Apa yang dimaksud dengan ひびく dalam Jepang?

Apa arti kata ひびく di Jepang? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ひびく di Jepang.

Kata ひびく dalam Jepang berarti berdengut, berbunyi, bergema, membahana, menggema. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ひびく

berdengut

(reverberate)

berbunyi

(reverberate)

bergema

(reverberate)

membahana

(reverberate)

menggema

(reverberate)

Lihat contoh lainnya

(話の上では)」とひびきが言って、このやりとりになる。
Katakanlah: "Haidh itu adalah suatu kotoran".
全てが明るくかがやいて,周りには虫の声がひびいています。
Semuanya ceria dan bergegas.
そのせいくはとてもわたしの心にひびいて,そのときからずっと心に残っています。
Syair itu sungguh menyentuh hati saya, dan saya selalu mengingatnya sejak itu.
朝から,鉄砲の音が鳴りひびいていました。
Suara tembakan senjata telah memenuhi udara sejak pagi.
サウロといっしょにいた者たちは,光を見,声のひびきは聞きますが,言われていることはわかりません。
Orang-orang yang bersama dengan Saul melihat cahaya itu dan mendengar suara itu, tetapi mereka tak dapat mengerti apa yang dikatakan.

Ayo belajar Jepang

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ひびく di Jepang, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jepang.

Apakah Anda tahu tentang Jepang

Bahasa Jepang adalah bahasa Asia Timur yang dituturkan oleh lebih dari 125 juta orang di Jepang dan diaspora Jepang di seluruh dunia. Bahasa Jepang juga menonjol karena umumnya ditulis dalam kombinasi tiga tipografi: kanji dan dua jenis kana onomatopoeia termasuk hiragana dan katakana. Kanji digunakan untuk menulis kata-kata Cina atau kata-kata Jepang yang menggunakan kanji untuk mengungkapkan makna. Hiragana digunakan untuk merekam kata-kata asli Jepang dan elemen tata bahasa seperti kata kerja bantu, kata kerja bantu, akhiran kata kerja, kata sifat... Katakana digunakan untuk menuliskan kata-kata asing.