Rumania
Apa yang dimaksud dengan financiar dalam Rumania?
Apa arti kata financiar di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan financiar di Rumania.
Kata financiar dalam Rumania berarti keuangan, fiskal, jimat, ekonomi, menguntungkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata financiar
keuangan(financial) |
fiskal(financial) |
jimat
|
ekonomi
|
menguntungkan
|
Lihat contoh lainnya
Astazi miliardarul Bruce Wayne a socat lumea financiara cu planurile sale de a prelua conducerea Wayne Enterprises. " Milyuner Gotham " Bruce Wayne mengejutkan " dunia keuangan " berencana untuk kembali " aktif " di Perusahaan Wayne. |
Willa Ambrose a spus că grădina zoologică avea probleme financiare. Willa Ambrose bilang kalau kebun binatang itu mengalami masalah keuangan. |
Însă ce ar trebui să facem când ne confruntăm cu probleme de sănătate, cu probleme financiare sau cu alt gen de probleme? (1 Timotius 6:9, 10) Namun, bagaimana seandainya kita menghadapi problem kesehatan, keuangan, atau problem-problem lainnya? |
Totuşi, a descoperit, curând după căsătorie, că situaţia lui financiară era dezorganizată; avea puţini bani şi cu toate acestea şi-a părăsit slujba şi refuza un serviciu. Tetapi, segera dia mengetahui tidak lama setelah pernikahan tersebut bahwa keuangan suaminya kacau balau; uangnya hanya sedikit, namun dia tidak bekerja dan menolak pekerjaan. |
* Ei s-au bazat pe banii obţinuţi din vânzarea proprietăţilor lor, gândindu-se că cu ajutorul lor îşi vor asigura pe plan financiar anii de pensie şi că, până la urmă, vor avea suficienţi bani ca să le dea un dar generos şi copiilor lor. * Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka. |
Nu citeşti paginile financiare? Oh, kau tidak membaca halaman bagian keuangan? |
Trebuie să fi fost foarte stresant pentru dvs., situaţia dvs. financiară. Pasti hal ini sangat membebani anda, masalah keuangan anda. |
„Sinuciderea este consecinţa reacţiei individului în faţa unei probleme care i se pare copleşitoare, cum ar fi izolarea de cei din jur, moartea unei persoane dragi (mai ales a partenerului conjugal), un cămin destrămat în copilărie, o boală fizică gravă, înaintarea în vârstă, şomajul, problemele financiare şi consumul de droguri.“ — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine. ”Bunuh diri merupakan akibat dari reaksi seseorang terhadap problem yang dirasa tak tertanggulangi, misalnya keterasingan sosial, kematian orang yang dikasihi (khususnya teman hidup), rumah tangga berantakan pada masa kanak-kanak, penyakit fisik yang serius, usia lanjut, pengangguran, problem keuangan, dan penyalahgunaan obat bius.” —The American Medical Association Encyclopedia of Medicine. |
In 1882, Edison isi instalase prima centrala electrica in Pearl Street, aproape de centrul financiar. Edison menginstallasi pembangkit listrik DC pertama di Pearl Street dekat dengan distrik finansial pada tahun 1882. |
În Japonia, numărul cazurilor de abuzuri asupra copiilor raportate au crescut pe parcursul anului financiar 1998 cu 30% faţă de anul anterior, semnalează ziarul Asahi Evening News. Laporan kasus penganiayaan anak di Jepang membubung 30 persen selama tahun fiskal 1998, dibandingkan dengan tahun sebelumnya, kata Asahi Evening News. |
Însă bucuriile pe care ni le oferea ministerul cu timp integral în acest teritoriu productiv din punct de vedere spiritual au depăşit cu mult toate sacrificiile noastre financiare. Tetapi sukacita dari dinas sepenuh waktu dalam daerah yang produktif secara rohani ini jauh melebihi pengorbanan finansial apa pun. |
Este adevărat că cel ce spune „argintul este al meu şi aurul este al meu“ nu are nevoie de ajutorul nostru financiar pentru a-şi înfăptui lucrarea. Memang, Ia yang berkata ”perak adalah milikku, dan emas adalah milikku” tidak bergantung pada bantuan finansial kita untuk menyelesaikan pekerjaan-Nya. |
După prezentarea de săptămâna viitoare, grupul va explora o opţiune financiară – un împrumut din Fondul Permanent pentru Educaţie. Setelah presentasi Anda minggu depan, kelompok akan menyelidiki satu pilihan keuangan—pinjaman dari Dana-tetap Pendidikan. |
