Apa yang dimaksud dengan カリン dalam Jepang?
Apa arti kata カリン di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan カリン di Jepang.
Kata カリン dalam Jepang berarti angsana, quince. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata カリン
angsana(amboyna) |
quince(quince) |
Lihat contoh lainnya
クロヒゲゲラ,キムネイロムシクイ,ヒメヤブモズ,マスカリンサンコウチョウがいます。 Di sini ada burung pelatuk berjanggut, apalis dada kuning, brubu, dan sriwang. |
ギレアデ第26期を卒業して妻のカリンと共にデンマークに到着したばかりのハリー・ジョンソンが,印刷施設を設置して稼働させるのを手伝ってくれました。 Harry Johnson, bersama istrinya, Karin, yang baru tiba di Denmark setelah lulus Sekolah Gilead kelas ke-26, membantu memasang dan menjalankan percetakan kami. |
カリンデは私の親しい仲間となり,ニアサランドに滞在している間,通訳になってくれました。 Ia menjadi sahabat karib dan penerjemah saya selama saya tinggal di Nyasaland. |
りんごの木は,ナシ,カリン,セイヨウサンザシ,ナナカマドなどと共にバラ科(Rosaceae)に属しています。 Pohon apel termasuk dalam keluarga Rosaceae, demikian pula pohon pir, quince, whitethorn, dan service. |
あなたもカリンのように,何かしなかったことについて幾らか罪の意識がありますか。『 Seperti Karin, mungkin kamu merasa bersalah karena lalai mengerjakan hal-hal tertentu. |
ヴェルナーはその旅行の後,新しい計画に着手し,アーネとカリンにチューレまで一緒に行く相談をしました。 Setelah perjalanan itu, Werner mulai membuat rencana baru. |
アーネとカリンも,全長7メートルの船を所有していて,それには寝台が四つあり,何よりも,最新式のナビゲーション装置が付いています。 Ia berbicara dengan Arne dan Karin —yang juga memiliki sebuah kapal berukuran 7 meter dengan tempat tidur untuk empat orang dan, yang paling penting, dilengkapi dengan peralatan navigasi modern —siap membuat perjalanan bersama ke Thule. |
長さが約65キロ,幅が約50キロあるレユニオンは,マスカリン諸島(モーリシャス,レユニオン,ロドリゲス)の中で最大の島です。 Panjangnya sekitar 65 kilometer dan lebarnya 50 kilometer. Réunion adalah pulau terbesar di Kepulauan Mascarene —Mauritius, Réunion, dan Rodrigues. |
割り当ての変更で二人がアフリカに移動すると,オーストリア出身のダニエル・フリードルとカリン・フリードルがスロベニアに遣わされました。 Ketika mereka dipindahtugaskan ke Afrika, dua utusan injil baru, Daniel dan Karin Friedl dari Austria, ditugasi ke Slovenia. |
夫はカリンをほめながら「この4年間,何度も何度も縄ばしごを上ったので,今では船乗りに負けないくらい上手になりました」と言います。 Suaminya dengan kagum berkata, ”Setelah bekerja empat tahun dan menaiki banyak tangga dari tambang, istri saya sekarang dapat memanjat tangga itu seperti seorang pelaut.” |
母親に手紙を書いたところ,母親も聖書の真理を受け入れ,マイムの幼い娘カリンにもそれを教えました。 Ia bisa menulis surat kepada ibunya, yang juga menerima kebenaran Alkitab dan mengajarkannya kepada Karin, putri kecil Maimu. |
そのような僻地の一つが,カリンガ・アパヤオ州です。 Salah satu daerah seperti itu adalah Kalinga-Apayao. |
マクラッキー兄弟は,カリンデ兄弟を通訳にして,その指針に忠実に従いながらマラウイ全土のグループを一つずつ訪問しました。 Dengan mengikuti pedoman ini, ia mengunjungi kelompok demi kelompok di semua bagian Malawi, dengan Saudara Kalinde bertindak sebagai juru bahasanya. |
そのほとんどは原住民で,イバロイ族,イフガオ族,カリンガ族などの人々です。 Kebanyakan dari mereka adalah penduduk asli, termasuk orang Ibaloi, Ifugao, dan Kalinga. |
■ カリンは言います。「 母のマイムは政治活動のために刑務所に入れられている時にわたしを産みました。 ▪ ”SAYA lahir sewaktu ibu saya, Maimu, dipenjarakan karena kegiatan politik,” kata Karin. |
リーアン・カリンスキーの経験談を読み,[この女性が輸血を断わったため]手術後の手当てをなおざりにした医師たちの非人道的な扱いに,私は医師としてあきれてしまいました。 Saya membaca kisah Leanne Karlinsky, dan sebagai seorang dokter, saya tidak menyangka bahwa ada yang sebegitu tidak manusiawinya sampai tega menelantarkan Leanne setelah operasi [karena dia menolak transfusi darah]. |
6 真理はマイカリンの両親にどんな影響を与えましたか。 6 Bagaimana kebenaran mempengaruhi orang-tua Michaelyn? |
13歳の時に母親を亡くしたカリンはこう言います。「 ”Aku selalu datang ke kamar Mama dan menciumnya serta mengucapkan selamat tidur,” kata Karin, yang berusia 13 tahun ketika mamanya meninggal. |
後にカリンは英語を学び,出版物の翻訳に携わるようになりました。 Belakangan, Karin belajar bahasa Inggris dan mulai membantu penerjemahan publikasi kita. |
ついに目的地であるアフリカ人の兄弟リチャード・カリンデの家に到着しました。 Akhirnya saya sampai di tujuan, rumah seorang saudara Afrika, Richard Kalinde. |
その少し後,旅行する奉仕者としてのわたしの生活は,若くて魅力的な女性カリンに出会ってから変わりました。 Kehidupan saya sebagai rohaniwan keliling segera berubah setelah saya bertemu Karin, saudari muda yang sangat baik. |
1970年代,カリンガ・アパヤオ州全域にほんのわずかの証人しかいませんでしたが,現在では巡回区が二つあります。 Pada tahun 1970-an, hanya ada sedikit Saksi di seluruh Kalinga-Apayao; sekarang sudah ada dua wilayah. |
チークやカリンなどの木材が,人間やトラ,ウマ,スイギュウ,ゾウなどをかたどった人目を引く彫像に様変わりしています。 Jati, padauk, dan kayu lain diubah menjadi patung-patung yang menarik, berbentuk manusia, harimau, kuda, kerbau, dan gajah. |
「民間セクター支援は、ミャンマー国民に雇用や経済機会など目に見える成果を生み出すために重要である」と、カリン・フィンケルストン国際金融公社 アジア太平洋担当副総裁は述べている。「 “Pengembangan sektor swasta menjadi sangat penting untuk menciptakan manfaat nyata bagi warga Myanmar, seperti dengan membuka lapangan kerja dan peluang ekonomi,” kata Wakil Presiden IFC untuk Asia Pasifik, Karin Finkelston. |
この植物からはメスカリンと呼ばれる 幻覚作用をもつ成分が抽出されます Itu adalah tumbuhan untuk membuat mescaline, salah satu obat psikotropik. |
Ayo belajar Jepang
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti カリン di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.
Kata-kata Jepang diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jepang
Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.