Portugis
Apa yang dimaksud dengan gases do efeito estufa dalam Portugis?
Apa arti kata gases do efeito estufa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gases do efeito estufa di Portugis.
Kata gases do efeito estufa dalam Portugis berarti Gas rumah kaca. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata gases do efeito estufa
Gas rumah kaca
|
Lihat contoh lainnya
A sua queima produz gases do efeito estufa que estão mudando nosso clima. Pembakaran itu menghasilkan gas rumah kaca yang mengubah iklim kita. |
Também lançamos na atmosfera outros gases do efeito estufa que retêm calor. Kita juga menambahkan gas-gas rumah kaca lain yang memerangkap panas ke atmosfer. |
Assim, o planeta tinha um meio totalmente natural de reduzir os gases do efeito estufa. Jadi planet itu cara yang sama sekali alami mengurangi gas rumah kaca. |
Muito pelo contrário, a maior parte das nações está produzindo mais gases do efeito estufa do que nunca! Sebaliknya daripada berkurang, sebagian besar negara menghasilkan lebih banyak gas rumah kaca daripada yang sudah-sudah! |
Gases do efeito estufa. Gas-gas Rumah kaca |
Tanto o dióxido de carbono como o metano são poderosos gases do efeito estufa. Kedua karbon dioksida dan metana adalah gas rumah kaca yang kuat. |
Uma solução provável é que havia dióxido de carbono e metano suficientes para produzir gases do efeito estufa. Solusi yang memungkinkan adalah, bahwa ada banyak karbon dioksida dan metana yang menghasilkan efek rumah kaca. |
O desmatamento e a destruição de turfeiras fazem da Indonésia o terceiro maior emissor mundial de gases do efeito estufa. Deforestasi dan penghancuran lahan gambut membuat Indonesia emitor terbesar ketiga di dunia untuk gas rumah kaca. |
A questão é: existe uma relação entre o aquecimento global e o acúmulo de gases do efeito estufa provocado pelo homem? Pertanyaan yang timbul: Apakah ada kaitan antara pemanasan global dan gas-gas rumah kaca yang disebabkan oleh manusia? |
A meta até o ano 2000 era que as nações industrializadas reduzissem as emissões de gases do efeito estufa aos níveis de 1990. Tujuannya adalah bahwa pada tahun 2000, emisi rumah kaca dari negara-negara maju akan direduksi hingga tingkat seperti pada tahun 1990. |
Qual seria o custo de reduzir as emissões de gases do efeito estufa até o ano 2010 para 10% a menos do que era em 1990? Berapa besar biaya untuk mengurangi emisi rumah kaca sehingga pada tahun 2010, tingkatnya 10 persen di bawah tingkat pada tahun 1990? |
Essa nova tese sugere que o aumento dos gases do efeito estufa significou que ao invés de as temperaturas caírem, como no passado, elas ficaram estáveis. Teori baru menunjukkan bahwa kenaikan lembut dalam gas rumah kaca berarti bahwa bukan suhu jatuh seperti yang mereka di masa lalu mereka tetap stabil. |
Ao contrário, os gases do efeito estufa bloqueiam a radiação e desviam parte dela de volta para a Terra, acrescentando assim mais calor à superfície da Terra. Sebaliknya, gas-gas rumah kaca memblokir radiasi tersebut dan mengirimkan sebagian kembali ke bumi, dengan demikian menambah kehangatan permukaan bumi. |
Por outro lado, o escurecimento global cria um efeito de arrefecimento que poderá ter mascarado parcialmente os efeitos dos gases do efeito estufa no processo de aquecimento global. Peredupan global juga menimbulkan efek pendingin yang berdampak pada efek gas rumah kaca pada pemanasan global. |
Mas o calor que é gerado — transportado pela radiação infra-vermelha — não consegue escapar facilmente devido aos gases do efeito estufa, aumentando assim o calor da superfície da Terra. Namun panas yang diciptakan—yang dibawa oleh radiasi infra merah—tidak dapat dengan mudah dilepaskan, dengan demikian menambah panas permukaan bumi |
A lição do passado da Terra é que o mundo que conhecemos hoje pode mudar radicalmente, apenas com o aumento do nível de gases do efeito estufa na atmosfera. Pelajaran dari bumi masa lalu adalah bahwa dunia yang kita kenal sekarang dapat mengubah keluar dari pengakuan semua hanya dengan meningkatkan tingkat gas rumah kaca di atmosfer. |