În plus, legea le acordă laicilor dreptul de a controla consiliile şi comitetele bisericeşti care se ocupă de administrarea investiţiilor financiare ale Bisericii, cum ar fi hoteluri, cariere de marmură şi clădiri cu birouri.“ — The New York Times, 4 aprilie 1987, pagina 3. Selain itu, undang-undang memberikan [wewenang] kepada mereka yang bukan golongan pendeta untuk mengendalikan majelis-majelis gereja dan panitia-panitia yang bertanggung jawab atas administrasi dari investasi gereja yang paling berharga termasuk hotel-hotel, pertambangan marmer dan gedung-gedung perkantoran.” —The New York Times, 4 April 1987, halaman 3. |
Cel care se bucură de siguranţă pe plan financiar nu va manifesta, desigur, aceeaşi îngrijorare, dar el îşi poate face multe griji din cauza inflaţiei, a creşterii impozitelor sau a pericolului de a fi furat. Orang yang keadaan keuangannya berkecukupan mungkin tidak mempunyai kekuatiran yang sama, tetapi bahkan ia pun bisa saja merasa kuatir sekali dengan akibat dari inflasi, perubahan dalam pajak, atau bahaya pencurian. |
Este una a băncii, şi una o companiei financiare... şi pe urmă pun ştampila Anda harus daftar bank, perusahaan keuangan... atau stempel Anda itu " tunai " |
Apoi mai sunt consecinţele dezastruoase ale consumului excesiv de alcool: boli, precum ciroza hepatică, accidente tragice, ruinarea pe plan financiar, cazuri de abuzuri în familie şi chiar efecte nocive asupra fetusului. Kemudian, ada akibat yang sangat buruk karena minum terlalu banyak alkohol —penyakit seperti sirosis hati, kecelakaan tragis, kebangkrutan finansial, penganiayaan keluarga, dan bahaya bagi janin. |
„Cercetările dezvăluie că lipsa autocontrolului în tinereţe poate indica viitoare probleme de sănătate, instabilitate financiară şi chiar condamnări penale“, semnalează revista Time. ”Menurut riset, kurangnya pengendalian diri semasa muda bisa menjadi tanda bahwa seseorang akan mengalami gangguan kesehatan, menghadapi ketidakstabilan finansial, dan memiliki catatan kriminal saat dewasa,” kata Time. |
Am dobândit o apreciere şi un respect mai mari faţă de legile financiare ale Domnului, valabile pentru oameni individuali, pentru familii şi pentru Biserica Sa. Saya memperoleh apresiasi dan kekhidmatan yang lebih besar bagi hukum keuangan Tuhan bagi individu-individu, bagi keluarga-keluarga, dan bagi Gereja-Nya. |
Totuşi, tânărul a continuat să pună închinarea la Iehova pe primul loc în viaţa sa; însă, şi după ce a părăsit casa părintească, el a continuat să-şi sprijine părinţii din punct de vedere financiar, potrivit posibilităţilor sale, deoarece ştia că acest lucru îi era plăcut lui Iehova. — Mat. Meskipun demikian pemuda itu terus mendahulukan ibadatnya kepada Yehuwa; namun tatkala ia meninggalkan rumah, ia juga terus membantu orang-tuanya secara keuangan sebisa-bisanya, sebab ia tahu bahwa hal ini akan menyenangkan Yehuwa.—Mat. |
Aţi visat să urcaţi munţii de pe Marte, dar acum escaladaţi doar o criză financiară? Apakah Anda selalu ingin untuk mendaki pegunungan Mars... tapi sekarang Anda lebih dari bukit? |
Sunt directorul tău financiar-contabil, dar nu-mi poţi spune unde a dispărut aproape jumătate de miliard de dolari. Aku CFO ( = Pengawas Keuangan ) - mu dan kau tidak bisa memberitahuku kemana perginya uang setengah milyar dolar. |
Consultanţii în probleme financiare dau următorul avertisment: Dacă vă bazaţi pe surse de venit nesigure, puteţi ajunge să faceţi datorii. Para konsultan finansial memperingatkan bahwa membuat perencanaan berdasarkan sumber pendapatan yang tidak pasti dapat membuat Anda terlilit utang. |
Tocmai am analizat situaţia financiară. Ambil ini, dia punya masalah keuangan. |
Cineva care are experienţă în delicte financiare. Seseorang yang memiliki pengalaman dalam kejahatan keuangan. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti financiar di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.