Rumania
Apa yang dimaksud dengan inepuizabil dalam Rumania?
Apa arti kata inepuizabil di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inepuizabil di Rumania.
Kata inepuizabil dalam Rumania berarti tidak terbatas, tak terbatas, tidak habis-habisnya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata inepuizabil
tidak terbatas(unlimited) |
tak terbatas(unlimited) |
tidak habis-habisnya(inexhaustible) |
Lihat contoh lainnya
Ea este privită acum drept un tezaur etic şi religios a cărui inepuizabilă învăţătură promite să fie chiar şi mai valoroasă, pe măsură ce creşte speranţa unei civilizaţii mondiale.“ [Buku itu] sekarang dipandang sebagai perbendaharaan etika dan agama, dengan pengajaran yang tak ada habis-habisnya yang memberikan manfaat yang terus bertambah seraya harapan akan peradaban dunia meningkat.” |
În căutarea unor surse de energie inepuizabile Pencarian akan Sumber Energi yang Dapat Diperbarui |
Ritmul aproape frenetic al industrializării din unele ţări ne-ar putea face să credem că resursele planetei sunt inepuizabile. Laju industrialisasi yang gila-gilaan di beberapa negeri mungkin membuat orang mengira bahwa sumber daya bumi ini tidak terbatas. |
El este sursa inepuizabilă a puterii. Ia tidak bergantung pada sumber luar mana pun untuk mendapatkan energi, karena ”kekuatan berasal dari Allah”. |
Aici sunt şi alte surse inepuizabile de energie curată pentru lume. Ada sumber energi bersih lainnya yang tak terbatas bagi dunia. |
O să le transform într- o sursă inepuizabilă de energie Aku akan jadikan Dragonball sumber energi tidak terbatas |
Nu departe de Cádiz, mai precis în apropiere de fluviul Guadalquivir, fenicienii au descoperit o sursă aparent inepuizabilă de astfel de metale. Orang Fenisia menemukan kandungan barang tambang yang seolah tak habis-habisnya ini dekat Sungai Guadalquivir, tak jauh dari Cádiz. |
Într-un fel, aceasta este povestea fondării Americilor, presupusa frontieră inepuizabilă spre care au fugit europenii. Di satu sisi, itu adalah cerita bagaimana para orang Amerika mulai berdiam yang mana batasan seolah tidak pernah habis yang mana orang Eropa hadir karenanya. |
7 Cuvântul, sau mesajul, lui Dumnezeu este o sursă inepuizabilă de lumină spirituală (Psalmul 119:105–112). 7 Firman Allah adalah sumber terang rohani yang dapat diandalkan. |
Henry era un tip înalt şi uscăţiv, cunoscut pentru amabilitatea şi blândeţea lui. Alice se remarca prin starea ei de spirit şi inepuizabila energie în minister. Henry bertubuh tinggi semampai dan dikenal karena kebaikan hati dan kelembutannya; Alice, dikenal karena kecerdasan dan staminanya yang tinggi dalam dinas. |
Cu toate acestea, într-o sută de ani, o rezervă aparent inepuizabilă de carne ieftină de pasăre a dispărut în ceea ce a fost numit drept „cel mai tragic declin [al unei specii] din toate timpurile“. Akan tetapi, dalam waktu seratus tahun, persediaan daging burung murah yang tampaknya berlimpah ini lenyap dalam apa yang digambarkan sebagai ”kemerosotan paling dramatis [dari suatu spesies] sepanjang masa”. |
Totuşi, nici tradiţionala moară de vânt şi nici moderna turbină de vânt nu ar putea funcţiona dacă nu ar exista vântul, această resursă inepuizabilă de energie curată. Akan tetapi, kincir angin tradisional maupun turbin angin modern hanya bisa berfungsi jika ada pasokan energi ”bersih” yang tidak pernah habis —angin. |
Este o poartă spre o lume de resurse aparent inepuizabile. Internet adalah gerbang menuju suatu dunia dengan sumber daya yang tampaknya tiada habisnya. |
