Apa yang dimaksud dengan 规划 dalam Cina?
Apa arti kata 规划 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 规划 di Cina.
Kata 规划 dalam Cina berarti rancangan, pelan, susunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 规划
rancangannoun 罗马道路经过仔细规划,建造得坚固、实用而美观。 Jalan Romawi dirancang dengan saksama dan dibangun agar kokoh, bermanfaat, dan indah. |
pelannoun |
susunannoun |
Lihat contoh lainnya
荷兰社会及文化规划部进行的一项调查指出:“近几十年来,荷兰明显地越来越世俗化。 ”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda. |
然而,如果你仔细地看看这个城市,你不难发现起源于江户时代的规划布局。 Namun, dengan mencermati kota itu dari dekat, akan tersingkap beberapa pola yang berasal dari zaman Edo. |
雪山水力发电工程包含两个综合组分,就是斯诺伊-墨累发展规划和斯诺伊-蒂默特发展规划。 Proyek ini terdiri dari dua komponen terpadu —pengembangan Salju-Murray dan pengembangan Salju-Tumut. |
阿伦斯巴赫民意调查局报道,许多人希望“在自由竞争的经济和规划的经济之间,还有别的方法”来处理人民的事务。 Lembaga Allensbach melaporkan, banyak orang berharap bahwa ”di antara dua alternatif, yakni perekonomian kompetitif bebas dan perekonomian terencana, ada cara ketiga” untuk mengatur urusan manusia. |
新的房屋规划 Program Perumahan yang Baru |
Google Ads 提供了便利的关键字规划师34工具,该工具可帮助您发现新的关键字变体并了解每个关键字的大概搜索量。 Google Ads menyediakan Keyword Planner34 praktis yang membantu Anda menemukan variasi kata kunci baru dan melihat perkiraan volume penelusuran untuk setiap kata kunci. |
新闻报道透露,在当地的规划委员会举行的会议上,“委员会认为,在正常情况下是没有可能迫使人完全遵守这些规则的。 Sebuah laporan berita tentang hasil pertemuan Dinas Tata Kota setempat menyatakan, ”Biasanya, [Dinas Tata Kota] merasa mustahil untuk memberlakukan persyaratan seperti itu. |
“旅行研究”会使用您保存过和最近搜索过的航班、酒店和推荐活动,帮助您规划即将开始的行程。 Riset perjalanan menggunakan informasi penerbangan, hotel, dan Rekomendasi aktivitas yang disimpan serta ditelusuri baru-baru ini untuk membantu Anda merencanakan perjalanan mendatang. |
身体 机能 我 怎么 还 能 规划 啊 ? Kenapa aku harus merencanakan fungsi tubuhku? |
那 就是 我 的 人生 规划 begitulah rencananya. |
我需要做的,只是确保自己可以在祂的规划中做好个人的部分。 Saya hanya perlu memastikan bahwa saya dapat mengisi bagian saya dalam komposisi-Nya. |
海德里希有意“在各个不同的占领地区规划出大规模屠杀. . . 作为希特勒下达的解决欧洲犹太人问题的答复......为了确保执行,必须让部委层级官僚知晓,并使其共同承担执行这项政策的责任。 Heydrich menyarankan untuk "melakukan pembunuhan massal di wilayah-wilayah yang diduduki Jerman ... sebagai bagian dari solusi atas permasalahan Yahudi Eropa yang diperintahkan oleh Hitler, dan untuk memastikan bahwa mereka, terutama birokrasi di kementerian, akan berbagi pengetahuan dan tanggung jawab terkait dengan kebijakan ini." |
下列准则有助于规划及教导课程。 Pedoman berikut akan membantu Anda merencanakan dan menyajikan pelajaran. |
对于知道自己将来要担任供养者和保护者的男青年,我们要说,现在就开始准备,在学校认真求学,规划高中之后所要接受的教育和训练。 Bagi remaja putra, mengenali peranan yang akan Anda miliki sebagai penyedia dan pelindung, kami mengatakan bersiaplah sekarang dengan tekun di sekolah dan merencanakan pelatihan pascapendidikan tingkat menengah. |
圣经所含的命令和原则规划出一种生活方式,凡是谨守的人都会得益不浅。( Semua perintah dan prinsipnya memberi suatu pedoman haluan hidup yang mendatangkan manfaat bagi orang-orang yang berpaut erat kepada hal-hal tersebut. |
大约我了解这些的同时, 哈维尔和奥克塔维奥 正在思考在洪都拉斯重新规划的 问题。 Kemudian saya tahu bahwa pada saat yang sama, Javier dan Octavio berpikir tentang tantangan untuk melakukan reformasi di Honduras. |
我年轻的时候, 是非洲的一个年轻生物学家, 我参与了一个项目,为国家公园规划 未来的野生区域。 Ketika saya masih muda, seorang ahli biologi muda di Afrika, Saya terlibat dalam mempersiapkan daerah yang menakjubkan untuk menjadi taman nasional masa depan. |
主教团青少年委员会成员要在会议中规划活动时间表,并策划和审阅这些活动。 Para anggota komite remaja keuskupan menjadwalkan, merencanakan, dan mengulas kegiatan ini dalam pertemuan mereka. |
此外,由于圣安妮市市长、地方议会以及城市规划办事处的协助,分社很快便取得建筑许可证。 Izin (IMB) keluar dengan segera, terima kasih kepada gubernur Sainte-Anne, dewan kota, dan kantor tata kota. |
因此城市的规划者他们坐在一起讨论 想把洛杉矶南区这个名字改的代表点别的什么含义, 所以他们把它改成了南洛杉矶, 好像这将要解决这个城市真正的问题似的。 Jadi para perencana kota berkumpul dan memutuskan bahwa mereka akan mengubah nama South Central agar bisa melambangkan suatu hal yang baru, lalu mereka menggantinya menjadi South Los Angeles, seakan penggantian nama ini akan dapat mengubah apa yang terjadi di kota ini. |
根据 我们 的 长远规划 这 只是 一小部分 Itu bagian dari rencana jangka panjang kami. |
我 有 很多 宏伟 的 人生 规划 要 设想 Aku mempunyai banyak pilihan hidup yang harus kupikirkan. |
1973年,我第一次去中国 那时还在文化大革命 我们到处看看 会见建造师和规划师。 Pada 1973 saya mengunjungi China untuk pertama kali. |
我学到的是 如果我们有计划的规划人生的最后 我们会有最大的可能去维护我们生活的质量 Yang saya pelajari adlaah jika kita memakai sedikit waktu merencanakan akhir hidup kita, kita memiliki peluang besar untk mempertahankan kualitas hidup kita. |
为了保护自然景物和保存物种的多样性,政府把景色壮丽的地区规划为国家公园,并建立了一个全球的自然保护区网。 Suatu jaringan taman nasional sedunia melindungi kawasan-kawasan yang sangat indah dan memiliki keanekaragaman hayati. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 规划 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.