Apa yang dimaksud dengan 角力 dalam Cina?
Apa arti kata 角力 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 角力 di Cina.
Kata 角力 dalam Cina berarti gulat, pemberantasan, memilin, gusti, pembasmian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 角力
gulat(wrestling) |
pemberantasan(wrestle) |
memilin(wrestle) |
gusti(wrestle) |
pembasmian(wrestle) |
Lihat contoh lainnya
后来雅各与天使角力,赢得祝福而改名为以色列。 Kemudian, Yakub bergumul dengan seorang malaikat, diberkati dan namanya diganti menjadi Israel. |
也许更戏剧化的是,柏林围墙后来更成了冷战期间,两大超级强国角力的象征。 Barangkali, yang lebih dramatis lagi, Tembok Berlin kemudian melambangkan pergumulan antara dua negara adidaya selama Perang Dingin. |
雅各便表现这样的精神。 他跟天使角力了很久之后,说:“你不给我祝福,我就不容你去。”( Yakub memiliki semangat ini ketika, setelah bergulat habis-habisan dengan malaikat, ia berkata, ”Aku tidak akan membiarkan engkau pergi, jika engkau tidak memberkati aku.” |
图书馆里并没有藏书,就如体育馆(其实是角力学校)内没有摔跤运动员一般。 Di perpustakaan tidak ada satu pun buku, demikian pula tidak ada pegulat di gedung olahraga (sebenarnya suatu palaestra, atau sekolah pegulat). |
但以理预言,这两大权力集团之间的剧烈竞争会是一项‘推撞’,好像两个角力者为了争取优势而彼此推挤一般。 过去45年间所发生的事正好表明这点。 Daniel menubuatkan bahwa persaingan yang sengit antara kedua blok ini, seperti yang dapat diamati selama 45 tahun belakangan, akan seperti ”berperang” [”bergulat”, NW], bagaikan dua pegulat yang berjuang mencari peluang. |
它是為了世界角力錦標賽於1964年興建,也成為1964年東京奧運体操比賽的場館,2020年夏季奧林匹克運動會桌球比賽於此舉行。 Dibangun pada 1954 untuk Kejuaraan Gulat Dunia, ini juga dipakai sebagai tempat untuk senam indah di Olimpiade Musim Panas 1964, dan akan memandu kompetisi tenis meja di Olimpiade Musim Panas 2020. |
仅数年前,联合国仍是资本主义和共产主义霸权角力的场所,自称不结盟的国家则袖手旁观,两边倒。 Sekarang, negara-negara Timur dan Barat sedang membicarakan perdamaian dan keamanan, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa dapat lebih unjuk gigi. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 角力 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.