Apa yang dimaksud dengan gaj dalam Rumania?
Apa arti kata gaj di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gaj di Rumania.
Kata gaj dalam Rumania berarti jaminan, tanggungan, cagaran, sandaran, keselamatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata gaj
jaminan(pledge) |
tanggungan(pledge) |
cagaran(pledge) |
sandaran(pledge) |
keselamatan
|
Lihat contoh lainnya
Gaj pinky că vei fi monogami pentru mine. Janji kelinci kalau kau akan selalu bermonogami. |
Dar după o vreme, a pierdut atât de mult, încât mi-a promis inelul lui drept gaj. Namun setelah itu, kekalahannya bertambah banyak dia menjanjikan cincinnya sebagai jaminan. |
11 Dreptatea relativă atribuită persoanelor fidele‚ bărbaţi şi femei care au trăit înainte de venirea lui Cristos‚ constituia un gaj sau o garanţie a adevăratei dreptăţi şi perfecţiuni care sînt asociate cu viaţa eternă pe care aceşti oameni o vor putea obţine pe pămîntul nou al lui Dumnezeu. 11 Perhitungan kebenaran yang relatif kepada pria-pria dan wanita-wanita yang setia sebelum Kristus adalah pertanda kecil dari kebenaran dan kesempurnaan yang sejati atau sesungguhnya, sehubungan dengan kehidupan kekal yang dapat mereka peroleh dalam bumi baru Allah. |
Expresia „gheena“ în Scripturile greceşti creştine se trage din cele două cuvinte ebraice „gaj“ şi „hinnom“, „Valea Hinom“. Walaupun terdapat dalam Alkitab Yunani Kristen, ”Gehenna” berasal dari dua perkataan Ibrani Gaʹi dan Hin·nomʹ, yang artinya Lembah Hinnom. |
Te-am prezenta cu teritoriile de Bakri Adda şi Dongri... şi l anunţa că... de acum pe gaj de persoane loialitatea şi sprijinul lor pentru tine. Aku serahkan padamu wilayah Bakri Adda dan Dongri... dan aku umumkan bahwa... mulai sekarang semuanya berjanji setia dan akan mendukungmu. |
Ca un gaj? Sebagai sandera? |
Trebuie să te pinky-gaj ca vei fi monogami pentru mine. Kau harus berjanji kau akan selalu ber-monogami denganku. |
Mai devreme, am avut o discuţie în contradictoriu privind gajul. Bebarapa waktu lalu, kami terlibat perdebatan soal jaminan. |
Și tu ai venit înapoi să se răzbune pe mine pentru a spune că nu a putut gay-gaj Kappa. Dan kau kembali membalaskan dendammu kepadaku karena aku bilang kau tidak boleh menjadi anggota Kappa. |
Nu Shelby și Mia gaj împreună? Tidakkah Shelby dan Mia janji bersama-sama? |
Gaja. Aşa au numit-o. Gaja, itu namanya. |
Am verificat pe site lista proprietăţilor cu gaj fiscal. Aku memeriksa situs yang berisi daftar kekayaan bahwa harus memiliki hak gadai pajak. |
A plătit gajul fiscal în numerar. Dia membayar lien pajak secara tunai. |
Pe lângă aceasta, ei au fost unşi cu spirit sfânt pentru o moştenire cerească viitoare, fiind iniţial sigilaţi cu spirit sfânt, drept gaj al certitudinii de care se bucură această speranţă cerească. — 2 Corinteni 1:21, 22. (Kisah 2:2-4, 38; Roma 8:15) Selanjutnya, mereka diurapi oleh roh kudus dengan harapan untuk mendapat suatu warisan surgawi di masa depan, dan sebagai hal yang awal mereka dimeteraikan dengan roh kudus yang menjadi pertanda akan kepastian dari harapan surgawi tersebut.—2 Korintus 1:21, 22. |
Crezi ca copiii vor gaj? Kau pikir anak 2 mu akan berjanji? |
Dumnezeu «şi-a pus şi sigiliul pe ei şi le-a dat gajul a ceea ce trebuie să vină, adică spiritul, în inimile lor». — 2 Corinteni 1:21, 22, NWT. Allah telah ’memeteraikan tanda milik-Nya atas mereka dan memberikan Roh Kudus di dalam hati mereka sebagai jaminan untuk apa yang akan datang’.—2 Korintus 1:21, 22. |
Va trebui să laşi gaj ceva important. Dan Anda akan harus meletakkan turun beberapa kredit besar, terlalu |
Harul, ai fost singurul gaj care nu a fost îngropat până la gât noaptea surd Taylor Swift a fost decapitat. Grace, kau satu-satunya anggota baru yang badannya tidak terkubur saat kepala Taylor Swift Tuli terpenggal. |
Voi fi unul dintre cei şapte, şi-mi voi pune viaţa gaj în serviciul tău, şi te voi ţine ferit de tot ce ce-ţi poate face rău. Aku akan menjadi satu diantara tujuh, dan menyerahkan hidupku padamu, dan menjaga anda tetap aman dari segala ancaman. |
Să ne punem gaj viitorul în schimbul libertăţii noastre? Kami harus menebus masa depan dalam pertukaran itu untuk kebebasan kami. |
Merton Watts are prima drept de gaj cu privire la orice proprietăţi pentru care Chapple împrumuta bani. Merton Watts memiliki hak gadai pertama pada setiap properti yang Chapple pinjamkan. |
Tipule, asta înseamnă că tu eşti un fel de gaj, sau ce? Dude, sehingga Anda seperti uang tebusan atau semacamnya. |
Nu, nu voi fi copresident cu un gaj! Tidak, aku nggak bisa berdampingan menjadi presiden dengan anggota baru. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gaj di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.