Apa yang dimaksud dengan 厚度 dalam Cina?
Apa arti kata 厚度 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 厚度 di Cina.
Kata 厚度 dalam Cina berarti ketebalan, kepekatan, kekentalan, lemak, penyukat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 厚度
ketebalan(depth) |
kepekatan(thickness) |
kekentalan(thickness) |
lemak
|
penyukat(gage) |
Lihat contoh lainnya
晷盤未製作成完整的圓,而被晷影器的厚度分成兩個對稱的半圓。 Piringan jam tidak dibuat berupa lingkaran penuh, namun dua separuh lingkaran yang dibagi oleh ketebalan lempeng penunjuk. |
如果一个典型的哺乳动物细胞(直径约10微米)被放大到西瓜的大小(约30厘米),则构成细胞膜的磷脂双分子层的厚度将仅仅与一张办公用纸相近。 Jika sel mamalia yang khas (diameter ~10 mikrometer) diperbesar hingga ukuran semangka (~1 ft/30 cm), lipid dwilapis yang membentuk membran plasma kira-kira setebal selembar kertas kantor. |
首先,制造寄木 的工匠利用刨子,把不同颜色的木材刨成自己喜欢的厚度,然后把木块黏合起来,这样,黏好的木块旁边就出现色彩丰富的图案了。 Perajin yosegi mengetam kayu-kayu yang beraneka warna hingga mencapai ketebalan yang diinginkan. |
地壳的平均厚度约35公里,比现时钻探技术所能到达的深度还要深。 Ketebalan rata-rata kerak bumi adalah sekitar 35 kilometer —jauh lebih dalam daripada kapasitas teknologi pengeboran sekarang ini. |
这团起伏曲折且崎岖不平、厚度只有数毫米的灰色物质,蕴藏着大约百分之75人脑所含介乎100亿到1000亿个神经元(神经细胞)。 Lapisan berbelit-belit setebal beberapa milimeter yang terdiri dari substansi berwarna kelabu kemerahjambuan ini memuat sekitar 75 persen dari 10 miliar hingga 100 miliar neuron (sel saraf) dalam otak. |
地壳的厚度并不均匀。 大陆地壳比海洋地壳厚得多,大洋中脊体系的地壳相当薄,厚度只有6公里。 Lapisan terluarnya, yakni kerak, tidak sama; pada benua, kerak bumi lebih tebal, sedangkan pada sistem igir tengah lautan, tebalnya hanya 6 kilometer. |
由于海床下沉,石灰岩礁的厚度增加到超过500米。 Karena dasar laut ambles, kelompok terumbu itu menebal hingga lebih dari 500 meter. |
该边界层的厚度约为0.3nm。 Lapisan batas ini kira-kira 0.3 nm tebal. |
不过,光环也非常薄,平均厚度不到30米。” Lingkaran cahaya ini juga luar biasa tipis, rata-rata kurang dari 30 meter.” |
但这些没能完全说明这个问题的严重性 因为这没有表示出冰帽的厚度 Tapi ini masih belum menunjukkan betapa seriusnya masalah ini karena data tidak menunjukkan ketebalan es. |
研究人员用超声波测量他们颈动脉的厚度。 Para peneliti menggunakan ultrasonografi untuk mengukur ketebalan arteri karotikus pada tengkuk. |
疏水层厚度同时会随温度而显著变化,尤其是在相变温度附近。 Ketebalan inti juga bervariasi secara signifikan dengan suhu, terutama di dekat perubahan fasa. |
實驗結果顯示,腦厚度的變化依隨冥想時間的長短變化。 Hasil penelitian menunjukkan bahwa perubahan ketebalan otak tergantung pada jumlah waktu yang dihabiskan dalam meditasi. |
如果把海里的盐全部抽出,平铺在陆地上,这层盐的厚度可以超过150米,等于一座高45层的大厦! JIKA semua garam di laut ditebarkan secara merata di daratan, akan terbentuk lapisan setebal lebih dari 150 meter—kira-kira setinggi gedung 45 tingkat! |
不同厚度及颜色不同深浅的水泥,会产生对比的效果。 Kontras dalam desain dihasilkan dengan semen berwarna gelap dan terang yang dibubuh dengan berbagai ketebalan. |
光球的厚度只有數十至數百公里的厚度,只是略比球的空氣不透明了些。 Tebal fotosfer puluhan sampai ratusan kilometer, sedikit kurang opak daripada udara di Bumi. |
地函厚度約100公里,質量佔穀神星的23%-28%,體積則佔約50% ,相當於最多2億立方公里液態水,多於地球上淡水量 。 Mantel setebal 100 km ini (23%–28% massa Ceres; 50% volume Ceres) mengandung 200 juta kilometer kubik air, yang melebihi kandungan air tawar di Bumi. |
只在两天之内,庞贝城以至大片郊野地区已封上了一层厚厚的火山灰,平均厚度为2.5米。 Dalam dua hari Pompeii dan daerah luar kota yang luas terkubur lapisan abu yang tebal, dengan kedalaman rata-rata dua setengah meter. |
臭氧层厚度减薄到正常的一半,这个情况持续了三天之久,然后更降至危险水平以下。” Lapisan ozon menipis hingga kira-kira setengah tebal normal selama tiga hari dan tebalnya berkurang sampai berada di bawah apa yang dianggap ambang batas berbahaya.” |
珊瑚的不同厚度也会使礁体的深度各有不同。 Tebalnya koral yang membentuk pulau karang ini berbeda-beda. |
房子要用舒巴装饰,可不只是用水泥粉刷墙壁而已,师傅要做出很多不同的图案、花样,也要搭配不同的颜色,不同的位置还要有不同的厚度。 Syuba bukan sekadar lapisan stuko —itu mencakup berbagai pola, desain, warna, dan ketebalan. |
*还有,根据报道这种避孕器也会改变子宫内膜的厚度。 * IUD jenis ini juga mengubah keadaan dinding rahim. |
皮的厚度显示抄本所用的很可能是牛犊皮而非山羊皮。 Kulitnya yang tebal menyatakan bahwa ini mungkin kulit anak sapi dan bukan kulit kambing. |
这是20微米的厚度,大约和婴儿的头发一样粗。 Jaringan ini tebalnya 20 mikron, setebal sekitar rambut bayi. |
較老的風化層表面一般比年輕的表面厚;在高地的厚度在10-20米之間,在海的厚度則是3-5米。 Regolith di permukaan yang lebih tua umumnya lebih tebal daripada permukaan yang lebih muda; ketebalannya bervariasi, dari 10–20 m di dataran tinggi dan 3–5 m di maria. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 厚度 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.