Apa yang dimaksud dengan 花柳 dalam Cina?
Apa arti kata 花柳 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 花柳 di Cina.
Kata 花柳 dalam Cina berarti bordil, rumah pelacuran. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 花柳
bordilnoun |
rumah pelacurannoun |
Lihat contoh lainnya
在早春至夏末時開花。 Tanaman berbunga di akhir musim semi sampai awal musim panas. |
种植籽苗这种消遣活动既有益身心,所花的金钱也不用很多。 Jadi membuat taoge benar-benar hobi yang menyehatkan dan ekonomis. |
青年人每月花掉200欧元流连网吧的例子,并非罕见。 Bukan hal yang aneh bagi kaum muda untuk menghabiskan 200 dolar AS sebulan di warnet semacam itu. |
为了维持每周服食70瓶药的习惯,他不惜把继承得来的遗产花尽,卖掉房子,还欠下别人1万8000英镑(2万9000美元)。 Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu. |
大约3500年前,以色列人历尽艰苦,走过西奈旷野的时候,他们说:“我们记得以前在埃及不花钱就有鱼吃,又有黄瓜、西瓜、韭葱、洋葱、大蒜!”( Kira-kira 3.500 tahun yang lalu, sewaktu bangsa Israel berjalan melintasi padang belantara Sinai, mereka mengatakan, ”Oh, kami teringat akan ikan yang biasa kami makan di Mesir dengan cuma-cuma, mentimun, semangka, bawang perei, bawang merah dan bawang putih!” |
超越 地方 和 權利 錯誤 有 一個 花園... Disuatu tempat yang melebihi benar atau salah ada sebuah taman... |
长远看来 得到免费蚊帐的人们 一年后 面临花两美元 买一个蚊帐的选择 Dalam jangka panjang, orang-orang yang mendapatkan kelambu secara cuma-cuma, satu tahun kemudian, ditawarkan pilihan untuk membeli sebuah kelambu seharga dua dolar. |
一位长老和服事仆人不惜花了整天时间,长途跋涉前往当地视察和帮助那些新近感兴趣的人。 Seorang penatua dan seorang pelayan sidang mengadakan perjalanan yang sulit sepanjang hari untuk memastikan laporan tersebut dan membantu orang-orang yang baru berminat ini. |
这几年里,他把空余时间花于园艺和阅读,直至1980年,他又重新开始攻读LLB学位。 Ia lantas menghabiskan waktunya dengan berkebun dan membaca sampai melanjutkan studi LLB-nya tahun 1980. |
現在 跟 我 說 實話 要 控股 大陸 西部 航空公司 我得花 多少 錢 ? Berapa TWA membayarku? |
她 不是 賽車 花痴 Dia bukan pelacur pembalap! |
我花 了 四年 才 把 你 放出 來 Kuhabiskan 4 tahun untuk mengatur pembebasanmu. |
查尔斯·泰兹·罗素花了许多年时间,写成《圣经的研讨》的头六卷,但他还没有完成第七卷就去世了。 Selama bertahun-tahun, Charles Taze Russell telah menulis enam jilid pertama Studies in the Scriptures, namun ia meninggal sebelum dapat menulis jilid ketujuh. |
在有关方面的精心安排下,这些以木材或金属为骨架的建筑物内的气候四季如春,滋养了数以百万计的康乃馨、绒球菊花、玫瑰、菊花、六出花属植物及其他许多品种。 花朵采收后,就迅速运往北美洲、欧洲和亚洲。 Di dalam bangunan dengan rangka kayu atau logam ini, lingkungan yang dikontrol dengan ketat untuk meniru kondisi musim semi membantu perkembangan jutaan anyelir, dahlia, mawar, seruni, alstroemerias, dan banyak varietas lainnya, siap dipotong dan dikemas untuk dikirim ke Amerika Utara, Eropa, dan Asia. |
既然全程仅38公里,何以要花这么长的时间才抵达目的地呢? Mengapa dibutuhkan waktu yang begitu lama untuk menempuh jarak hanya 38 kilometer? |
同事和我花了很多時間思考 要如何建構出波長極短的材料, 讓它們能與光反應 產生新的、有用的東西—— 波長要小於光本身的波長。 Saya dan rekan-rekan menghabiskan banyak waktu memikirkan bagaimana kami dapat menyusun bahan pada skala panjang yang sangat kecil agar mereka dapat melakukan hal yang baru dan berguna dengan cahaya -- skala panjang yang lebih kecil dari panjang gelombang cahaya sendiri. |
巴卡一家每周都花三小时骑自行车去王国聚会所 Setiap minggu, keluarga Vaca pergi ke Balai Kerajaan dengan bersepeda selama tiga jam |
你 花 了 九年 才 找到 一本 Sudah 9 tahun untuk menemukan buku terakhir. |
他们把大把的钞票花在了基础医疗上 基础教育上和粮食救济上 Mereka mengalokasikan dana yang cukup besar untuk kesehatan, pendidikan, sembako. |
从前他在大部分晚上都花三、四小时和家人一起看电视。 Dulu ia hampir setiap malam menonton televisi bersama keluarganya selama tiga sampai empat jam. |
五个雄蕊(生产花粉的雄性结构部分)仿佛耶稣的五道伤痕。 Lima benang sari (alat kelamin jantan yang menghasilkan madu) melambangkan lima luka yang konon terdapat pada tubuh Kristus. |
不错,她看来反对你事奉耶和华,但她想传达的基本信息也许只是:“我要你多花点时间在我身上!” Ia mungkin menentang upaya saudara untuk melayani Yehuwa, tetapi pesan dasarnya mungkin hanyalah: ”Berikan lebih banyak waktumu untukku!” |
他花費數十年時間,來撰寫這個關係。 Setelah pengalaman tersebut, dia menghabiskan waktu selama 9 tahun untuk menulis buku tersebut. |
花见——花下聚餐 Hanami —Piknik di bawah Pohon Ceri |
去年,耶和华见证人花了11亿5035万3444小时向人讲论上帝的王国 Tahun lalu, Saksi-Saksi Yehuwa menggunakan 1.150.353.444 jam untuk berbicara kepada orang-orang tentang Kerajaan Allah |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 花柳 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.