Gases do efeito estufa ocorrem naturalmente em pequenas quantidades, mas aumentando isso só um pouquinho, você muda o estado normal do sistema, e o deixa muito mais suscetível a extremos excessivos. Gas rumah kaca terjadi dalam jumlah kecil tapi dengan meningkatkan |
A revista Time declarou: “Para que haja uma redução significativa nos níveis dos gases do efeito estufa que vêm-se acumulando na atmosfera desde a revolução industrial, seria necessário uma redução de 60%.” Majalah Time melaporkan, ”Dibutuhkan reduksi sebesar 60% untuk mencapai hasil yang berarti berkenaan gas-gas rumah kaca yang telah menumpuk di atmosfer sejak mulainya revolusi industri.” |
O Japão se prepara para forçar a indústria a fazer grandes cortes nos gases do efeito estufa, tomando a liderança de um país que luta para cumprir suas obrigações do Protocolo de Quioto. Ibukota Jepang, Tokyo, bersiap menekan industri supaya membantu dalam pengurangan besar-besaran gas rumah kaca, serta memimpin negara lain untuk berjuang memenuhi kewajiban Protokol Kyoto. |
Em uma reunião na Casa Branca com o então presidente dos EUA, George W. Bush, em janeiro, Ban insistiu para que Bush tomasse medidas para reduzir as emissões de gases do efeito estufa. Dalam pertemuan dengan presiden Amerika Serikat George W. Bush di Gedung Putih, Ban mendesak Bush untuk mengambil langkah membatasi emisi gas rumah kaca. |
Após mais de uma semana de discussões, os representantes determinaram que os países desenvolvidos reduzissem as emissões dos gases do efeito estufa para uma média de 5,2% abaixo dos níveis de 1990 até o ano 2012. Setelah berdiskusi selama lebih dari seminggu, delegasi-delegasi tersebut memutuskan agar negara-negara maju hendaknya mengurangi emisi gas-gas rumah kaca sehingga pada tahun 2012 mencapai rata-rata 5,2 persen di bawah tingkat pada tahun 1990. |
Após o impacto que criou a Lua, a Terra derretida liberou gases voláteis; e mais tarde, mais gases foram liberados pelos vulcões, completando uma segunda atmosfera rica em gases do efeito estufa, mas pobre em oxigênio. Setelah terjadinya tumbukan, Bumi yang berbentuk cair melepaskan gas volatil, dan gas-gas lainnya dikeluarkan oleh gunung berapi, membentuk atmosfer kedua yang kaya gas rumah kaca namun miskin oksigen. |
O Regime Comunitário de Licenças de Emissão da União Europeia (RCLE-UE) ou apenas Comércio Europeu de Licenças de Emissão (CELE) é o primeiro instrumento de Comércio internacional de emissões de Gases do efeito estufa regulado. Sistem Perdagangan Emisi Uni Eropa (disingkat SPE UE) (bahasa Inggris: European Union Emissions Trading System atau European Union Emissions Trading Scheme) merupakan sistem perdagangan emisi gas rumah kaca multinasional terbesar di dunia. |
De acordo com a Agência de Proteção ao Meio Ambiente com sede em Washington, o homem lança atualmente seis bilhões de toneladas de dióxido de carbono e de outros gases do efeito estufa na atmosfera, por ano. Menurut Lembaga Perlindungan Lingkungan (EPA) yang bermarkas di Washington, manusia kini memuntahkan enam miliar ton karbon dioksida dan gas-gas rumah kaca lain ke atmosfer setiap tahun. |
Essa tarefa cabe ao 1% restante da atmosfera, os gases do efeito estufa que retêm o calor e que incluem o vapor de água, o dióxido de carbono, o óxido nitroso, o metano, os clorofluorcarbonos e o ozônio. Tugas mengatur iklim dibebankan pada 1 persen bagian lainnya dari atmosfer, gas-gas rumah kaca pemerangkap panas, yang termasuk uap air, karbon dioksida, nitrus oksida, metana, klorofluorokarbon, dan ozon. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gases do efeito estufa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari gases do efeito estufa
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.