Apa yang dimaksud dengan 接受 dalam Cina?
Apa arti kata 接受 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 接受 di Cina.
Kata 接受 dalam Cina berarti terima, menerima, setuju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 接受
terimaverb 但是那晚我所接受到的忠告,一直都在我心里。 Tetapi nasihat yang saya terima malam itu membekas di dalam hati saya. |
menerimaverb 我不能接受你的禮物。 Saya tidak bisa menerima hadiah darimu. |
setujuverb 我们谈了起来,他说要教我圣经,我接受了。 Kami mengobrol, dan ia menawari saya pelajaran Alkitab, dan saya setuju. |
Lihat contoh lainnya
保罗这样说,是要警戒信徒,有些人虽然以基督徒自居,却不接受有关复活的圣经教训;他们如果跟这些人来往,就可能把信心毁了。 Bagaimana penerapan 1 Korintus 15:33 membantu kita untuk mengejar kebajikan dewasa ini? |
我被起诉,并在两天后接受审讯。 Saya didakwa, dan persidangan dijadwalkan dua hari lagi. |
还有,人无需接受特殊训练或有什么运动技巧,只要有一双舒适的鞋子,就可以享受步行之乐。 Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik. |
正如古代以色列人要听从这条神圣律则:“要招聚他们男、女、孩子......使他们听,使他们学习,”今日耶和华见证人——不论男女老幼——也同样聚集起来接受同一的教诲。 Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama. |
环务监督劝谕他们说:“千万不要拒绝耶和华委派给你的任务!” 他们遵嘱而行,欣然接受邀请。 Sambil mengingat nasihat pengawas wilayah yakni ”Jangan pernah menolak tugas dari Yehuwa”, mereka pun menerima undangan itu. |
其实,我们人人所面对的重大争论便是:我们接受抑或拒绝‘惟独名为耶和华的’上帝的至高统治权。——诗篇83:18。 Sebenarnya, sengketa besar yang dihadapi kita masing-masing adalah apakah kita menerima atau menolak kedaulatan Allah, ”satu-satunya yang bernama Yehuwa.” —Mazmur 83:18, King James Version; TB, ayat 19. |
他告诉长官,我们刚刚说服了一个生病的妇人到医院接受治疗。 Ia memberi tahu sang petinggi bahwa kami baru saja membujuk seorang wanita yang sakit untuk pergi ke rumah sakit guna menerima perawatan medis. |
然后,他接受了耶和华见证人的圣经研究安排。 Kemudian ia menerima pengajaran Alkitab bersama Saksi-Saksi Yehuwa. |
早年停经也许是由于接受外科手术或健康不佳之故。 Menopause yang dini dapat disebabkan oleh hal-hal seperti pembedahan atau kesehatan umum yang buruk. |
耶稣不但要我们接受和相信他的教训,同时也要我们不断跟从他为我们一生所立的模式。 Pola kehidupan apa disediakan Yesus bagi para pengikutnya? |
我们像耶和华一样,衷心盼望别人接受真理而“活下去”。( Seperti Yehuwa, kita sangat ingin agar orang-orang memperhatikan berita kita dan ”tetap hidup”. |
在通奸的事例上,不忠的配偶接受HIV测试,对清白的一方也许有保护作用。 Bila suami atau istri telah melakukan perzinaan, pemeriksaan dapat melindungi teman hidup yang tidak bersalah terhadap bahaya tertular. |
乙)人如果需要接受额外教育,他作这个选择应该怀着什么动机? (b) Apa seharusnya motif kita pada waktu memilih pendidikan lebih lanjut bila hal itu mungkin tampaknya diperlukan? |
在耶和华眼中,接受记号的人仿佛长了毒疮,“皮肉就溃烂不堪”。 Yehuwa menganggap mereka yang menerima tanda itu seperti ditimpa ”bisul yang jahat dan yang berbahaya.” |
使徒行传15:29)至于含有血液主要成分中若干微量成分的药物,每个基督徒就得深思熟虑,本着良心自行决定是否接受。 (Kisah 15:29) Di luar itu, jika halnya mencakup fraksi dari komponen utama mana pun, setiap orang Kristen, setelah mengadakan renungan yang dalam dan saksama, harus memutuskan bagi dirinya sendiri berdasarkan hati nurani. |
恩典已备好,今不接受待何时? Kepastian ini didalam Roh-Nya. |
接下来我们不断四处求医,接受不同的测试以及传统和非传统的疗法,还看了不同的专科医师。 Sejak itu, kami mencoba segala macam pilihan pengobatan —lebih banyak dokter, lebih banyak tes, praktek kesehatan konvensional dan alternatif, dan ahli-ahli terapi khusus. |
* 圣徒们将接受他们的继承产业,并被造就与他平等;教约88:107。 * Para Orang Suci akan menerima warisan mereka dan dijadikan setara dengan-Nya, A&P 88:107. |
請注意:您需要接受《服務條款》並選用「應用程式簽署」,才能繼續進行操作。 Catatan: Anda harus menerima Persyaratan Layanan dan ikut serta ke penandatanganan aplikasi untuk melanjutkan. |
自动变速器有接受过维修服务吗? Apakah transmisi otomatis pernah diperbaiki? |
他们只接受圣经文本为他们的权威。 Mereka menerima ayat Alkitab saja sebagai wewenang mereka. |
1829年5月15日,约瑟•斯密和奥利佛•考德里,在宾夕法尼亚,哈默尼附近的苏克含纳河边,接受亚伦圣职的按立〔History of the Church, 1:39–42〕。 Penahbisan Joseph Smith dan Oliver Cowdery pada Imamat Harun di sepanjang tepi Sungai Susquehanna, di dekat Harmony, Pennsylvania, 15 Mei 1829 (History of the Church, 1:39–42). |
□ 在计划接受多少教育方面,人要考虑什么因素? □ Faktor-faktor apa dapat dipertimbangkan dalam merencanakan pendidikan? |
65但是他们不被许可从任何一个人身上,接受超过一万五千圆的股金。 65 Tetapi mereka tidak akan diizinkan untuk menerima saham di atas lima belas ribu dolar dari satu orang siapa pun. |
乃缦再三恳请他接受,他还是拒绝。 + Dan Naaman mulai mendesak Elisa untuk menerimanya, tetapi ia tetap menolak. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 接受 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.