Rumania
Apa yang dimaksud dengan examina dalam Rumania?
Apa arti kata examina di Rumania? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan examina di Rumania.
Kata examina dalam Rumania berarti bahas, membahas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata examina
bahas(a analiza; a cerceta) Următorul nostru articol va examina câteva dintre aceste metode. Artikel kita yang berikut akan membahas beberapa hal ini. |
membahas
Următorul nostru articol va examina câteva dintre aceste metode. Artikel kita yang berikut akan membahas beberapa hal ini. |
Lihat contoh lainnya
Să nu enumeri pur şi simplu sau să recapitulezi faptele trecute, ci examinează mai degrabă principiile implicate, modul în care se aplică ele şi motivele pentru care sînt foarte importante în vederea unei fericiri durabile. Jangan hanya membicarakan kesalahan-kesalahan yang lampau, tapi bicarakanlah prinsip-prinsip yang berlaku, bagaimana hal itu dapat dipakai dan mengapa hal itu penting untuk kebahagiaannya di kemudian hari. |
Noi ne sculăm dis-de-dimineaţă şi ne începem ziua cu câteva idei spirituale, examinând în fiecare zi câte un text biblic. Kami bangun pagi-pagi sekali dan mengawali setiap hari dengan hal-hal rohani melalui pembahasan ayat Alkitab harian. |
Cele 12 statuete ce îşi fac apariţia două câte două la ferestre par să examineze mulţimea de jos. Seraya ke-12 patung itu bergiliran maju ke jendela, berdua-dua, mereka seolah-olah mengamati kumpulan orang di bawah. |
(b) Ce întrebări vom examina? (b) Pertanyaan-pertanyaan apa akan kita bahas? |
Să examinăm acum programul propriu-zis. Mari kita tinjau materi acara tersebut. |
21 Solomon a examinat truda, osteneala şi aspiraţiile omului. 21 Salomo menjajaki jerih lelah, perjuangan, dan aspirasi manusia. |
Examinez candidaţi pentru înlocuirea lui Evan. Aku sedang mempersiapkan kandidat pengganti Evan sekarang. |
Echipa mea și cu mine am examinat imagini ca acestea, și ne-am gândit la celelalte rezultate ale lui Cassini. Tim saya dan Saya telah memeriksa gambar seperti ini, dan seperti ini, dan telah berpikir tentang hasil-hasil lain dari Cassini. |
O examinare a ceea ce s-a petrecut atunci ne va ajuta să înţelegem şi mai bine ce se va întâmpla peste puţin timp, în zilele noastre. Suatu pembahasan tentang apa yang terjadi pada waktu itu akan membantu kita untuk lebih menghargai lagi apa yang akan terjadi pada zaman kita. |
3 Să examinăm în primul rînd puterea spiritului sfînt. 3 Pertama-tama pertimbangkan kuasa roh kudus. |
Chiar mai mult -- ceva ce poate într-adevăr uimi --- ce am să vă arăt în continuare, e sondarea dedesubtul suprafeţei creierului și examinarea în interiorul creierului viu a conexiunilor reale, căilor reale. Jadi semua garis warna warni itu berhubungan degan gumpalan-gumpalan akson, yakni serat-serat yang menghubungkan kumpulan-kumpulan sel dengan sinapsis. |
Am mai fost examinată de specialisti. Aku sudah dites oleh ahlinya. |
Trebuie să o examinez. Aku perlu memeriksanya. |
Acesta i-a ajutat să ‘se asigure de toate lucrurile’, adică să examineze cu atenţie în lumina Cuvântului lui Dumnezeu ceea ce învăţaseră înainte şi ‘să ţină ferm la ceea ce este excelent’ (1 Tesaloniceni 5:21, NW). Ini membantu mereka untuk ”memastikan segala sesuatu”, yakni, untuk meneliti dengan cermat dari sudut pandang Firman Allah tentang apa yang mereka telah pelajari dan untuk ’berpegang erat pada apa yang baik’. |
Este într-adevăr fascinant să examinăm lumea nevăzută, atât la nivelul atomilor, al moleculelor şi al celulelor vii infinit de mici, cât şi la nivelul uriaşelor galaxii de stele care nu se pot vedea cu ochiul liber! Benar-benar menakjubkan sewaktu mencermati dunia yang tak terlihat, baik atom-atom, molekul-molekul, dan sel-sel yang sangat kecil maupun galaksi yang sangat besar, yang berisi bintang-bintang yang berada di luar jangkauan mata manusia! |
Vreau sa fie examinata pentru gasire de urme. Aku akan melakukan pengujian jejak. |
De exemplu, se pune un film pentru raze X în exteriorul motorului, în locul unde se doreşte să se facă examinarea. Misalnya, selembar film sinar X ditempatkan pada daerah yang diinginkan pada bagian luar mesin. |
(Ioan 8:44) Aşadar că, pentru binele şi protecţia noastră în epoca aceasta bîntuită de ucigaşi şi de mincinoşi, ne simţim obligaţi să examinăm subiectul acesta. (Yohanes 8:44) Demi perlindungan kita sendiri di jaman ini manakala dusta dan pembunuhan merajalela, sebaiknya hal ini kita selidiki. |
El era convins că nu doar un număr restrâns de persoane, ci toţi oamenii trebuiau să examineze „orice declaraţie care iese din gura lui Iehova“. Ia percaya bahwa bukan hanya segelintir orang, melainkan semua orang perlu memperhatikan ”setiap ucapan yang keluar melalui mulut Yehuwa”. |
Legistul nu a examinat acele cadavre, Lois. koroner itu tidak memeriksa mayat-mayat, Lois. |
La ce ar trebui să fim atenţi odată ce ne convingem că este bine să ne examinăm inima? Jika Saudara merasa perlu memeriksa hati, apa saja yang akan Saudara cermati? |
După examinarea probelor video, poliţia are fotografia suspectului. Setelah memeriksa bukti CCTV Polisi merilis sebuah foto dari tersangka. |
Medicul care m-a examinat a rămas uimit. Dokter yang memeriksa saya terperangah. |
De ce este important să examinăm dovezile care atestă faptul că Isus a fost promisul Mesia? Mengapa penting untuk membahas bukti berkenaan apakah Yesus adalah Mesias yang dijanjikan? |
Iar o parte a problemei, cred eu, e că în învățămînt a ajuns să domine nu predarea și învățarea, ci examinarea. Dan bagian dari masalahnya, menurut saya adalah budaya yang dominan dalam pendidikan sekarang adalah fokus bukan pada pengajaran dan pembelajaran, tapi pada pengujian. |
Ayo belajar Rumania
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti examina di Rumania, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Rumania.
Kata-kata Rumania diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Rumania
Bahasa Rumania adalah bahasa yang digunakan oleh antara 24 dan 28 juta orang, terutama di Rumania dan Moldova. Ini adalah bahasa resmi di Rumania, Moldova dan Provinsi Otonomi Vojvodina Serbia. Ada juga penutur bahasa Rumania di banyak negara lain, terutama Italia, Spanyol, Israel, Portugal, Inggris, Amerika Serikat, Kanada, Prancis, dan Jerman.