orang seluruhnya). Ceko sangat dekat dengan Slovakia dan, pada tingkat lebih rendah, dengan Polandia.