Apa yang dimaksud dengan изнасилование dalam Rusia?
Apa arti kata изнасилование di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan изнасилование di Rusia.
Kata изнасилование dalam Rusia berarti pemerkosaan, perkosaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata изнасилование
pemerkosaannoun Ответственность за изнасилование целиком и полностью лежит на насильнике, а не на обманутой им жертве. Yang bertanggung jawab atas pemerkosaan itu adalah si pemerkosa, bukan korbannya. |
perkosaannoun Можно ли этим массовым притоком объяснить рост числа изнасилований в Швеции? Mungkinkah aliran massa itu menjelaskan adanya ledakan perkosaan di Swedia? |
Lihat contoh lainnya
Обратитесь за помощью, если вы станете жертвой изнасилования, кровосмешения или другого сексуального преступления. Carilah bantuan jika Anda menjadi korban perkosaan, inses, atau perundungan seksual apa pun. |
▪ Ежедневно в ЮАР осуждаются 82 ребенка за «изнасилование или словесное оскорбление других детей». ▪ Setiap hari di pengadilan seantero Afrika Selatan, 82 anak didakwa atas tuduhan ”memperkosa atau berlaku tidak senonoh terhadap anak-anak lain”. |
Так, по некоторым оценкам, каждая третья жертва изнасилования в России — это дети и подростки. Misalnya, diperkirakan bahwa di Amerika Serikat, setengah dari jumlah korban pemerkosaan berusia di bawah 18 tahun. |
Но каким образом обвинение командира в изнасиловании может защитить взвод? Bagaimana bisa menuduh komandanmu memperkosa untuk melindungi peleton? |
Жертвы изнасилования редко говорят об этом. Korban perkosaan memang jarang melakukannya. |
И они сумели доказать, что изнасилование - это одно из орудий войны, и что это преступление против человечества. Dan kemudian apa yang terjadi adalah bahwa mereka mampu menyatakan bahwa perkosaan merupakan senjata perang, bahwa itu bertentangan dengan kemanusiaan. |
Тронешь её ещё раз, я тебя оформлю за изнасилование малолетней. Sentuh dia lagi, kau akan kutuntut atas pencurian sapi. |
Во многих странах органы правопорядка по-прежнему не считают насилие в семье и изнасилования настоящими преступлениями. Di banyak negeri, polisi masih belum menganggap kekerasan dalam rumah tangga dan pemerkosaan sebagai kejahatan yang serius. |
Ответственность за изнасилование целиком и полностью лежит на насильнике, а не на обманутой им жертве. Yang bertanggung jawab atas pemerkosaan itu adalah si pemerkosa, bukan korbannya. |
Изнасилование было незапланированным, единичным, без лишней жестокости. Pemerkosaan tidak berencana, satu waktu, tanpa kekerasan tambahan. |
Мы ценим закон и порядок, но не можем остановить рост числа грабежей, изнасилований и убийств. Kita menghargai hukum dan ketertiban, tetapi kita tidak dapat membendung semakin meningkatnya perampokan, pemerkosaan, dan pembunuhan. |
Некоторые мужчины рассматривают одежду женщины или ее готовность быть с ним наедине поводом для изнасилования. Beberapa pria akan menggunakan cara berpakaian atau kesediaan sang wanita untuk berduaan dengannya sebagai dalih untuk memperkosa wanita tersebut. |
Запросив проверку Лима, Перейра получил сообщение от местных сотрудников, что медиум в настоящее время проходит по делу об изнасиловании. Saat mengorek informasi pribadi Lim, Inspektur Pereira mendapat info dari polisi setempat bahwa Lim adalah orang yang sedang didakwa atas kasus pemerkosaan pada saat itu. |
В ходе одного исследования почти треть опрошенных жертв изнасилования сказали, что подумывали о самоубийстве. Dalam sebuah penelitian, hampir sepertiga wanita yang pernah diperkosa mengaku telah mempertimbangkan untuk bunuh diri. |
В США более 90 процентов несовершеннолетних жертв изнасилования знают своих обидчиков. Di Amerika Serikat, lebih dari 90 persen remaja korban serangan seksual kenal penyerangnya. |
Под таким насилием в частности подразумевается «физическое, сексуальное или психологическое насилие, происходящее в семье или в других ячейках общества, в виде избиения, совращения детей женского пола, в виде насилия, связанного с получением приданого, супружеского изнасилования, повреждения женских половых органов и в виде других распространенных действий, наносящих вред женщинам». Kekerasan ini mencakup, antara lain, ”kekerasan fisik, seksual, dan psikologis yang terjadi di dalam keluarga dan dalam masyarakat umum, termasuk pemukulan, penganiayaan seksual terhadap anak perempuan, kekerasan yang berhubungan dengan mas kawin, mutilasi alat kelamin wanita, dan praktek-praktek tradisional lain yang membahayakan wanita”. |
Начальник медицинского управления заметил, что «ежегодно около четырех миллионов американцев становятся жертвой тяжелого насилия: убийства, изнасилования, истязания женщин, жестокого обращения с детьми, грабежей». Kepala departemen kesehatan di sana mengatakan bahwa ”kira-kira empat juta orang Amerika menjadi korban dari kekerasan yang serius setiap tahun—pembunuhan, pemerkosaan, pemukulan istri, penyiksaan anak-anak, perampokan.” |
«Изнасилование не является только одной индивидуальной проблемой, но это также семейная проблема, социальная проблема и национальная проблема»,— сказала исследовательница Линда Лидрей. ”Pemerkosaan bukan hanya masalah perorangan [tetapi] juga masalah keluarga, masalah sosial, dan masalah nasional,” kata peneliti Linda Ledray. |
Оральное изнасилование! Mulut pemerkosaan. |
Согласно сообщениям полиции, каждый час предпринимается 16 попыток изнасилования, и над 10 женщинами совершается насилие. Menurut laporan kepolisian, 16 pemerkosaan diupayakan, dan 10 wanita diperkosa setiap jam. |
Проблема изнасилований в колледжах прогремела в СМИ несколько лет назад, тогда мы увидели уникальную возможность изменить ситуацию. Jadi ketika isu pemerkosaan di kampus mulai mengemuka beberapa tahun yang lalu, rasanya itu seperti kesempatan yang unik untuk membuat perubahan. |
Во Франции число жертв, сообщивших об изнасиловании, между 1985 и 1990 годами возросло на 62 процента. Di Perancis, jumlah korban pemerkosaan yang melapor meningkat 62 persen antara tahun 1985 dan 1990. |
Меня не раз спрашивали: «А если ребенок зачат при изнасиловании? Sering kali saya ditanya, ”Bagaimana seandainya terjadi kehamilan karena pemerkosaan? |
В Массифе собрались все воины Израиля и решили выступить против виновных в групповом изнасиловании, совершенном в Гиве, которая находилась на территории Вениамина. Di Mizpa-lah segenap pejuang Israel berkumpul dan sepakat untuk bertindak terhadap orang-orang yang terlibat dalam kejahatan seks yang secara massal dilakukan di Gibeah-Benyamin. |
Как следует использовать учение об искуплении, чтобы ободрить того, кто стал жертвой нападения, такого как изнасилование? Bagaimana hendaknya ajaran tebusan digunakan untuk menganjurkan orang yang telah menjadi korban di tangan orang lain, seperti misalnya pemerkosaan? |
Ayo belajar Rusia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti изнасилование di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.
Kata-kata Rusia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rusia
Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.