Apa yang dimaksud dengan 이의 있습니다 dalam Korea?
Apa arti kata 이의 있습니다 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 이의 있습니다 di Korea.
Kata 이의 있습니다 dalam Korea berarti alasan keberatan, penentangan, bantahan, protes, sanggahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 이의 있습니다
alasan keberatan(objection) |
penentangan(objection) |
bantahan(objection) |
protes(objection) |
sanggahan(objection) |
Lihat contoh lainnya
이러한 예는 얼마든지 있다. Contoh demikian memang banyak. |
우린 여기 며칠이나 있었는데 Kami di sini berhari-hari. |
거기에는 “두세 통 드는 돌항아리 여섯이 놓”여 있었습니다. Di situ ada enam tempayan . |
“내가 하느님의 자리에라도 있다는 말입니까?” ”Apakah Aku Ini Pengganti Allah?” |
▪ “너는 나 외에는 다른 신들을 네게 있게 말찌니라. ▪ ”Jangan ada padamu allah lain selain Aku. |
" 얘야, 왜 글쓰기가 싫은 거니? 무슨 문제라도 있니? " " Kenapa kamu benci mengarang, nak? |
그 비디오와 뒤이어 있은 학급 토론은 여호와의 증인을 더 잘 이해하도록 하는 데 큰 도움이 되었습니다. Video itu dan diskusi yang berlangsung setelah penayangannya banyak berperan dalam meningkatkan pemahaman yang lebih baik mengenai Saksi-Saksi Yehuwa. |
기쁨이 입은 옷이나 기쁨이 하는 말을 두고 놀리는 이도 있었습니다. Mereka terkadang mengejek apa yang dia kenakan atau hal-hal yang dia katakan. |
그런 일이 있을 것이라고 믿을 만한 무슨 근거라도 있는가? Apakah ada dasar untuk percaya bahwa perkara-perkara tersebut akan terwujud? |
여기 어딘가 있을거에요 네가 할 일은 알지 Kau tahu apa yang harus kau lakukan. |
초인종이 울렸고, 밖에는 여호와의 증인 두 사람이 서 있었습니다. Bel pintu berdering, dan di luar sana berdiri dua Saksi-Saksi Yehuwa. |
「인기 있는 기술」(Popular Mechanics)지에 실린 한 기사에서는, 공개 대화방을 이용할 때는 “극히 조심해야 한다”고 경고하였습니다. Sebuah artikel Popular Mechanics memperingatkan bahwa ”Anda harus sangat berhati-hati” sewaktu menggunakan chat room umum. |
그리고 둘이만 있을 때는 쉽게 감정에 말려들어 서로 “장미빛 안경”을 통하여 상대방을 보게 될 수 있읍니다. Pada waktu memisahkan diri, pasangan itu juga dapat cepat menjadi sangat terlibat secara emosi sehingga mereka mulai melihat hanya hal yang bagus-bagus saja. |
무슨 잘못된 일이라도 있었는가? Apakah ada problem? |
짚이는 곳이라도 있나? Tahu ke mana mereka pergi? |
* 그러나 천체와 지상의 인간 생활 사이에 실제로 어떤 관계라도 있는가? * Namun, apakah ada hubungan nyata antara benda-benda angkasa dan kehidupan umat manusia di bumi ini? |
어떤 해결책이라도 있습니까? Apakah ada solusinya? |
이봐, 이 차위에 덮개를 쳤는데 무슨 의미라도 있나? Apa ini berarti bagimu? |
책이 어딘가 있다는 것을 아는 것과 필요한 책을 찾는 것은 별개의 문제다. Mengetahui bahwa saudara memiliki buku tertentu di suatu tempat, tidak menjamin saudara dapat menemukan buku yang saudara butuhkan. |
그 집이 서 있는 한, 문제는 계속 있을 것이며, 그 집은 계속 퇴락할 것입니다. Selama rumah itu berdiri, problem2nya tidak akan lenyap dan rumah itu semakin lama menjadi semakin bobrok. |
고대에는 "파포스"라는 이름을 가진 지명이 두 곳이나 있었는데 옛 파포스와 새 파포스라고 불렀다. Dalam zaman kuno, ada dua lokasi yang dinamakan Paphos: "Paphos Lama" (Old Paphos) dan "Paphos Baru" (New Paphos). |
그래, 귀신이라도 있냐? Sangat menakutkan, Norm? |
휴대폰이라도 있어? Apa kau melihat ada telepon umum? |
예방하기 위해 할 수 있는 일이라도 있는가? Dapatkah sesuatu dilakukan untuk mencegahnya? |
제 맘에 들었죠. 거기엔 정말 아름다운 무언가 있다고 생각했습니다. Saya pikir ada sesuatu yang sangat indah. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 이의 있습니다 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.