Apa yang dimaksud dengan 關懷 dalam Cina?
Apa arti kata 關懷 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 關懷 di Cina.
Kata 關懷 dalam Cina berarti kebimbangan, kerisauan, mengelola, mengurus, membina. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 關懷
kebimbangan(care) |
kerisauan(care) |
mengelola(care) |
mengurus(care) |
membina(care) |
Lihat contoh lainnya
我們 肯定 需要 關于 這 家伙 的 更 多 信息 Kita sungguh membutuhkan informasi tentang mahluk ini. |
麥克·波諾離開後,他與其他夢劇場成員的關係變得十分緊張。 Setelah Mike Portnoy meninggalkan Dream Theater, hubungan antara dia dan anggota band menjadi tegang. |
可是,我们不必等到有灾难发生才能证明我们对弟兄怀有爱心。 Namun kita tidak usah menunggu terjadi bencana untuk membuktikan kasih persaudaraan kita. |
指派對象可追蹤快訊的後續動向並採取行動,例如查看使用者回報的網路詐騙相關訊息,或調查與網路詐騙攻擊相關的使用者。 Penerima dapat menindaklanjuti dengan melakukan tindakan terhadap notifikasi—misalnya, untuk melihat pesan yang terkait dengan phishing yang dilaporkan pengguna, atau untuk menginvestigasi pengguna yang mungkin bertanggung jawab atas serangan phishing. |
的确,“所怀的胎是[上帝]所给的赏赐。”——诗篇127:3。 Memang, ”Buah kandungan adalah suatu upah.”—Mazmur 127:3. |
为什么又会把猿猴关在动物园的笼子里呢? Jadi, mengapa kita malah mengurung mereka di kebun binatang? |
因此,今日许多非洲人对基督教国传教士为他们带来的物质利益深怀感激,这是可以理解的。 Itulah sebabnya banyak orang Afrika kini berterima kasih akan keuntungan materi yang dimungkinkan oleh para misionaris Susunan Kristen. |
路加的记载接着指出,马利亚随即起程前往犹太山区,探视身怀六甲的亲戚伊利莎白。 Catatan Lukas selanjutnya menceritakan bahwa Maria setelah itu mengadakan perjalanan ke Yehuda untuk mengunjungi kerabatnya, Elisabet, yang sedang mengandung. |
哈佛公共衛生學院(英语:Harvard School of Public Health)營養系的網站Nutrition Source總結了飲食中總脂肪量對人體的影響:「詳細的研究(其中大部份是在哈佛進行)指出,飲食中總脂肪量和體重的變化或是疾病沒有關係。 The Nutrition Source, sebuah situs yang dikelola oleh Department of Nutrition di Harvard School of Public Health, merangkum bukti saat ini pada dampak lemak makanan: "Detail penelitian—kebanyakan dilakukan di Harvard—menunjukkan bahwa jumlah total lemak dalam makanan tidak benar-benar terkait dengan berat badan atau penyakit. |
什麼樣 的 機關 ? Apa jenis perangkapnya? |
论老年》一书说:“无需多说,人如果有一套较高的价值观,尤其是怀持信仰所具的力量,就能够较易于忍受这一切。 Buku On Growing Old berkata, ”Sudah jelas bahwa jika seseorang telah memiliki akses terhadap nilai-nilai yang lebih tinggi dan khususnya kepada kekuatan yang adalah sifat dari iman, ia akan lebih sanggup bertahan . . . |
乙)因此,希伯来书13:17说我们应当对他们怀有什么态度? (b) Jadi, menurut Ibrani 13:17 bagaimana seharusnya sikap kita terhadap mereka? |
最后的演讲结束时,讲者会探知听众里是否有许多人对圣经怀具足够的兴趣而愿意经常参加聚会。 Pada penutup khotbah terakhir, pembicara bertanya tentang berapa banyak di antara hadirin yang merasa cukup berminat akan pengajaran Alkitab dan ingin berkumpul bersama secara tetap tentu. |
電信業者零售門市很可能無法提供 Chromebook 的相關支援服務。 Toko retail operator Anda kemungkinan besar tidak akan dapat memberikan dukungan untuk Chromebook. |
依韓國法律規定,開發人員在收集使用者的位置資訊或為其提供定位相關服務時,必須徵得該使用者的同意。 Berdasarkan undang-undang Korea, Anda bertanggung jawab sebagai pengembang untuk mendapatkan persetujuan dari pengguna Korea saat mengumpulkan informasi lokasi atau menyediakan layanan berbasis lokasi. |
因此請在關閉帳戶前先完成下列動作: Sebelum menutup akun: |
各位 , 26 號門 的 動作 感應器 剛剛 關掉 了 , 大家 快過 去 Kawan-kawan, sensor gerak di Pintu 26 aktif. |
傑頓 還有 一家 這家 關門 了 Yang itu sudah tutup. |
我 找 不到 開關 Aku dapat melihat beralih di sini. |
碳-氢键的键长約1.09 Å (1.09 × 10−10 m),鍵能約413 kJ/mol,相關於98.7kcal/mol(參見下方的表)。 Ikatan karbon-hidrogen mempunyai panjang sekitar 1,09 Å (1,09 × 10−10 m) dan memiliki energi ikatan sebesar 413 kJ/Mol (lihat tabel di bawah). |
亚伯拉罕对上帝怀有多大的信心! Alangkah besarnya iman Abraham kepada Allah! |
愛因斯坦曾如此描述:「數學定律越和現實有關,它們越不確定;若它們越是確定的話,它們和現實越不會有關。 Dengan tepat, Albert Einstein menyatakan bahwa "sejauh hukum-hukum matematika merujuk kepada kenyataan, mereka tidaklah pasti; dan sejauh mereka pasti, mereka tidak merujuk kepada kenyataan." |
你們 來 到 這裡 是 因為 你 們 懷有 夢 想 Kalian ada di sini karena kalian punya mimpi. |
請隨手關門。 Tolong tutup pintu di belakangmu. |
因为他对人怀有诚恳、真挚的关注。( Karena ia memiliki minat yang tulus dan sungguh-sungguh kepada mereka. |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 關懷 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.