Rumania
Apa yang dimaksud dengan gratuit dalam Rumania?
Apa arti kata gratuit di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gratuit di Rumania.
Kata gratuit dalam Rumania berarti gratis, bebas biaya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata gratuit
gratisadjective Oricât de mult aş vrea un control gratuit, o să mă laşi să plec. Betapa aku ingin periksa gratis, kau akan melepaskan aku. |
bebas biayaadjective În multe ţări, învăţământul primar şi gimnazial este obligatoriu şi în majoritatea cazurilor gratuit. Di banyak negeri, pendidikan dasar dan menengah adalah hal yang diwajibkan serta sering kali bebas biaya. |
Lihat contoh lainnya
Sentimentul de co- proprietate, publicitate gratuită, și valoarea adăugată au sprijinit creșterea vânzărilor. Rasa hak- pemilik bersama, publisitas gratis, nilai tambahan, semua membantu meningkatkan penjualan. |
Eram acolo doar pentru bufetul gratuit. Aku di sana untuk prasmanan. |
Localnicii și companiile de taxi au oferit transport și cazare gratuite prin Twitter celor rămași la concert. Penduduk dan perusahaan taksi di Manchester menawarkan transportasi atau penginapan gratis via Twitter kepada orang-orang yang tidak bisa pulang seusai konser. |
Vrei un sfat gratuit? Kau ingin beberapa nasehat? |
Cum ai ajuns la o clinică gratuită? Bagaimana kau memilih ke klinik liar ini? |
Puteţi spune pur şi simplu: „Dacă aţi dori să se ţină cu dumneavoastră un studiu biblic gratuit la domiciliu, eu aş putea să vă arăt în câteva minute în ce constă acesta. Sdr dapat langsung mengatakan, ”Jika Anda berminat mendapatkan pengajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma, saya dapat mempertunjukkan kpd Anda dlm beberapa menit saja contoh sebuah pengajaran Alkitab. |
Totuøi, cældura øi lumina pe care le primim vin ca un dar gratuit de la Dumnezeu. Tetapi panas dan terang yang kita terima datang sebagai karunia cuma-cuma dari Allah. |
Unii creştini cred, poate, că ar putea accepta premiul provenit dintr-o tragere la sorţi care nu a presupus participarea la un joc de noroc, întocmai cum ar putea accepta un eşantion gratuit sau alte cadouri pe care o firmă sau un magazin le-ar putea acorda în cadrul programului său de publicitate. Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi. |
Haide, James, îţi dau o pasă gratuit chiar acum. Ayolah, James, Kuberi kau ijin mengatakanya. |
Apoi adaugă: „Puterea divină ne-a dat în mod gratuit toate lucrurile care privesc viaţa şi devoţiunea sfântă“. Kemudian ia mengatakan, ”Kuasa ilahinya telah dengan cuma-cuma memberi kita segala perkara yang menyangkut kehidupan dan pengabdian yang saleh.” |
O poţi considera o mostră gratuită. Anggaplah ini sebuah sampel gratis. |
Ce s-ar întâmpla dacă am arunca energie gratuită pe piaţă? Apa yang terjadi kalau kau melemparkan energi gratis ke pasaran? |
Acelaşi tip care a fost tratat pentru un genunchi rupt într-o clinică gratuită undeva pe lângă Salt Lake City. Orang sama yang dirawat karena patah lutut di sebuah klinik gratis di suatu tempat di sekitar Salt Lake City. |
Cu toate acestea, milioane de oameni au vizionat „Foto-Drama Creaţiunii“ gratuit! Padahal, jutaan orang menyaksikan ”Drama-Foto Penciptaan” secara gratis! |
Timp de decenii înainte de primul război mondial, Studenţii în Biblie distribuiseră pe scară largă, în mod gratuit, publicaţii biblice pe străzile din apropierea bisericilor şi din casă în casă. Selama beberapa dekade sebelum Perang Dunia I, Siswa-Siswa Alkitab telah melakukan penyebaran lektur Alkitab yang ekstensif secara cuma-cuma di jalan-jalan dekat gereja-gereja dan dari rumah ke rumah. |
Martorii lui Iehova pun la dispoziţie acest serviciu gratuit ca parte a lucrării pe care o desfăşoară în comunitate în folosul semenilor”. Saksi-Saksi Yehuwa menawarkannya secara gratis, sebagai bagian dari pelayanan mereka untuk masyarakat.” |
„Martorii lui Iehova au dreptul garantat prin constituţie atât de a crede şi de a i se închina Dumnezeului lor — a spus procurorul în discursul său final —, cât şi de a-şi propaga credinţa de la uşă la uşă, în pieţele publice şi pe străzi, chiar distribuindu-şi literatura în mod gratuit dacă doresc.“ ”Saksi-Saksi Yehuwa memiliki hak berdasarkan konstitusi tidak hanya untuk percaya dan beribadat kepada Allah mereka,” ia menunjukkan dalam uraian penutupnya, ”tetapi juga menyebarluaskan kepercayaan mereka dari rumah ke rumah, di tempat-tempat umum, dan di jalan-jalan, bahkan membagi-bagikan lektur mereka dengan cuma-cuma jika mereka ingin melakukannya.” |
Mostre gratuite? Sampel gratis? |
Redă fișierul media Wikipedia Zero este un proiect al Fundației Wikimedia care constă în oferirea de acces gratuit la paginile Wikipediei accesate de pe telefoane mobile, în mod special pentru țările în curs de dezvoltare. Putar media Wikipedia Zero adalah sebuah proyek Wikimedia Foundation untuk menyediakan akses gratis ke Wikipedia kepada masyarakat yang belum tersentuh Internet, kebanyakan di negara-negara berkembang. |
În special cei unşi trebuie să–şi facă sigură chemarea, evitînd să neglijeze darul gratuit al favorii nemeritate a lui Dumnezeu. (Galatia 3:26-29; Efesus 6:11, 12) Kaum terurap khususnya harus memastikan panggilan mereka dengan tidak melalaikan karunia kasih kemurahan Allah. |
Medicii generoşi le ofereau gratuit tratamente celor nevoiaşi şi erau disponibili 24 de ore din 24, în toate zilele săptămânii. Dokter yang tidak mementingkan diri memberikan pelayanan cuma-cuma kepada orang yang tidak mampu dan bersedia dipanggil 24 jam sehari, 7 hari dalam sepekan. |
Iar astea au fost gratuite. Dan mereka memberikan boneka in secara gratis. |
„Predau cursuri biblice gratuite şi în planificarea pe care o am mai pot include câţiva elevi. ”Saya memberi kursus Alkitab secara cuma-cuma dan jadwal saya masih memungkinkan utk menerima siswa tambahan. |
* utilizatorii vor avea acces la miliarde de consemnări gratuite pe FamilySearch.org care-i vor ajuta să completeze ramurile lipsă ale arborelui lor genealogic. * Patron akan memiliki akses terhadap miliaran catatan bebas dalam FamilySearch.org untuk membantu mengisi cabang-cabang yang kosong dari Pohon Keluarga mereka. |
Al doilea instrument este un program gratuit de studiere a Bibliei la domiciliu. Sarana kedua adalah program pelajaran Alkitab di rumah secara cuma-cuma. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gratuit di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.