Apa yang dimaksud dengan haksızlık etmek dalam Turki?
Apa arti kata haksızlık etmek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan haksızlık etmek di Turki.
Kata haksızlık etmek dalam Turki berarti memukul, membunuh, bunuh, menyingkirkan, silap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata haksızlık etmek
memukul(hit) |
membunuh(hit) |
bunuh(hit) |
menyingkirkan(hit) |
silap(wrong) |
Lihat contoh lainnya
Yanlışları düzeltmek, haksızlıkla mücadele etmek... Aku bisa membenarkan hal-hal yang salah, melawan ketidakadilan. |
Ama asıl amacı haksızlıklarla mücadele etmektir. Akan tetapi, perjanjian ini tidak berlaku untuk orang-orang yang zalim. |
Ayrıca haksızlıklarla mücadele etmek konusunda İlya’dan birçok şey öğrenebiliriz. Anda juga bisa belajar banyak dari iman Elia saat menghadapi ketidakadilan. |
Bu sözler 150 yıl önce Amerika’da kadınlara yapılan haksızlıkları protesto etmek amacı güden Seneca Falls, (New York) Duygular Bildirgesinde kaleme alınmıştı. Demikianlah bunyi Deklarasi Unjuk Rasa Seneca Falls, New York, yang ditulis di Amerika 150 tahun yang lalu sebagai protes terhadap ketidakadilan yang dialami kaum wanita. |
Nispeten kısa bir ömür boyunca işlemiş olduğu günahlar yüzünden bir insana sonsuza dek işkence etmek büyük haksızlık olurdu. Sangatlah tidak adil jika seseorang disiksa selama-lamanya atas dosa yang ia lakukan dalam waktu hidup yang pendek. |
Bu kavram; göz yummak, mazeret ileri sürmek, unutmak ya da hatayı inkâr etmekten farklı görülmelidir; ayrıca tekrar haksızlığa uğrayabilecek bir duruma girmemek anlamı da taşımaz. Ini tidak sama dengan menyepelekan, mengabaikan, melupakan, atau menyangkal sebuah tindakan yang menyinggung perasaan; tidak juga dapat diartikan sebagai mengungkit-ungkit lagi situasi yang menyakitkan itu. |
Haksızlıktan nefret ediyordum ve doğru olduğunu bildiğim şey için kavga etmekten çekinmezdim. Saya benci ketidakadilan, dan saya tidak segan berkelahi untuk apa yang saya rasa benar. |
İtaatsizlik yüzünden Âdem’i ebedi azaba mahkûm etmek, fakat bunun hakkında onu uyarmamak ne kadar büyük haksızlık olurdu! Betapa tidak adil untuk menghukum Adam dengan siksaan yang kekal karena ia tidak taat, namun tidak memperingatkan dia mengenai hal itu sebelumnya! |
Toplumun, bir azınlığın üyeleri olarak bizlere yaptığı haksızlıklara rağmen, birçok Amerika Yerlisi gibi, vatanseverlik beni de orduda hizmet etmek üzere harekete geçirmişti. Sebagaimana halnya dengan banyak Penduduk Asli Amerika lainnya, patriotisme telah menggerakkan saya untuk menerima dinas militer, meskipun ketidakadilan yang telah dilakukan masyarakat terhadap kami sebagai kelompok minoritas. |
Bu haksızlık nedeniyle Britanya’daki kardeşler o dönemin başbakanı Herbert Asquith’e bir mektup yazdılar. İman kardeşlerinin hapsedilmesini protesto etmek amacıyla hazırladıkları bu mektuba 5.500 kişinin imzasını içeren bir dilekçe eklediler. Sebagai tanggapan atas ketidakadilan ini, saudara-saudara di Inggris mengirimkan surat protes kepada Perdana Menteri Herbert Asquith beserta sebuah petisi dengan 5.500 tanda tangan. |
19 Tövbe etmek ve günahlarımızı açıkça dile getirmek üzere gerekli alçakgönüllülüğe sahipsek, Yehova bizim lehimize olacak şekilde karşılık vermeye isteklidir: “Eğer günahlarımızı ikrar edersek, günahlarımızı bize bağışlamak, ve bizi her haksızlıktan temizlemek için o sadık ve âdildir.”—I. Yuhanna 1:9. 19 Jika kita memiliki kerendahan hati untuk bertobat dan mengakui dosa-dosa kita, Yehuwa bersedia bertindak demi kepentingan kita, ”Jika kita mengaku dosa kita, maka Ia adalah setia dan adil, sehingga Ia akan mengampuni segala dosa kita dan menyucikan kita dari segala kejahatan.”—1 Yohanes 1:9. |
Hangi hataları işlemiş olursanız olun, eğer gerçekten tövbe ettiyseniz, yaptığınız yanlışı telafi etmek üzere adımlar atıp İsa’nın dökülen kanına dayanarak Yehova’dan içtenlikle bağışlanma dilediyseniz, I. Yuhanna 1:9’daki sözlerin sizin için geçerli olduğundan tümüyle emin olabilirsiniz: “Eğer günahlarımızı ikrar edersek, günahlarımızı bize bağışlamak, ve bizi her haksızlıktan temizlemek için o sadık ve âdildir.” Tidak soal kesalahan apa yang telah saudara perbuat, jika saudara benar-benar bertobat, mengambil langkah-langkah untuk membenarkan yang salah, dan dengan sungguh-sungguh berdoa memohon pengampunan Yehuwa berdasarkan darah Yesus yang dicurahkan, saudara dapat yakin sepenuhnya bahwa kata-kata dari 1 Yohanes 1:9 berlaku atas saudara, ”Jika kita mengaku dosa-dosa kita, dia setia dan adil-benar sehingga mengampuni kita dari dosa-dosa kita dan membersihkan kita dari semua ketidakadilbenaran.” |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti haksızlık etmek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.