Apa yang dimaksud dengan 附件 dalam Cina?
Apa arti kata 附件 di Cina? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 附件 di Cina.
Kata 附件 dalam Cina berarti lampiran, aksesori, tambahan, sambungan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata 附件
lampirannoun |
aksesorinoun |
tambahannoun 我 保证 不再 附件, 。 Aku berjanji, tak ada lagi alat tambahan. |
sambungannoun |
Lihat contoh lainnya
下列是可以對含有附件的郵件執行的操作.. Tindakan berikut dapat dilakukan pada pesan yang berisi lampiran: |
使用少见及异常文件类型的附件、来自不受信任的发件人的附件(经过加密或包含脚本)更有可能包含恶意内容。 Lampiran dengan jenis file yang jarang digunakan dan tidak wajar, atau lampiran dari pengirim yang tidak tepercaya baik yang dienkripsi maupun berisi skrip menimbulkan risiko konten berbahaya yang lebih tinggi. |
部分附件 (例如需要密碼才能開啟的文件) 已經過加密,系統無法對這類附件進行病毒掃描。 Beberapa lampiran, seperti dokumen yang memerlukan sandi untuk dibuka, dienkripsi dan tidak dapat dipindai untuk melihat adanya virus. |
识别为有威胁的附件可能会放入用户的“垃圾邮件”文件夹或隔离区。 Lampiran yang diidentifikasi sebagai ancaman dapat ditempatkan di folder Spam pengguna atau dikarantina. |
▪ 如果你收到的电脑邮件或即时信息是附有连结或附件的,就要小心。 邮件要是来自陌生人,而他想要你的个人资料或想跟你核对密码,就要更加小心了。 ▪ Hati-hatilah terhadap link atau lampiran pada e-mail atau pesan instan, khususnya jika si pengirim tidak dikenal dan meminta data pribadi atau verifikasi password. |
首先,你把原件寄到本地邮局 然后你再寄一份附件到邮政总局 Pertama, anda mengirim surat aslinya ke kantor wilayah, dan salinannya ke kantor pusat. |
在「附件名稱」欄位中輸入附件名稱。 Ketik nama lampiran di kolom Nama lampiran. |
对于以机密模式发送的邮件,收件人无法转发、复制、打印和下载,附件也不例外。 Penerima pesan dalam mode rahasia tidak memiliki opsi untuk meneruskan, menyalin, mencetak, atau mendownload pesan, termasuk lampiran. |
注意:这是整封邮件的原始大小,由于正常编码开销的关系,其数值可能会比电子邮件和附件本身的大小大 33%。 Catatan: Ini adalah ukuran mentah seluruh pesan, yang dapat mencapai 33% lebih besar daripada ukuran asli pesan dan lampiran dikarenakan overhead encoding normal. |
您可以设置内容合规性、附件合规性、不良内容或转送规则,要求托管 S/MIME 加密使用修改邮件操作的加密(仅限发出邮件时)选项。 Anda dapat menyiapkan aturan kepatuhan konten, kepatuhan lampiran, konten yang tidak pantas, atau perutean untuk mewajibkan enkripsi S/MIME yang dihosting menggunakan opsi Enkripsi (khusus pengiriman selanjutnya) dari tindakan Ubah pesan. |
[在 2010 年版中儲存附件] [Simpan lampiran pada versi 2010] |
Gmail 會嘗試將二進位附件 (例如 Microsoft Word 文件) 轉換成文字。 Gmail mencoba mengonversi lampiran biner, seperti dokumen Microsoft Word, menjadi teks. |
条约规定,它在“不少于55个参与国簽署该条约且温室气体排放量达到附件I中规定,簽署国家在達到1990年总排放量的55%后的第90天”开始生效。 Menurut syarat-syarat persetujuan protokol, ia mulai berlaku "pada hari ke-90 setelah tanggal saat di mana tidak kurang dari 55 Pihak Konvensi, termasuk Pihak-pihak dalam Annex I yang bertanggung jawab kepada setidaknya 55 persen dari seluruh emisi karbon dioksida pada 1990 dari Pihak-pihak dalam Annex I, telah memberikan alat ratifikasi mereka, penerimaan, persetujuan atau pemasukan." |
