Apa yang dimaksud dengan гвоздика dalam Rusia?

Apa arti kata гвоздика di Rusia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan гвоздика di Rusia.

Kata гвоздика dalam Rusia berarti cengkeh, anyelir, cengkih, bunga taluki. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata гвоздика

cengkeh

noun (пряность)

Попробуйте пожевать немного петрушки или гвоздики — не цветка, а пряности.
Supaya aromanya hilang, cobalah mengunyah beberapa helai peterseli atau beberapa butir cengkeh.

anyelir

noun (растение)

Маточники для гвоздик импортируются из Голландии или Италии, для георгин — из Флориды.
Induk tanaman anyelir diimpor dari Belanda atau Italia, dahlia dari Florida.

cengkih

noun

bunga taluki

noun (растение)

Lihat contoh lainnya

Внутри теплиц с деревянными и металлическими рамами благодаря тщательно поддерживаемой весенней среде вырастают миллионы гвоздик, помпонных георгин, роз, хризантем, альстрёмерий и многих других цветов, которые затем срезают и упаковывают для отправки в Северную Америку, Европу и Азию.
Di dalam bangunan dengan rangka kayu atau logam ini, lingkungan yang dikontrol dengan ketat untuk meniru kondisi musim semi membantu perkembangan jutaan anyelir, dahlia, mawar, seruni, alstroemerias, dan banyak varietas lainnya, siap dipotong dan dikemas untuk dikirim ke Amerika Utara, Eropa, dan Asia.
Им дали названия из-за того, что они напоминают земные предметы: дерево, столб, стол, зонтик — или растения: гвоздику, латук, клубнику или гриб.
Nama-nama yang lazim diberikan kepada koral-koral tersebut mengingatkan Anda akan objek-objek di darat —koral pohon, koral pilar, koral meja, atau koral payung —atau tanaman —koral anyelir, koral selada, koral arbei, atau koral jamur.
Для гвоздик требуется 23 дня при температуре 15—25 градусов Цельсия без всякого освещения ночью.
Anyelir membutuhkan waktu 23 hari pada suhu sekitar 15 dan 25 derajat Celsius, tanpa penyinaran pada malam hari.
Собирайте розы, лилии и гвоздики».
Kumpulkanlah bunga mawar, bakung dan melati.”
По традиции этих островов он надел леи с гвоздиками тройной толщины.
Sesuai tradisi kepulauan tersebut, dia mengenakan sebuah kalung bunga anyelir merah berlapis tiga.
Так, он наконец-то выбрал букет, который, кстати, отвратительный, липкий и в основном состоит из гвоздик, но тут и выбора-то особого нет.
yang jelek dan norak... tapi tak banyak pilihan di sini.
Занимаясь выращиванием цветов свыше 25 лет, Колумбия играет ведущую роль в экспорте гвоздик и в то же время стоит на втором месте по продаже цветов в целом.
Dengan pengalaman lebih dari 25 tahun dalam bisnis bunga, Kolombia berada pada urutan pertama eksportir anyelir sedunia, dan pada urutan kedua dalam penjualan bunga secara keseluruhan.
Мускатный орех, гвоздика и другие специи со знаменитых островов пряностей (сейчас провинции Малуку и Северное Малуку в Индонезии) продавались в Европе за баснословные деньги.
Rempah-rempah, seperti pala dan cengkeh yang berasal dari Kepulauan Rempah-Rempah (sekarang adalah Provinsi Maluku dan Maluku Utara di Indonesia), dijual dengan harga tinggi di Eropa.
Ученые также добавляли специи в сырую говядину и колбасу, обнаружив при этом, что самыми действенными в борьбе против E. coli O157 оказались корица, гвоздика и чеснок.
Pada kesempatan lain, para ilmuwan itu menambahkan rempah-rempah ke daging sapi mentah dan sosis, lalu mendapati bahwa kayu manis, cengkeh, dan bawang putih paling efektif untuk membunuh E. coli O157.
Вскоре выросли густые высокие розы, турецкая гвоздика и другие красивые и, что самое главное, высокие цветы.
Segera, di kamp tumbuh gugusan mawar bercabang panjang yang rimbun, bunga anyelir, dan bunga lainnya yang indah serta, yang lebih penting lagi, tinggi.
