Apa yang dimaksud dengan firmă dalam Rumania?
Apa arti kata firmă di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan firmă di Rumania.
Kata firmă dalam Rumania berarti perusahaan, firma, syarikat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata firmă
perusahaannoun Avem de a face cu una dintre cele mai mari firme de lobby din țarã. Kita berhadapan dengan salah satu perusahaan lobi terbesar di negeri ini. |
firmanoun Am pus bazele unei firme şi am trecut prin procese şi reclamaţii. Aku membangun firma dan menjaganya hidup melewati gugatan dan pelarangan. |
syarikatnoun Nu ştiam că pierderea ei va afecta atât de mult firma. Aku tak sangka kehilangannya akan menjejaskan syarikat ini dari yang sebelumnya. |
Lihat contoh lainnya
Presupun că e cineva de la firmă. Orang-orang dari perusahaan. |
Extrase din tabelul „Cutremure semnificative de pămînt ale lumii“ apărut în cartea Terra Non Firma, de James M. Dari tabel ”Gempa-Gempa Bumi Penting di Dunia” dalam buku Terra Non Firma, oleh James M. |
E adevărat că eşti analist la firma Bruster Kigen? Apakah benar Anda seorang analis untuk Brewster Keegan? |
Daca ( el nu se poate practica dreptul în t, ara (, el nu poate fi membru de firma noastra (. Jika dia tidak bisa berlatih hukum di negeri ini, dia tidak bisa menjadi anggota perusahaan kami. |
Credem că cineva din interiorul Pentagonului a vândut un laptop securizat care conţine o parte din codul sursă pentru o firmă chineză. Kami yakin seseorang dari Pentagon menjual laptop terkunci yang berisi beberapa kode sumber ke perusahaan China. |
N-a fost niciodată firma ei ca s-o vândă. Perusahaannya takkan pernah dijual. |
Modelul Washlet Zoe produs de firma TOTO este trecut în Cartea recordurilor Guinness ca fiind cea mai sofisticată toaletă cu 7 funcțiuni. Washlet Zoe adalah produk Toto yang dimasukkan ke dalam Guinness World Records sebagai toilet dengan tujuh fungsi yang paling canggih di dunia. |
Marile firme italiene de modă, cum ar fi de exemplu Gucci, Armani, Prada, Versace, Valentino, Dolce & Gabbana, Missoni, Fendi, Moschino, Max Mara, Trussardi și Ferragamo sunt considerate între cele mai reputate case de modă din lume. Merek-merek busana utama Italia, adalah Gucci, Prada, Versace, Valentino, Armani, Dolce & Gabbana, Missoni, Fendi, Moschino, Max Mara, dan Ferragamo, dianggap sebagai di antara rumah-rumah busana terasli di dunia. |
Lucrez la o firmă de imobiliare, aşa că i-am găsit un apartament gol, incognito. Aku bekerja di perumahan, jadi aku memberikannya apartemen kosong yang tenang. |
În 1999, firma Electronic Arts a cumpărat Studiourile Westwood. Pada tahun 1999, Pemasar Amerika Serikat dan pengembang permainanan, Electronic Arts membeli Westwood Studios. |
Tatăl meu, care prezidase anterior mulți ani asupra acelei unități, și-a exprimat foarte puternica opinie că acea lucrare trebuia făcută de o firmă de specialitate, nu de amatori. Ayah saya, yang telah sebelumnya mengetuai unit itu selama bertahun-tahun, mengungkapkan opininya dengan sangat kuat bahwa pekerjaan ini hendaknya dikerjakan oleh kontraktor dan bukan oleh amatir. |
De exemplu, să presupunem că un director de la altă firmă i-ar fi pus lui Manfred aceeaşi întrebare. Misalnya, andaikan yang menanyai Mansur adalah manajer dari perusahaan lain. |
Unii creştini cred, poate, că ar putea accepta premiul provenit dintr-o tragere la sorţi care nu a presupus participarea la un joc de noroc, întocmai cum ar putea accepta un eşantion gratuit sau alte cadouri pe care o firmă sau un magazin le-ar putea acorda în cadrul programului său de publicitate. Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi. |
LA 18 ani, Manfred* era stagiar la o firmă. PADA usia 18 tahun, Mansur menjalani pelatihan sebagai karyawan. |
Întrucât vi s-a dat o factură, aţi avut toate motivele să vă încredeţi în firma de la care aţi achiziţionat bunul respectiv. Nota pembelian di tangan Anda memberi Anda alasan untuk percaya kepada perusahaan yang telah menjual barang itu. |
Și acum repede: firma la care lucram m- a trimis la Milano pentru câteva luni, mă întrebam ce voi face. Kini, pekerjaan saya mengharuskan saya bekerja di kantor kami di Milan selama beberapa bulan, sehingga saya menjadi bingung harus berbuat apa. |
Gloria, mamă a trei copii, îşi aminteşte: „Nu aveam bani pentru haine de firmă, aşa că le coseam eu haine copiilor şi le spuneam că sunt speciale pentru că sunt unicate“. Gloria, ibu dari tiga anak, mengingat, ”Kami tidak punya uang untuk membeli pakaian bermerek, tapi saya menjahit baju untuk anak-anak, dan mengatakan kepada mereka bahwa pakaian-pakaian ini istimewa karena orang lain tidak ada yang punya.” |
Wayne Enterprises este un grup de firme foarte bogat, al carui Comitet Director ar face orice sa-si pastreze secretele. Wayne Enterprises adalah konglomerat bernilai miliaran dolar, dengan dewan yang bersedia membunuh demi melindungi rahasianya. |
Am sunat la firma de fonduri mutuale şi am întrebat care stoc în fondul " mid-cap "... a avut cel mai mare procentaj în acea zi. Aku menghubungi perusahaan reksa dana, dan bertanya tentang saham... telah memperoleh persentase terbesar hari itu. |
Am gasit ca masina e inregistrata pe o firma a unui investitor de aici pe nume Hernan Reyez Kami menemukan bahwa mobil terdaftar untuk perusahaan oleh investor bernama Hernan Reyez di sini |
O să caut de serviciu la o firmă de paznici în campusuri. Mungkin securityjob kampus membuka suatu tempat. |
Chiar şi unele firme au dorit să facă donaţii. Beberapa perusahaan tergerak untuk menyumbang. |
Un magazin sau o firmă comercială s-ar putea însă să utilizeze tragerile la sorţi ca mijloc de publicitate. Namun, sebuah toko atau bisnis bisa saja menggunakan undian sebagai suatu sarana promosi. |
Bisericile plătesc mii de dolari ca să angajeze firme de consultanţă religioasă. Jemaat membayar ribuan dolar untuk menyewa perusahaan-perusahaan konsultan. |
Iar în cazul în care legislaţia unei ţări acordă o reducere a procentului de impozitare anumitor persoane sau firme, nu este nimic greşit ca acestea să o solicite, dacă îndeplinesc cerinţele legale. Di pihak lain, jika hukum suatu negeri memberikan pengurangan pajak kepada orang atau bisnis tertentu, tidak ada salahnya untuk mengklaim hal itu apabila memenuhi syarat secara hukum. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti firmă di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.