Apa yang dimaksud dengan intrinsec dalam Rumania?
Apa arti kata intrinsec di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intrinsec di Rumania.
Kata intrinsec dalam Rumania berarti intrinsik, pada hakekatnya, hakiki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata intrinsec
intrinsik(intrinsic) |
pada hakekatnya(intrinsic) |
hakiki(intrinsic) |
Lihat contoh lainnya
Astmul poate fi clasificat și în atopic (extrinsec) sau non-atopic (intrinsec), unde atopia se referă la o predispoziție în dezvoltarea unor reacții de hipersensibilitate tip 1. Asma dapat pula diklasifikasikan sebagai atopik (ekstrinsik) atau non-atopik (intrinsik) dimana atopi dikaitkan dengan predisposisi perkembangan reaksi hipersensitivitas tipe 1. |
Interesant este ca daca va uitati la produsele care au o componenta ridicata din ceea ce s-ar putea numi valoare a mesajului un procent mai mare al valorii intangible, in comparatie cu valoarea lor intrinseca: Sunt cel mai adesea egalitare. Yang juga menarik, jika anda melihat produk-produk yang mempunyai komponen utamanya dari apa yang anda mungkin sebut sebagai nilai pesan sebuah komponen besar dari nilai tak berwujud, dibandingkan dengan nilai berwujudnya: Mereka seringkali cukup sama-rata. |
Dumnezeu i-a înzestrat pe Adam şi pe Eva cu extraordinarul dar al liberului arbitru ce avea să facă parte intrinsecă din fiinţa lor. Allah menanamkan dalam diri Adam dan Hawa karunia menakjubkan berupa kebebasan berkehendak sebagai bagian dari kodrat manusia. |
Paleontologul Niles Eldredge atrage atenţia asupra valorii inerente a vieţii: „Noi, oamenii, preţuim viaţa din jur — speciile de plante şi de animale care ne reţin privirile cu frumuseţea lor, splendidele locuri sălbatice, neatinse de mâna omului — şi datorită valorii ei intrinsece. Paleontolog Niles Eldredge menyebutkan nilai hakiki kehidupan itu sendiri, ”Kita sebagai manusia juga menghargai kehidupan di sekitar kita—spesies yang indah dan menawan, kawasan-kawasan liar yang mempesona dan masih utuh—karena nilai hakikinya. |
Şi de asemenea trebuie să fie intrinsec interesantă. Dan Anda juga harus berupaya agar pendidikan menarik secara intrinsik |
Este una din curiozitățile erei noastre istorice că în timp ce surplusul cognitiv devine o resursă pe care putem proiecta, științele sociale încep deasemenea să explice cât de importante sunt pentru noi propriile motivații intrinseci, cât de mult facem lucruri fiindcă ne place să le facem, decât pentru că ne-a spus șeful să le facem, sau fiindcă suntem plătiți să le facem. Hal ini merupakan salah satu misteri dalam sejarah kita yang bahkan ketika limpahan kognitif jadi sumber inspirasi kita dalam merancang, ilmu sosial juga mulai mampu menjelaskan betapa pentingnya motivasi alami kita bagi diri kita berapa banyak kita lakukan sesuatu hanya karena kita suka bukan karena diperintah atasan atau karena kita dibayar |
Ele constituiau o parte intrinsecă a afirmaţiei lui Isus că el era Fiul lui Dumnezeu, mult aşteptatul Mesia (Ioan 14:11). (Yohanes 14:11) Musa mengadakan tanda-tanda mukjizat sewaktu ia memperkenalkan dirinya kepada bangsa Israel yang diperbudak. |
Motivul acestei simetrii este simplu: perechea de neutroni și perechea de electroni din nucleu se supun exact acelorași reguli de mecanică cuantică ca și perechea de electroni ai heliului (deși particulele nucleare se supun unor potențiale de legătură diferite), astfel că toți acești fermioni ocupă complet stratul 1s în perechi nici unul neavând un moment orbital angular, fiecare anulându-și reciproc spin-ul intrinsec. Kesimetrian ini mencerminkan berlakunya hukum fisika yang sama, yakni pasangan neutron dan pasangan proton dalam inti atom helium mematuhi kaidah mekanika kuantum yang sama sebagaimana pasangan elektron helium patuhi (walaupun partikel-partikel inti menerima potensial pengikatan inti yang berbeda), sehingganya kesemuaan fermion ini memenuhi orbital 1s secara berpasangan, tiada satupun yang memiliki momentum sudut orbital, dan tiap-tiap fermionnya saling membatalkan spin intrinsik satu sama lainnya. |
Fabulistul grec Esop a spus că „aroganţa este un surogat slab al valorii intrinseci“ Penulis fabel Yunani bernama Aesop mengatakan, ”Pamer di luar merupakan pengganti yang buruk bagi nilai yang ada di dalam” |
