Rumania
Apa yang dimaksud dengan încălţăminte dalam Rumania?
Apa arti kata încălţăminte di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan încălţăminte di Rumania.
Kata încălţăminte dalam Rumania berarti sepatu, alas kaki, kasut, Sepatu, kasut kuda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata încălţăminte
sepatu(footwear) |
alas kaki(footwear) |
kasut(footwear) |
Sepatu(shoe) |
kasut kuda(shoe) |
Lihat contoh lainnya
Mai mult decât atât, nu e nevoie de antrenament special sau de anumite aptitudini sportive, ci doar de o încălţăminte bună. Selain itu, berjalan kaki tidak memerlukan pelatihan khusus atau keterampilan atletik —hanya sepasang sepatu yang baik. |
Părinţii foloseau banii obţinuţi ca să le cumpere lucrurile de care aveau nevoie pentru a participa la congresele creştine: alimente, bilete de autobuz sau încălţăminte. Kemudian, orang tua mereka memanfaatkan hasil penjualan untuk hal-hal yang mereka butuhkan guna menghadiri kebaktian-kebaktian Kristen, seperti makanan, ongkos bus, atau sepatu baru. |
Isaia vorbeşte acum despre arsenalul militar, care este ars în întregime: „Orice încălţăminte [cizmă, NW] purtată în învălmăşeala luptei şi orice haină de război tăvălită în sânge vor fi aruncate în flăcări, ca să fie arse de foc“ (Isaia 9:5). Sekarang Yesaya berbicara tentang perlengkapan tentara yang sama sekali dimusnahkan api, ”Setiap sepatu bot dari orang yang menjejakkan kaki dengan getaran dan mantel yang bergulingan dalam darah akan dibakar sebagai makanan api.” |
În final, ne dăm pe piele, pe haine şi pe încălţăminte cu un spray împotriva căpuşelor, întrucât în această zonă este răspândită o formă de encefalită cauzată de căpuşe. Terakhir, kami menyemprot seluruh tubuh, pakaian, dan sepatu kami dengan obat antiserangga, karena di daerah itu ada banyak kutu pembawa virus radang otak. |
Au fost aduşi la sălile Regatului mulţi saci şi multe cutii cu îmbrăcăminte, încălţăminte şi alte articole, după care au fost transportate la Filiala din Franţa a Martorilor lui Iehova. Kotak dan kantong berisi pakaian, sepatu, dan barang-barang lain mengalir ke Balai-Balai Kerajaan dan kemudian diangkut ke kantor cabang Saksi-Saksi Yehuwa di Prancis. |
Îmbrăcămintea sau încălţămintea noastră nu trebuie să fie scumpă, într-adevăr nu trebuie să fie scumpă, dar nici nu trebuie să apară ca şi cum am fi în drum spre plajă. Pakaian atau alas kaki kita tidak harus mahal, sesungguhnya memang tidak perlu mahal, namun hendaknya tidak menunjukkan seolah-olah kita sedang pergi ke pantai. |
În altă parte a oraşului, îmi promovam linia de încălţăminte. mempromosikan iklan sepatu baruku. |
Mai repede, încălţămintea şi şosetele. Cepat, sepatu dan kaos kaki. |
Se raportează însă că aceasta este suma de bani pe care americanii o cheltuiesc în fiecare an pe încălţăminte sport, iar europenii pe vin. Tetapi menurut laporan, itu adalah jumlah yang dibelanjakan orang-orang Amerika untuk membeli sepatu olahraga dan orang-orang Eropa untuk membeli anggur dalam satu tahun. |
A umblat pe jos toată ziua, dar nu a avut o slujbă care să-i permită încălţăminte adecvată. Dia berdiri sepanjang hari, tapi dia tidak memiliki pekerjaan yang mengizinkan sepatu kasual. |
▪ Încălţăminte: În fiecare an se produc accidente din cauza încălţămintei neadecvate. ▪ Sepatu: Setiap tahun, beberapa kecelakaan telah terjadi akibat sepatu yg tidak cocok. |
Ca încălţămintea să fie comodă, chiar şi intrarea pantofului joacă un rol important. Bahkan, leher sepatu pun penting bagi kenyamanan. |
Fete care poartă ochelari, cu încălţăminte din piele ecologică, machiate strident. Wanita dengan kacamata tebal dan sepatu vegan dan makeup gothic. |
Răspunsul poate fi găsit începând chiar din magazinul de încălţăminte. Jawabannya berawal dari toko sepatu. |
Încă mi-o imaginez pe mama petrecând nopţi la rând acasă, folosind o maşină de cusut manuală pentru a coase pantofi pentru o fabrică de încălţăminte din zonă. Saya masih dapat mengingat ibu saya meluangkan beberapa malam di rumah, dengan menggunakan mesin jahit berpedal, menjahit sepatu untuk sebuah pabrik sepatu lokal. |
De ce unui soldat roman îi trebuia o încălţăminte rezistentă, şi ce ilustrează acest lucru? Mengapa prajurit Romawi membutuhkan alas kaki yang bagus, dan apa yang digambarkan olehnya? |
Încălţăminte roz şi chestia asta portocalie. Sepatu merah muda dipadankan dengan gaun jingga. |
Joacă tare“, îndeamnă o reclamă la încălţăminte sport. Bermainlah sepuas-puasnya,’ desak sebuah iklan sepatu olahraga. |
Iată ce spune relatarea: „[Ioan] predica, zicând: «După mine vine Cel ce este mai puternic decât mine, Căruia eu nu sunt vrednic să mă plec să-I dezleg cureaua încălţămintelor. Catatannya mengatakan, ”[Yohanes] memberitakan, dengan mengatakan, ’Setelah aku seseorang yang lebih kuat daripadaku akan datang; aku tidak layak membungkuk dan melepaskan ikatan tali kasutnya. |
Şi încălţămintea noastră trebuie să fie în stare bună şi să aibă un aspect plăcut. Sepatu kita juga harus kelihatan rapi dan baik. |
Chiar crezi că poţi să ţii o unitate de # de soldaţi...... fără încălţămintea necesară, pentru că ţi se pare ţie amuzant? Anda benar- benar berpikir Anda dapat menyimpan # # tentara Uni......Tanpa sepatu yang tepat karena Anda pikir itu lucu? |
Zappos nu este un magazin de încălţăminte. Zappos bukan sebuah toko sepatu. |
* Fără încălţăminte. *Tanpa sepatu |
6 Verificaţi-vă încălţămintea 6 Periksalah sepatu Anda |
▪ încălţăminte rezistentă, comodă şi haine de ploaie ▪ Sepatu yang kuat dan nyaman, serta jas hujan |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti încălţăminte di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.