Apa yang dimaksud dengan golpe de sorte dalam Portugis?
Apa arti kata golpe de sorte di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan golpe de sorte di Portugis.
Kata golpe de sorte dalam Portugis berarti keberuntungan, sorte, tuah, rezeki, kebetulan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata golpe de sorte
keberuntungan(fluke) |
sorte
|
tuah(windfall) |
rezeki(windfall) |
kebetulan(fluke) |
Lihat contoh lainnya
Se num golpe de sorte você conseguir me matar. Também não vou estar nem aí. Jika tiba-tiba, kau berencana membunuhku, aku juga takkan peduli. |
E talvez não tenha sido apenas um golpe de sorte Dan mungkin bukan hanya kebetulan dengan Anda |
O golpe de sorte necessário que originou a cadeia da vida. Istirahat beruntung akhir yang mulai rantai kehidupan. |
Bem, isso é que foi um golpe de sorte. Bagus, itu sebuah keberuntungan. |
Qualquer um desses “golpes de sorte” do Vale do Silício poderia ter sido ignorado em outro lugar. “Faktor keberuntungan” mana pun di Silicon Valley mungkin sudah diabaikan di tempat lain. |
Um golpe de sorte. Keberuntungan. |
Era este golpe de sorte que eu estava esperando. Ini hanya keberuntungan yang telah saya tunggu-tunggu. |
Isso provaria que a última luta foi um golpe de sorte. Ini akan membuktikan klaimnya bahwa laga terakhir itu merupakan suatu kebetulan. |
Acho que só conseguiu um golpe de sorte. Kurasa aku baru saja mendaratkan pukulan keberuntungan. |
Um golpe de sorte. Pukulan keberuntungan. |
Mas esta tempestade é um golpe de sorte para nós, nortenhos. Tapi badai ini menjadi keuntungan bagi kita. |
Que golpe de sorte. Kita beruntung sekali. |
Foi um golpe de sorte Itu hanya keberuntungan bodoh, benar- benar |
Que golpe de sorte. Sedikit keberuntungan! |
Você teve golpe de sorte, não é mesmo? Kau habis dapat keberuntungan ya? |
Existe um estranho golpe de sorte! Ada serangan gaib keberuntungan! |
Deve ter sido apenas um golpe de sorte. Tak diragukan lagi, dia hanya beruntung. |
As pessoas do 2o grupo encaram o facto como um golpe de sorte, um feliz acaso, mais nada. Kelompok kedua melihat ini sebaliknya, mereka anggap ini seperti kesialan besar. |
Golpe de sorte. Kebebasan. |
Foi um golpe de sorte. Memang satu nasib yang baik. |
Um golpe de sorte, na verdade. Kebetulan saja, sungguh. |
Quer provar ao mundo inteiro que da primeira vez não passou de um golpe de sorte. Dia ingin membuktikan kepada seluruh dunia bahwa itu hanyalah semacam hal aneh saat pertandingan pertama itu. |
Este é um golpe de sorte. Ini benar2 suatu keberuntungan. |
Para mim foi um golpe de sorte. Itu keberuntunganku. |
Acredite, é um golpe de sorte. Percayalah, itu adalah keberuntungan: |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti golpe de sorte di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari golpe de sorte
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.