Totuşi, criticii insistă spunând că iradierea reduce valoarea nutritivă intrinsecă a alimentelor şi poate implica riscuri încă necunoscute. Akan tetapi, para kritikus berkukuh bahwa iradiasi mengurangi kandungan gizi alami makanan dan menyebabkan risiko-risiko yang saat ini mungkin masih belum diketahui. |
Faptul că metodele lui Aaron Ben Aşer au devenit varianta acceptată în final nu se datorează superiorităţii lor intrinseci. Bukanlah hasil dari keunggulan bawaan bahwa metode Harun Ben Asyer menjadi bentuk yang akhirnya diterima. |
Ceea ce de asemenea mă interesează este: Este posibil să se separe intrinsec şi extrinsec frumuseţea? Apa yang juga saya membuat tertarik adalah: Mungkinkah memisahkan keindahan intrinsik dan ekstrinsik? |
În urma studiilor efectuate sub coordonarea sa, Michael Kosfeld, profesor de management al afacerilor la Universitatea din Frankfurt (Germania), a ajuns la concluzia că încrederea este „un element biologic intrinsec naturii umane“. Berbagai eksperimen yang diadakan oleh Michael Kosfeld, profesor administrasi bisnis di Frankfurt University di Jerman, membuatnya menyimpulkan bahwa kepercayaan adalah ”bagian yang bersifat biologis dari kodrat manusia”. |
Prin asta, vrea să spun, lucrurile intrinsec frumoase, doar ceva care este nemaipomenit de frumos, care este universal frumos. Dengan itu, maksud saya hal-hal yang indah dari dalam, sesuatu yang sangat indah, yang indah secara universal. |
Aşadar un brutar, şi un brutar bun, ştie cum să extragă sau să aducă la suprafaţă zahărul intrinsec închis în amidon. Jadi pembuat roti, yang baik, tahu bagaimana caranya menarik gula yang ada di dalam pati. |
În acest caz aplicaţia, ea însăşi e piesa, iar arhitectura peisajului e intrinsec legată de ceea ce auzi. Dalam hal ini, aplikasinya adalah karya itu sendiri dan arsitektur dari lingkungan itu adalah bagian dari pengalaman mendengarkan musik ini. |
Astmul mai poate fi clasificat ca atopic (extrinsec) sau neatopic (intrinsec), în funcție de simptome, dacă acestea sunt declanșate de alergeni (atopice) sau dacă nu sunt declanșate de alergeni (neatopice). Asma bisa juga diklasifikasikan sebagai atopik (ekstrinsik) atau non- atopik (intrinsik), berdasarkan pada gejala yang munculditimbulkan oleh alergen (atopik) atau bukan (non-atopik). |
Sau asemenea lui Kant, am folosit rațiunea pentru a afla ceea ce intrinsec este bine? Atau seperti Kant, apakah saya menggunakan logika untuk mencari apa yang secara intrinsik adalah benar? " |
Deși unii economiștii contestă existența acestor baloane de săpun economice, cauza sau cauzele reale ale acestor himere economice rămân un permanent semn de întrebare pentru aceia care sunt convinși că prețurile bunurilor fixe pot adesea devia considerabil față de valoarea lor intrinsecă. Walaupun beberapa ahli ekonomi menyangkal adanya ekonomi gelembung, penyebab gelembung tetap menjadi tantangan untuk diteliti bagi mereka yang yakin bahwa harga aset sangat sering menyimpang dari nilai intrinsiknya. |
DE LA un capăt al pământului la altul, viaţa lui Isus din Nazaret — un bărbat tânăr care a schimbat cursul istoriei omenirii — a devenit o parte intrinsecă a societăţii. DI SELURUH dunia, kisah Yesus orang Nazaret—seorang pemuda yang mengubah sejarah dunia—sudah menjadi bagian yang tak terpisahkan dari kehidupan masyarakat. |
Am putea spune că, într-un anumit sens, bunătatea este o calitate intrinsecă a lui Iehova. Jadi, dalam arti tertentu kita dapat mengatakan bahwa kebaikan tidak dapat dipisahkan dari diri Yehuwa. |
Pământul este înconjurat de o magnetosferă, la fel cum sunt și celelalte planete cu câmpuri magnetice intrinsece: Mercur, Jupiter, Saturn, Uranus și Neptun. Bumi diselimuti oleh suatu magnetosfer, sebagaimana planet termagnetisasi lain, Merkurius, Yupiter, Saturnus, Uranus dan Neptunus. |
Această compasiune este de fapt o calitate umană intrinsecă. Kasih sayang itu sebenarnya adalah kualitas bawaan manusia. |
Fiecare persoana simte o raspundere intrinseca pentru propria viata, Hannibal. Setiap orang memiliki tanggung jawab bagi kehidupan mereka sendiri, Hannibal. |
Și nu există nimic intrinsec sexy în legătură cu aceste tinere doamne. Dan tidak ada yang seksi secara intrinsik pada wanita muda ini. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intrinsec di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.