Apa yang dimaksud dengan 回流 dalam Cina?
Apa arti kata 回流 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 回流 di Cina.
Kata 回流 dalam Cina berarti peristaltik, Peristaltik, peristalsis, muntah, memuntahkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 回流
peristaltik(peristalsis) |
Peristaltik(peristalsis) |
peristalsis(peristalsis) |
muntah(regurgitation) |
memuntahkan(regurgitate) |
Lihat contoh lainnya
以色列人看见耶和华大能的手打击埃及人,用回流的海水将他们溺毙。( Bangsa Israel kemudian melihat tangan Yehuwa yang kuat melawan orang-orang Mesir yang mati ketika air berbalik. |
埃及人从后追赶,上帝就使水墙倒下,海水回流,把法老和他的军队全都淹没了。 Sewaktu orang Mesir bergegas menyusul mereka, Allah membiarkan air itu menghempas dan menenggelamkan Firaun serta bala tentaranya. |
然后这些经调节的空气回流到受冷却的地区。 Udara yang disejukkan ini dikembalikan ke tempat yang akan didinginkan. |
冲洗时,必须防止前臂上的水回流到手上。 Ketika membilas, air di lengan bawah harus dicegah agar tidak mengalir kembali ke tangan. |
海鸥脚上的逆流热力交换器,把流向脚尖的血液冷却,血液接近冰点,及至血液转向回流,再使血液变为暖和。 Penukar panas pada kaki burung camar mendinginkan darah hingga hampir membeku sewaktu mengalir menuju kaki dan kemudian memanaskan darah itu sewaktu balik. |
还有证据表明 一笔二十亿美元的资金流 通过一个儿时密友 回流给俄罗斯总统 弗拉基米尔·普京, 他的儿时朋友后来变成 一位顶尖的大提琴家。 Kita juga mendengar berita bahwa pendukung diktator Suriah yang brutal, Bashar Al-Assad, juga memiliki beberapa perusahaan offshore. |
耶和华使埃及营溃乱,接着对摩西说:“你向海伸出手来,使水回流,淹没埃及人和他们的战车、马兵。” Ia mengacaubalaukan pasukan Mesir, lalu Ia memberi tahu Musa, ”Rentangkan tanganmu ke atas laut, agar airnya kembali dan melanda orang-orang Mesir, kereta-kereta perang dan prajurit-prajurit kavaleri mereka.” |
这些回流的传道员为三个长期留在岛上的孤立基督徒平添了不少生气。 Ini menyemangati kembali ketiga orang Kristen yang sepanjang tahun berada di tempat terpencil itu. |
海鸥脚上的逆流热力交换器,让血液回流时变为暖和 Penukar panas pada kaki burung camar menghangatkan darah sewaktu balik |
好在这些排放物 从海洋流向空气再回流海洋的过程 或多或少还算平衡。 Untungnya, aliran dari emisi dari lautan ke atmosfer dan sebaliknya kurang lebih seimbang. |
然后龙脑烯醛(1)加入反应液,混合体系回流15小时。 Kamfolenat aldehida (1) kemudian ditambahkan dan campuran direfluks selama 15 jam. |
12 当所有以色列人都安然上岸后,耶和华指示摩西:“你向海伸出手来,使水回流,淹没埃及人和他们的战车、马兵。” 12 Setelah orang Israel sampai di seberang dengan selamat, Yehuwa memerintahkan Musa, ”Rentangkan tanganmu ke atas laut, agar airnya kembali dan melanda orang-orang Mesir, kereta-kereta perang dan prajurit-prajurit kavaleri mereka.” |
在较接近加利利海的一处地方,玄武岩层露出地面;这造成了一道恍似堤坝的挡水物,结果部分河水回流而形成了户拉湖。 Lebih dekat ke Laut Galilea ada batu-batu karang basal; formasinya yang seperti bendungan merupakan penyebab airnya menggenang dan membentuk Danau Hula. |
