Apa yang dimaksud dengan figlia unica dalam Italia?
Apa arti kata figlia unica di Italia? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan figlia unica di Italia.
Kata figlia unica dalam Italia berarti Anak tunggal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata figlia unica
Anak tunggal(only child) |
Lihat contoh lainnya
Sono solo una figlia unica viziata e fastidiosa... Aku hanya ini manja, hanya mengganggu anak-anak... |
Perché sono figlia unica e mi interessano le rivalità tra fratelli. Karena aku masih anak - anak dan ingin tahu persaingan antar saudara. |
«È mia figlia, l’unica cosa bella della mia vita». “Dia adalah anak perempuan saya, seseorang yang memberi keindahan bagi hidup saya.” |
Ero figlia unica, e piuttosto gracilina. Saya anak tunggal dan sakit-sakitan. |
Non vuoi che Lucy sia figlia unica, vero? Kau tidak ingin Lucy menjadi anak satu-satunya, ya, kan? |
Quindi sei figlia unica... Jadi kau anak tunggal? |
Quella persona risultò essere sua figlia, l’unica che aveva. Ternyata, orang itu adalah putrinya —anak tunggalnya. |
No.Sono figlia unica Tidak, aku anak tunggal |
Questa volta è la figlia unica del proprietario di una azienda alimentare. Kali ini adalah putri tunggal pemilik perusahaan makanan |
Io sono figlia unica, quindi... Aku seorang anak tunggal, jadi... |
Egli sapeva com’era doloroso per Iairo perdere la sua figlia unica. Ia mengetahui betapa sedihnya Yairus kehilangan putri satu2nya itu. |
Sono figlia unica. Aku anak tunggal. |
Da allora in poi, sono stata cresciuta come figlia unica di madre singola. Sejak itu, saya dibesarkan sebagai anak satu- satunya dari orang tua tunggal. |
Sei figlia unica o hai una gemella che è ancora lì dentro? Apa kau anak satu-satunya atau kau memiliki kembaran yang masih didalam sana? |
Era figlia unica e non si era mai soffermata a pensare che un giorno sarebbe diventata madre. Sebagai anak tunggal, ia tidak pernah memikirkan secara serius apa artinya menjadi orang tua. |
Era la loro figlia unica. Ia adalah anak satu2nya. |
Terri è figlia unica e lei e la madre vivono da sole. Tanti adalah anak tunggal, dan ibunya, orang-tua tunggal. |
Tornerai nel tuo fantastico mondo dell'editoria... e dirai ai tuoi amici del'alta società che sei figlia unica? Kembali ke kehidupan penerbitan bukumu yang berharga dan memberitahu semua teman pentingmu bahwa kau adalah anak tunggal? |
Mamma, tu sei figlia unica. Ibu, seperti anak kecil saja. |
Nel 1807 sposò la cugina, figlia unica dello zio William. Pada 1807 Henry menikah dengan putri satu-satunya dari sepupunya William Singleton. |
È figlia unica e i suoi genitori sono deceduti molti anni fa. Dia adalah anak tunggal, dan orang tuanya telah meninggal bertahun-tahun lalu. |
A dire il vero, sono figlia unica. Sebenarnya aku anak tunggal. |
Pero'ero figlia unica. Kecuali aku adalah anak tunggal. |
Sei figlia unica? Apa kau anak tunggal? |
Ayo belajar Italia
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti figlia unica di Italia, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Italia.
Kata-kata terkait dari figlia unica
Kata-kata Italia diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Italia
Italia (italiano) adalah bahasa Roman dan dituturkan oleh sekitar 70 juta orang, yang sebagian besar tinggal di Italia. Bahasa Italia menggunakan alfabet Latin. Huruf J, K, W, X dan Y tidak ada dalam abjad Italia standar, tetapi masih muncul dalam kata pinjaman dari bahasa Italia. Bahasa Italia adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Uni Eropa dengan 67 juta penutur (15% dari populasi UE) dan dituturkan sebagai bahasa kedua oleh 13,4 juta warga negara Uni Eropa (3%). Bahasa Italia adalah bahasa kerja utama Tahta Suci, yang berfungsi sebagai lingua franca dalam hierarki Katolik Roma. Peristiwa penting yang membantu penyebaran bahasa Italia adalah penaklukan dan pendudukan Napoleon atas Italia pada awal abad ke-19. Penaklukan ini memacu penyatuan Italia beberapa dekade kemudian dan mendorong bahasa bahasa Italia. Bahasa Italia menjadi bahasa yang digunakan tidak hanya di kalangan sekretaris, bangsawan, dan pengadilan Italia, tetapi juga oleh kaum borjuis.