您可以使用 Gmail 的机密模式发送邮件和附件,以防止他人在未经授权的情况下获得敏感信息。 Anda dapat mengirim pesan dan lampiran dengan mode rahasia Gmail untuk melindungi informasi sensitif dari akses yang tidak sah. |
[醒目顯示儲存附件的選項] [Opsi simpan lampiran disorot] |
核准的寄件者清單:除了「垃圾郵件」設定之外,您也可以使用「封鎖的寄件者」、「限制遞送」、「安全傳輸 (傳輸層安全標準,TLS) 規範」、「內容規範」、「附件規範」、「不當內容」及「轉送」設定中的地址清單控制介面,將電子郵件地址和網域加入許可清單中。 Daftar pengirim yang disetujui—Selain setelan Spam, Anda dapat memasukkan alamat email dan domain ke daftar yang diizinkan menggunakan kontrol daftar alamat yang tersedia di setelan Pengirim yang diblokir, Batasi pengiriman, Kepatuhan transportasi aman (TLS), Kepatuhan konten, Kepatuhan lampiran, Konten yang tidak pantas, dan Perutean. |
3.2 設定文字格式及新增圖片或附件 3.2 Memformat teks dan menambahkan gambar atau lampiran |
移除邮件中的附件 Menghapus lampiran dari pesan |
注意:在垃圾郵件篩選器表格中,過長或無法讀取的附件檔案名稱會遭到截斷。 Catatan: Nama file lampiran yang panjang dan tidak dapat dibaca ditampilkan terpotong di tabel filter spam. |
如果您收到可疑的電子郵件,請勿將任何資訊提供給寄件者、下載附件或點選任何連結。 Jika Anda menerima email yang mencurigakan, jangan berikan informasi apa pun kepada pengirim, mendownload lampiran, atau mengklik link apa pun. |
搜尋或匯出即時通訊訊息時,系統會納入這些附件,並套用即時通訊保留規則和訴訟保留。 Lampiran ini akan disertakan saat Anda menelusuri serta mengekspor pesan chat, dan lampiran juga dicakup oleh aturan retensi dan pembekuan chat. |
捲動至「法規遵循」部分中的 [附件規範] 設定,將滑鼠游標懸停在該設定上,然後按一下 [設定]。 Scroll ke setelan Kepatuhan lampiran di bagian Kepatuhan, arahkan kursor ke setelan, lalu klik Konfigurasi. |
進一步瞭解設定附件規範規則。 Pelajari lebih lanjut cara menyiapkan aturan untuk kepatuhan lampiran. |
[附加]:以附件形式轉寄 [Lampirkan] : Meneruskan sebagai lampiran |
電子郵件的主要文字部分,包括附件 (已解碼的 MIME 部分)。 Termasuk lampiran (bagian MIME didekodekan). |
Ayo belajar Cina
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 附件 di Cina, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Cina.
Kata-kata Cina diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Cina
Bahasa Cina adalah sekelompok bahasa yang membentuk rumpun bahasa dalam rumpun bahasa Sino-Tibet. Cina adalah bahasa ibu orang Han, mayoritas di Cina dan bahasa utama atau sekunder dari etnis minoritas di sini. Hampir 1,2 miliar orang (sekitar 16% dari populasi dunia) memiliki beberapa varian bahasa Cina sebagai bahasa ibu mereka. Dengan semakin pentingnya dan pengaruh ekonomi Tiongkok secara global, pengajaran bahasa Mandarin semakin populer di sekolah-sekolah Amerika dan telah menjadi topik yang terkenal di kalangan anak muda di seluruh dunia. Dunia Barat, seperti di Inggris Raya.