以色列人一安全抵达红海对岸,耶和华就命令摩西,说:“你向海伸出手来,使水回流,淹没埃及人和他们的战车、马兵。” Segera setelah orang Israel berada di seberang dengan aman, Yehuwa memerintahkan Musa, ”Rentangkan tanganmu ke atas laut, agar airnya kembali dan melanda orang-orang Mesir, kereta-kereta perang dan prajurit-prajurit kavaleri mereka.” |
閱讀 Google 動態再行銷最佳做法指南,瞭解如何向網站舊訪客放送個人化廣告,以吸引他們回流。 Baca panduan Praktik Terbaik Google untuk mempelajari cara berinteraksi kembali dengan pengunjung situs sebelumnya menggunakan iklan yang dipersonalisasi. |
上帝在某处把深水分开,叫水循相反方向回流,好在水中打开一条通道,让手下子民可以穿过。 Ia membelah tubir air pada suatu titik tertentu dan mendorongnya kembali ke arah yang berlawanan untuk menghasilkan sebuah lorong berdinding air agar umat-Nya dapat berjalan melewatinya. |
由于海中的通道很宽,即使以色列人多达三百万,也能够在清晨时分到达东岸。 接着,凝结的海水恢复原状,从两边回流,汹涌的波涛淹没了埃及人。 Jalan di laut yang telah disibakkan itu cukup lebar sehingga orang-orang Israel, yang mungkin berjumlah tiga juta orang, semuanya dapat menyeberang ke tepi timur menjelang matahari terbit. |
安然在对岸的摩西将手向海一伸,水便回流,将法老和他的军队尽数除灭。——出埃及记14:25乙-28。 Setelah sampai dengan selamat di pantai seberang, Musa mengulurkan tangannya ke atas laut, dan airnya pun kembali seperti semula, membinasakan Firaun beserta pasukannya.—Keluaran 14:25b-28. |
26 耶和华对摩西说:“你向海伸出手来+,使水回流,淹没埃及人和他们的战车、马兵。” 26 Akhirnya Yehuwa berfirman kepada Musa, ”Rentangkan tanganmu ke atas laut,+ agar airnya kembali dan melanda orang-orang Mesir, kereta-kereta perang dan prajurit-prajurit kavaleri mereka.” |
士兵们还没走到一半, 高过以往见过的 回流的水波 就淹死了这些进攻者。 Tapi ini bukanlah keberuntungan. |
虽然许多阿尔巴尼亚人都纷纷离开当地,但外地那些认识了真理的阿尔巴尼亚人却陆续回流,因为他们渴望帮助亲友认识基督那建立不久的王国。 Meski banyak orang Albania meninggalkan negeri mereka, orang-orang Albania lainnya yang telah belajar kebenaran rela kembali, ingin sekali mengajarkan Kerajaan Kristus yang baru berdiri kepada kerabat mereka. |
心肺仪器的循环过程包括:(1)将喉管插进病人的导血系统里;(2)还原抽水机;(3)气泡充氧仪;(4)凹状纤维血液过滤器;(5)主要滚动压力泵;(6)回流至病人循环系统的管道 Dengan alat pompa jantung-paru-paru, rangkaian itu mencakup: (1) pipa saluran dari sistem pembuluh darah pasien; (2) pompa-pompa penyedot darah; (3) alat pengoksidasi gelembung; (4) pipa fiber penyaring darah; (5) pompa penggulung utama; (6) saluran kembali ke sistem peredaran darah pasien |
那时候的泰晤士河两岸,尽是大片的沼泽地。 在潮汐作用下,海水向上游回流,就在海水回流的尽头,距离河口约50公里的内河位置,罗马军队搭起了一座木桥。 Pada waktu itu, Sungai Thames dikelilingi oleh daerah rawa-rawa, tetapi di titik paling jauh yang terjangkau oleh pasang laut, sekitar 50 kilometer dari muaranya, pasukan Romawi belakangan membangun sebuah jembatan kayu. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 回流 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.