Господи, кто прислал гвоздики?
Yesus, yang mengutus anyelir?
Этот соус готовят из сушеного острого красного перца, красных помидоров, лука, миндальных орехов, чернослива, диких бананов, подрумяненного хлеба, гвоздики, корицы и растительного масла, солят и перчат по вкусу.
Pasta ini dibuat dari cabai kering, tomat merah, bawang bombay, buah badam, buah prem, pisang kepok, roti bakar, cengkih, kayu manis, dan minyak sayur, diberi garam dan merica untuk memberi rasa.
Предпочитаю гвоздики.
Aku suka warna ungu.
Ром, амаретто, апельсиновый и ананасовый соки и щепотка гвоздики.
Rum ringan, amaretto Jus jeruk, jus nanas, dan grenadine splash
Затем мы пересаживаем маленькие растеньица на грядки в другой теплице, где их обогащают питательными веществами, дезинфицируют и поливают до их цветения, которое происходит через шесть месяцев для гвоздик и через три — для помпонных георгин».
Kemudian kami memindahkan tanaman-tanaman kecil itu ke tanah datar di rumah kaca lain untuk diperkaya dengan nutrisi, disemprot, dan diairi hingga mereka berbunga, enam bulan kemudian untuk anyelir dan tiga bulan untuk dahlia.”
Веками Занзибар был центром работорговли, но он также известен своей гвоздикой. Запах этой пряности мы ощущали повсюду в городе.
Selama berabad-abad, Zanzibar merupakan pusat perdagangan budak tetapi kota itu juga terkenal karena cengkeh, yang aromanya bisa tercium di seluruh penjuru kota.
Я бы не хотел помять вашу гвоздику.
Aku tak ingin merusak bunga anyelir-mu...
Мужчины упаковывают цветы по 24 пучка в специальные гофрированные картонные коробки с наклейками, на которых указаны название рассадника и сорт гвоздик.
Pria-pria mengemas bunga-bunga itu dalam kardus bergelombang yang khusus dengan cap tempat pembibitannya —24 ikat anyelir dalam satu kotak.
Попробуйте пожевать немного петрушки или гвоздики — не цветка, а пряности.
Supaya aromanya hilang, cobalah mengunyah beberapa helai peterseli atau beberapa butir cengkeh.
Это не гвоздика, глупыш.
Ini bukanlah bunga anyelir, bodoh...
В Фивах были найдены серебряные серьги, в том числе серьги-гвоздики.
Anting-anting perak ditemukan di Tebes, beberapa di antaranya hanya berupa giwang.
Маточники для гвоздик импортируются из Голландии или Италии, для георгин — из Флориды.
Induk tanaman anyelir diimpor dari Belanda atau Italia, dahlia dari Florida.
Что... красная гвоздика?
Apa... anyelir?

Ayo belajar Rusia

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti гвоздика di Rusia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rusia.

Apakah Anda tahu tentang Rusia

Bahasa Rusia adalah bahasa Slavia Timur yang berasal dari orang Rusia di Eropa Timur. Ini adalah bahasa resmi di Rusia, Belarus, Kazakhstan, Kirgistan, serta digunakan secara luas di seluruh negara Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah. Bahasa Rusia memiliki kata-kata yang mirip dengan bahasa Serbia, Bulgaria, Belarusia, Slovakia, Polandia, dan bahasa lain yang berasal dari cabang Slavia dari rumpun bahasa Indo-Eropa. Bahasa Rusia adalah bahasa ibu terbesar di Eropa dan bahasa geografis paling umum di Eurasia. Ini adalah bahasa Slavia yang paling banyak digunakan, dengan total lebih dari 258 juta penutur di seluruh dunia. Bahasa Rusia adalah bahasa ketujuh yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli dan bahasa kedelapan yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan total penutur. Bahasa ini adalah salah satu dari enam bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa. Bahasa Rusia juga merupakan bahasa terpopuler kedua di Internet, setelah bahasa Inggris.