Rămâne de văzut cum va alege el după aceea să-şi folosească inepuizabila putere creatoare. (Kejadian 1:31) Cara yang selanjutnya Ia pilih untuk menggunakan kuasa-Nya yang tak terbatas dalam mencipta, tetap bisa terlihat. |
Alte alternative sunt cunoscute drept surse de energie inepuizabile, întrucât ele utilizează sursele de energie naturale care se află la dispoziţie din abundenţă. Alternatif lain dikenal sebagai sumber-sumber energi yang dapat diperbarui, karena sumber energi ini secara alamiah mempergunakan sumber energi yang sudah ada dan tersedia secara bebas. |
Mai mare decât pământul de un milion de ori, soarele este o sursă inepuizabilă de căldură şi de lumină. Berukuran satu juta kali lipat lebih besar daripada bumi, matahari menyediakan pasokan panas dan cahaya yang senantiasa dapat diandalkan. |
Muzica furnizează o legătură comună printre tineri şi inepuizabile subiecte de conversaţie. Musik menjadi suatu pengikat yang umum di kalangan kaum muda dan menjadi topik yang tidak ada habis-habisnya untuk dibicarakan. |
Iehova, ale cărui resurse sunt inepuizabile, le poate da putere — chiar „puterea care depăşeşte normalul“ — slujitorilor săi care trec prin încercări. — 2 Corinteni 4:7. Yehuwa, yang memiliki sumber daya yang tidak pernah habis, dapat memberikan kekuatan—bahkan ”kuasa yang melampaui apa yang normal”—kepada hamba-hamba-Nya yang berada dalam pencobaan.—2 Korintus 4:7. |
Cu siguranţă că este sumbră perspectiva de a aştepta terminarea resurselor de energie epuizabile şi numai după aceea să ne îndreptăm spre cele inepuizabile. Prospek menghabiskan sumber energi yang tak dapat diperbarui dan kemudian beralih ke sumber energi yang dapat diperbarui pastilah suram. |
Cel mai mare avantaj al muncii forțate îl reprezintă rezervele inepuizabile. Keuntungan terbesar dari pekerja paksa sebagai harta adalah pasokan yang tidak terbatas. |
Graţie îndeosebi mijlocirii preasfintei Fecioare Maria, maica lui Cristos şi a Bisericii, fie ca tot cel care citeşte acest instrument autoritar care este Compendiul să poată recunoaşte şi primi tot mai mult inepuizabila frumuseţe, unicitate şi actualitate a darului prin excelenţă pe care Dumnezeu l‐a făcut omenirii, pe Fiul său unic, Isus Cristos, care este „calea, adevărul şi viaţa” (In 14,6). Semoga, melalui perantaraan Santa Maria, Bunda Kristus dan Bunda Gereja, setiap orang yang membaca Kompendium ini dapat mengenal dan menerima secara lebih penuh Anugerah yang indah, unik, dan tak ternilai yang sudah diberikan oleh Allah kepada bangsa manusia dalam Putra Tunggal-Nya, Yesus Kristus, Sang "Jalan, Kebenaran, dan Kehidupan" (Yoh 14:6). |
Sunt mereu uluită de întreaga muncă de cercetare ce stă la baza articolelor din revista voastră şi de cantitatea inepuizabilă de informaţii prezentate, a căror calitate nu poate fi contestată. Saya senantiasa kagum akan riset yang Anda lakukan untuk majalah Anda serta kuantitas dan kualitas informasi yang disajikan, yang tidak ada habisnya. |
Într-adevăr, creaţia este o sursă inepuizabilă de informaţie despre personalitatea lui Dumnezeu. Sesungguhnya, ciptaan merupakan sumber keterangan yang tidak habis-habisnya mengenai kepribadian Allah. |
Oamenii noştri vor fi morţi într-un an dacă vor trata planeta ca un teren inepuizabil. Orang-orang kita akan mati dalam satu tahun jika mereka terus memperlakukan dunia kita seperti taman bermain yang tak habis-habisnya. |
Trebuie sa gasim solutia de a obtine energie din surse inepuizabile. Kita harus mengevolusi cara untuk memperoleh energi dari sumber yang tak terbatas |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inepuizabil di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.